Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "avis" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AVIS EM FRANCÊS

avis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AVIS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Avis e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AVIS EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «avis» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de avis no dicionário francês

A definição de opinião no dicionário é opinião ou informação comunicada. Opinião resultante de uma reflexão, uma deliberação sobre uma questão, um problema específico e destinado a ser comunicado.

La définition de avis dans le dictionnaire est opinion ou information communiquée. Opinion résultant d'une réflexion, d'une délibération sur une question, un problème précis, et destinée à être communiquée.


Clique para ver a definição original de «avis» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM AVIS


chervis
chervis
chènevis
chènevis
cochevis
cochevis
devis
devis
divis
divis
indivis
indivis
lavis
lavis
mauvis
mauvis
parvis
parvis
pelvis
pelvis
pont-levis
pont-levis
porte-vis
porte-vis
préavis
préavis
tournevis
tournevis
vis
vis
vis-à-vis
vis-à-vis

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO AVIS

avion-stop
avion-suicide
avion-taxi
avionnerie
avionnette
avionneur
aviron
avironner
avironnier
avirulent
avisé
avisée
aviser
aviso
avitaillement
avitailler
avitailleur
avitailleuse
avitaminose
avivage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO AVIS

anglais
axis
bis
bois
bris
désormais
fois
frais
français
gratis
ibis
jamais
louis
mais
mois
oasis
praxis
pris
puis
tennis

Sinônimos e antônimos de avis no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AVIS» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «avis» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de avis

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «AVIS»

avis affiche annonce appréciation approbation avant propos avertissement billet bulletin communication communiqué conseil consultation croyance déclaration dénonciation dépêche directive enseignement estimation exhortation faire part frontispice idée location voiture véhicule utilitaire france réservez votre ligne bénéficiez offres spéciales dans plus agences travers monde avis rental rent with make reservation from book rates reserve worried about environment choose nbsp immobilier réseau immobilières toute avec expertise antilles guadeloupe martinique chez vend aussi association végétarienne végétalienne informations pratiques végétarisme végétalisme veganism recettes végétaliennes droits animaux situation répertoire sirène obtenir extraction automatique aucune valeur juridique attachée wiktionnaire juges sont passé majorité partagés état interprétation ordonnance comité consultatif national ethique date

Tradutor on-line com a tradução de avis em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AVIS

Conheça a tradução de avis a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de avis a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «avis» em francês.

Tradutor português - chinês

视图
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vista
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

view
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

राय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رأي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вид
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vista
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দৃশ্য
260 milhões de falantes

francês

avis
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pandangan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ansicht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ビュー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

전망
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tampilan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quang cảnh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பார்வை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दृश्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

görünüm
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vista
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

widok
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вид
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vedere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θέα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oog
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utsikt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utsikt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de avis

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AVIS»

O termo «avis» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 601 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
100
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «avis» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de avis
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «avis».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AVIS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «avis» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «avis» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre avis

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «AVIS»

Citações e frases célebres com a palavra avis.
1
Henri de Régnier
On s'entend toujours ; il suffit de ne pas être du même avis.
2
Louis Bourdaloue
Et qui des deux, à votre avis, fait un plus grand outrage à Jésus-Christ, ou celui qui l'abandonne dans les tourments, ou celui qui le renonce dans les délices ?
3
Jules Vallès
Les gens disent : “il est intelligent”, parce que vous êtes de leur avis.
4
Jean-Marie Gourio
Dès qu'on juge un criminel de guerre, on met une vitre blindée, à mon avis, on aurait mieux fait de la mettre avant la vitre, autour des victimes...
5
Adrien Decourcelle
Consulter, c’est demander à quelqu'un d'être de notre avis.
6
Gérard de Rohan Chabot
Une discussion n'est vraiment possible qu'entre gens qui sont du même avis.
7
Anna Gavalda
Les gens qui ont des avis me fatiguent.
8
Patrice Leconte
J'ai eu des regards avec une nana, à mon avis y'a une ouverture.
9
Vicomte de Turenne
J'ai un avis à vous donner : toutes les fois que vous voudrez parler, taisez-vous !
10
Bruno Tessarech
Donner un avis est la chose la plus difficile qui soit pour quelqu'un qui n'a pas d'opinion.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «AVIS»

