Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "baise-pied" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BAISE-PIED EM FRANCÊS

baise-pied play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BAISE-PIED

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Baise-Pied e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BAISE-PIED EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «baise-pied» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de baise-pied no dicionário francês

A definição de foda no dicionário é a ação de beijar o pé como um sinal de respeito.

La définition de baise-pied dans le dictionnaire est action de baiser le pied en signe de respect.


Clique para ver a definição original de «baise-pied» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BAISE-PIED


arrache-pied
arrache-pied
avant-pied
avant-pied
cale-pied
cale-pied
casse-pied
casse-pied
chauffe-pied
chauffe-pied
chausse-pied
chausse-pied
cloche-pied
cloche-pied
contre-pied
contre-pied
cou-de-pied
cou-de-pied
couvre-pied
couvre-pied
croche-pied
croche-pied
hausse-pied
hausse-pied
haut-le-pied
haut-le-pied
nu-pied
nu-pied
passe-pied
passe-pied
plain-pied
plain-pied
pouce-pied
pouce-pied
repose-pied
repose-pied
sous-pied
sous-pied
tire-pied
tire-pied

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BAISE-PIED

baisade
baisant
baise-en-ville
baise-main
baisemain
baisement
baiser
baiseur
baiseuse
baisoter
baisotter
baisouiller
baissant
baisse
bais
baissement
baisser
baisseur
baissier
baissière

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BAISE-PIED

bled
chèvre-pied
hoche-pied
lied
lèche-pied
marchepied
oersted
oued
passepied
pied
rogne-pied
shed
trousse-pied
trépied
tweed

Sinônimos e antônimos de baise-pied no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BAISE-PIED»

baise-pied baise pied définition reverso nbsp liturg rare vieilli action baiser notamment pape signe respect estrade basse trône fauteuil doré conjugaison retrouvez dans notre ligne conjugaion artfl vivant langue française subst masc perse analogique bilingue langues pieds chérie marhba contre main comme gage amour suis même avis laurette ‎la dure quand devient casse pied… ahmedaddoukkali févr rédaction présent billet tuer force corriger recorriger faire fausses manoeuvres frappe

Tradutor on-line com a tradução de baise-pied em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BAISE-PIED

Conheça a tradução de baise-pied a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de baise-pied a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «baise-pied» em francês.

Tradutor português - chinês

他妈的脚
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pies cogida
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fuck foot
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बकवास पैर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قدم اللعنة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ебать нога
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pé foda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যৌনসঙ্গম পা
260 milhões de falantes

francês

baise-pied
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kaki fuck
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fick Fuß
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ファック足
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

씨발 발
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mlaku jancok
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chân quái
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இந்தவொரு கால்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संभोग पाऊल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sikme ayak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

piede cazzo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kurwa stóp
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ебать нога
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

picior dracu ´
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σκατά τα πόδια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fok voet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fan fot
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

faen fot
5 milhões de falantes

Tendências de uso de baise-pied

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BAISE-PIED»

O termo «baise-pied» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 51.229 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «baise-pied» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de baise-pied
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «baise-pied».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BAISE-PIED» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «baise-pied» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «baise-pied» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre baise-pied

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BAISE-PIED»

