Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "avion-taxi" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AVION-TAXI EM FRANCÊS

avion-taxi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AVION-TAXI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Avion-Taxi e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AVION-TAXI EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «avion-taxi» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de avion-taxi no dicionário francês

A definição de táxi-avião no dicionário é um veículo a motor de aluguel com um contador horokilométrico que indica o preço da corrida.

La définition de avion-taxi dans le dictionnaire est véhicule automobile de location muni d'un compteur horokilométrique qui indique le prix de la course.


Clique para ver a definição original de «avion-taxi» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM AVION-TAXI


auto-taxi
auto-taxi
borne-taxi
borne-taxi
bus-taxi
bus-taxi
cyclo-taxi
cyclo-taxi
radio-taxi
radio-taxi
radiotaxi
radiotaxi
taxi
taxi
vélo-taxi
vélo-taxi

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO AVION-TAXI

avilir
avilissant
avilissement
avilisseur
avinage
avi
aviner
avion
avion-stop
avion-suicide
avionnerie
avionnette
avionneur
aviron
avironner
avironnier
avirulent
avis
avi
avisée

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO AVION-TAXI

maxi
xi

Sinônimos e antônimos de avion-taxi no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AVION-TAXI» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «avion-taxi» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de avion-taxi

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «AVION-TAXI»

avion-taxi avion taxi nice suisse cher maroc marie galante toussus noble tarif wijet ère compagnie aérienne privé france leader dans domaine vous amène vers plus destinations europe nbsp phenix aviation affaires charter transport public avions jours service charters pour toutes occasions rendez affaires… efficaces terme coût appareils hélicoptères taxis demande réservez oyonnair vols selon besoins mesure budgets privilégiez votre planning restez serein lyon

Tradutor on-line com a tradução de avion-taxi em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AVION-TAXI

Conheça a tradução de avion-taxi a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de avion-taxi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «avion-taxi» em francês.

Tradutor português - chinês

空中的士
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

taxi aéreo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

air taxi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हवा टैक्सी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التاكسي الجوي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

аэротакси
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

táxi aéreo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বায়ু ট্যাক্সি
260 milhões de falantes

francês

avion-taxi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

teksi udara
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lufttaxi
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

エア・タクシー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

에어 택시
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

taksi udara
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

taxi không khí
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விமான டாக்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हवा टॅक्सी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hava taksi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

aerotaxi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

taxi powietrza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

аеротаксі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

taxi aerian
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αεροταξί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lug taxi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

luft taxi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

air taxi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de avion-taxi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AVION-TAXI»

O termo «avion-taxi» se utiliza regularmente e ocupa a posição 36.551 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
58
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «avion-taxi» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de avion-taxi
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «avion-taxi».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AVION-TAXI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «avion-taxi» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «avion-taxi» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre avion-taxi

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «AVION-TAXI»