Descubra o uso de avis na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com avis e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Avis important aux refugiez sur leur prochain retour en France
AVIS AUX REFUGI EZ Sur leur prochain retour en . FRANCE. Oici, Mon cher Monsieur | l'année 1 CT89. expirée , íâns qu'il soit rien arrivé de fort memorable. Vous vous promettiez monts & merveilles dan s cette année là; qu'elle seroit fatale à ...
Pierre Boyle, 1690
2
Avis de tempête sur Cordouan
Quand Séraphin Cantarel débarque dans l'estuaire de la Gironde pour expertiser le célèbre phare de Cordouan, il est loin de soupçonner la tragédie qui se joue non loin de là, dans la presqu'île de Talmont.
Jean-Pierre ALAUX, 2011
3
Avis d'un ancien
Analyse: Mise en garde contre les dangers d'être abusé par les candidats favorables à la révolution.
‎1841
4
République Centrafricaine 2013-14 (avec cartes et avis des ...
Au carrefour de l’Afrique orientale, occidentale et centrale, la République centrafricaine demeure un sanctuaire écologique.
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012
5
Albanie 2012-2013 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Ouverte sur la mer, entourée par la Grèce, la Macédoine et la Serbie-et-Monténégro, l'Albanie offre également un merveilleux raccourci des plus beaux décors méditerranéens, au carrefour des grandes voies antiques reliant l'Orient ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
6
Collection complète des lois, décrets, ordonnances, ...
AVIS. DU. CONSEIL-D'ÉTAT,. depuis. 1788. jusqu'à. i83o. GOUVERNEMENT. ROYAL. (SECONDE RESTAURATION). 2 c=;Pp. 22 septembre 1818.. — Ordonnance du Roi qui opère la fusion des deux classes de gendarmes de la ville de ...
France, Jean Baptiste Duvergier, 1838
7
Dunkerque 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis ...
Dunkerque 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des lecteurs) Profondément ancrés dans leur ville, toujours à l’affût des nouveaux projets et des nouvelles tendances, nos auteurs passent chaque année au banc d’essai les ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
8
Monténégro 2012 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Destinés à tous les voyageurs qui partent en courts séjours et recherchent un guide complet au meilleur prix.
Dominique Auzias, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, Jean-Paul Labourdette, 2012
9
Guyane 2011 (avec avis des lecteurs)
Un nouveau format très pratique et une nouvelle maquette est lancé pour la collection Carnets de Voyage.
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
10
Cap-Vert 2013 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
Cap-Vert 2013 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des lecteurs) Petit pays lusophone, le Cap Vert n’est plus la destination confidentielle qu’elle était il y a quelques années.
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AVIS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo avis no contexto das seguintes notícias.
1
Cavaillon demande l'avis de ses habitants avant de modifier son …
Cavaillon demande l'avis de ses habitants avant de modifier son plan local d'urbanisme. Jeudi 16 juillet 2015 à 11h58. 0 commentaire ... «France Bleu, jul 15»
2
Electricité: Royal limite la hausse des tarifs contre l'avis du régulateur
"Vous connaissez mon combat pour le pouvoir d'achat des français. Je leur ai répondu non, car c'est aussi à EDF de faire des économies de ... «La Tribune.fr, jul 15»
3
Caen. Affaire Mathis, à Caen. Un nouvel avis de recherche pour …
Alors que Sylvain Jouanneau a été condamné à vingt ans de réclusion criminelle pour l'enlèvement de son enfant, le petit Mathis, alors âgé de ... «Normandie-actu, jul 15»
4
Real Madrid : Transfert, Karim Benzema sur le départ ? Notre avis
Malgré le nouveau système de jeu mis en place par Rafael Benitez et la probable future arrivée de Fernando Llorente, découvrez pourquoi ... «melty.fr, jul 15»
5
20 minutes - Avis de recherche sur le Net pas toujours légaux - Suisse
par Roman Neumann/ofu - Il arrive que des privés lancent des avis de recherche sur Facebook ou mènent leur propre enquête. La police ... «20 Minutes, jul 15»
6
Lil Wayne : Street Chains, notre avis sur son nouveau morceau - Melty
Sorti il y a quelques jours, le nouveau son de Lil' Wayne "Street Chains", extrait de l'album "Free Weezy Album" s'inscrit dans cette volonté ... «melty.fr, jul 15»
7
A votre avis: faut-il légaliser le dopage? | Débats - lesoir.be
Chris Froome et Sky écrasent le Tour. Et génèrent les inévitables soupçons de dopage. Pour en finir, faut-il autoriser le dopage ? Débat. «Le Soir, jul 15»
8
Base jump : Avant-première du film Wingmen à Paris, notre avis
Le documentaire "Wingmen", avec notamment Jokke Sommer et Espen Fadness, a été diffusé en avant-première au Grand Rex, à Paris, ... «meltyXtrem, jul 15»
9
Haïti - Santé : AVIS au niveau de la zone frontalière - HaitiLibre.com …
Dans un communiqué, le Dr Florence D. Guillaume, la Ministre de la Santé Publique et de la Population soucieux d'une offre de services ... «Haitilibre.com, jul 15»
10
Les avis de décès du 15 juillet - Funéraire Info
Le carnet du jour, nécrologie et les avis de décès du 15 juillet 2015, ils nous ont quittés… Sincères condoléances à leurs proches, parents, ... «Funéraire-info, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Avis [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/avis>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z