Descubra o uso de avion-taxi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com avion-taxi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Namibie 2011-2012
Il est possible d'y arriver en avion-taxi. Entre 3 075 et 5 075 N$ par personne en pension complète incluant les repas et les activités. wolwedans propose 3 camps et lodges que l'on peut combiner à souhait pour adapter à son goût ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
2
Petit Futé Botswana
On trouve deux types de compagnies aériennes : les compagnies de charters ( avion taxi) et la compagnie nationale. Le pays compte en tout sept aéroports, dont les quatre plus grands accueillent les vols réguliers d'Air Botswana. En voici les ...
Caroline Hemery, 2007
3
Tanzanie 2007 - 2008
... au sud-est de Mpanda (40 km, soit une heure de piste) et des Mahale Mountains, à 400 km au sud de Kigoma, et au nord de Sumbawanga, à 450 km de Mbeya, ce Parc extrêmement reculé n'est commodément accessible qu'en avion-taxi.
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Elodie Lafont, 2006
4
Des villes et des gens
Je suis dans un avion taxi Au-dessus de la côte d'Afrique La mer blanche et bleue borde la terre rouge Je suis seul avec ce pilote angolais Dans un petit coucou volant vers Benguela Et pendant qu'il me parle en portugais Je m' assoupis Car ...
Michel Spielmann, 2012
5
Mayotte
... liaisons hebdomadaires par Air Comores de Moroni via Anjouan, deux liaisons par la Somacram sur Madagascar et quelques vols de l'avion-taxi Bera depuis les Comores : sur l'aérodrome de Pamandzi, les avions ne se bousculent pas.
Guy Fontaine, 1995
6
Botswana 2012 (avec photos et avis des lecteurs)
Avion—taxi également possible. Chalet simple .' 750 BWP, chalet double : 990 BWP. Camping: 160 BWP par personne. Excursion au Tsodilo Hills .' 1 650 B WP pour 4 personnes maximum. Sur les bords du fleuve, Shakawe occupe un site ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012
7
Oro
Je vous emmène à Karaté, en avion-taxi avec le matériel. Làbas, je vous laisse chez un copain, Saltarana. Il vous indiquera un endroit intéressant où travailler, et comment procéder. » Vingt minutes après, l'avion-taxi est là. C'est toujours le ...
Cizia ZYKE
8
DICT OPHRYS ANGL FRANC RELIE:
... air rifle carabine à air comprimé; airscrew hélice; air- shot coup raté (golf); airsock manche à air; airstrike attaque aérienne; airstrip piste d'atterrissage; air taxi avion-taxi; air- tight hermétique; impeccable, sans faille (argument); (défense ) qui ...
Jacques Chevallet, Christian Bouscaren, François Gallix, 1994
9
Heureux qui comme Ulysse...: Récit de voyages
Le 10 août est notre dernier jour, à défaut de Bora Bora nous allons à Morea, une île encore presque vierge bien que toute proche de Tahiti ; un avion-taxi y va de l' aéroport de Faaa en sept minutes. L'île est très montagneuse, il n'existe ...
Raymond Jaffrézou, 2013
10
La bible du grand voyageur - Trousse de secours
... privés, appartiennent à des particuliers ou à de grandes entreprises qui peuvent les utiliser à des fins différentes comme le transport personnel et professionnel ou le transport à la demande (avion—taxi, plus communément appelé charter).
Anick Marie BOUCHARD, Guillaume CHARROIN, Nans THOMASSEY, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AVION-TAXI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo avion-taxi no contexto das seguintes notícias.
1
Elle survit cinq jours dans la jungle avec son bébé après un crash …
Une jeune mère et son enfant ont été retrouvés dans la jungle colombienne, cinq jours après l'accident du petit avion-taxi qui les transportait. «Le Point, jun 15»
2
Colombie: une mère survit avec son bébé 5 jours dans la jungle
Une mère et son bébé ont été retrouvés sains et saufs dans la jungle colombienne, cinq jours après l'accident du petit avion-taxi qui les ... «L'Express, jun 15»
3
Colombie: une mère et son bébé retrouvés cinq jours après leur …
Le petit avion-taxi qui les transportait s'est écrasé samedi. Le pilote est mort dans l'accident. La mère souffre de blessures et brûlures tandis ... «L'Express, jun 15»
4
Colombie: Une mère et son bébé retrouvés dans la jungle cinq jours …
Sa mère, âgée de 18 ans, et lui ont été retrouvés sains et saufs dans la jungle colombienne, cinq jours après l'accident du petit avion-taxi qui ... «20minutes.fr, jun 15»
5
Toshiba: AG d'actionnaires sur fond de comptes erronés
... la jungle colombienne, cinq jours après l'accident du petit avion-taxi qui les transportait, ont annoncé les autorités en parlant de "miracle". «dh.be, jun 15»
6
Coronavirus Mers en Corée du Sud: deux nouveaux décès
Une mère et son bébé ont été retrouvés sains et saufs dans la jungle colombienne, cinq jours après l'accident du petit avion-taxi qui les ... «dh.be, jun 15»
7
24 heures photo
Cette jeune maman et son bébé âgé de quelques mois, seuls passagers d'un avion-taxi qui effectuait la liaison entre Nuqui et Quibdo dans ... «Le Figaro, jun 15»
8
Les taxis menacent de bloquer gares et aéroports ce jeudi
Car si l'on veut faire un transfert Nice/Londres individuel avec un avion-taxi c'est à dire un jet privé (en somme un taxi de l'air) vous pairez bien ... «Nice-Matin, jun 15»
9
Le Jet a bien décollé
La société d'avion-taxi d'affaires proposera finalement trois liaisons régulières. Le Jet a bien décollé Le Cessna Citation sera posé à demeure ... «Sud Ouest, jun 15»
10
Bussereau (UMP) élu à l'Assemblée des départements de France
Jean KIRI. C' est pas mal, bien sûr , mais toujours pas d' avion-taxi lié à cette fonction... Allez Bu bu, encore un effort! Le 13/05/2015 à 13:10. «Le Figaro, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Avion-Taxi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/avion-taxi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z