Descubra o uso de baise-pied na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com baise-pied e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'anti-Christ
Baise-pied, baise-main, baise- robbe de celuy qu'on veut Jionnorer ,4 eïlé en couTtu- me. s<>8 Baiser les pieds de fa Majesté, dire ttvn Ministre, r 22 cause' beaucoup de desordres en la solenmsation de la faincle Pasque,0- autres fefles  ...
Florimond de Raemond, Bellegarde, 1597
2
Les Épistres dorées et discours salutaires de don Antoine de ...
... ce baise pied: sinon qu'il me semble que si cS me les vns sautent âpres les au tres, de mesmes quelquegau- disteur, ou mondain l'aura die quelque fois en ce moquât, & puis âpres les autres l'ont pris à bon escient . A tant ie prie Dieu qu'il ...
Antonio de Guevara, 1573
3
Les epistres dorees et discours salutaires: traducido ...
... quâd, lusde-dix; lesquelzdicnt qu'ilz ny sçay ou , ny moins parquoy, aisent lés mains 3c les piedz nyà quelle occasion à esté inuert à vn autre , qui voudroient plu- te en tlpaignece baise main, &ce stost les leur còuppcr.qiie dcles baise pied  ...
Antonio de Guevara, 1591
4
Epistres dorées moralles et familieres de Don Antoine de ...
... moins pourquoy,ny à quelle occasion a esté. inucnté en Espagne cc baise main , 8c ce baise pied : sinon qu'il me semble que si commeles vns sautent apres les autres,de mcsmes quelque gaudisseur,ou mon (ΜΗ l'aura dit quelque fois en ...
Antonio de Guevara, Guttery, 1558
5
Revue universelle, bibliothèque de l'homme du monde et de ...
Lors du départ des deux vieilles et de la famille on fit la cérémonie du baise pied, qui n'est pas la moins curieuse. A chaque femme assise pour pleurer, un homme allait répéter en criant la lamentation : hey hey ze zha ! et cette femme y ...
6
Le Rabelais reformé par les ministres, et nommément par ...
... ω,_ ΟπιιοΜΜ Γα:Ιεπς€4ΙΜ Ο: en ce que vous \apportez pied du Paye Forigine des souliers ou sandales (Yescarlatte , 8c ËV-"ïfflffl" du baise-pied àCaligulaNous abusez dela patien!”s*""“'” ' ce_ dulecteurzvous deuiez lire ce qu' en escrit Ana; ...
François Garasse, 1619
7
Traité historique, de la primaute en l'Eglise au quel les ...
Pontife: où es'coic lors le baise—pied d'obedienru ,JLÏÃËÊHÃL dont on se glorifie tant auiourd'huy; &L ces magnifiques reglemens du liure des ceremonies sacrees m , Le Pontife Romain ne fait la reuerence a' aucun des mortels, en m lib .
David Blondel, 1641
8
De la primauté en l'eglise: traitté ou font confrontes, avec ...
où estoit lors le baise-pied sobedtssentz.) zmsssssisizctêsiäênzssctffl dont on se glorifie tant auiourd'huy; 8L ces magnifiques reglcmens du liure des V cercmonies sacrces 'î' , Le Pontife Romain ne fait la reuerence à aucun de: mortel :, en m' ...
David Blondel, 1641
9
Erreur populaire de la papesse Jane
Ce baise pied doneques , & ceste prosternation, aux pieds d'autruy a, esté resernee pour vn honneur singulier ëc sou- » uerain, pour les souuerains pontifes. N'est- comparaison. il pas raisonnable que les honneurs souuerains ...
Florimond De Raemond, 1595
10
La revue des deux mondes
Je remarquai qu'on ne faisait que le simulacre du baise-pied, et chaque fois que par un hommage indiscret on touchait le sultan, un geste léger témoignait de la subite et désagréable impression qui était venue troubler la rêverie du souverain  ...

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BAISE-PIED»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo baise-pied no contexto das seguintes notícias.
1
Une vie suspendue entre une interrogation et une réponse
Bef, depuis c'est tout le monde qui y emmene ses enfants des anne'es durant, pour les preparer au baise-pied... La cloche va sonner bientot et ... «Le Matin DZ, ago 14»
2
Sahara occidental, un échec onusien
... laisse entendre qu'il est descendant du prophète Mohamed (qlpssl) et, de ce fait, le baise-main et baise-pied sont devenus un honneur pour ... «AgoraVox, dez 13»
3
Mise à pied pascale
Hypocrisie encore pire que celle du baise-pied, et qui contribue habilement à envenimer. Allez, à table ! De qui, de quoi et d'où parlez-vous ... «Blog Le Monde, mar 13»
4
Maroc : 5000 manifestants à Midelt pour soutenir le carrossier humilié
A ce jour, six témoins peuvent témoigner en faveur de Moulay Hicham : son patron qui a assisté au baise-pied, deux de ses collègues et deux ... «Yabiladi, fev 13»
5
Tous Nègres !
... la scène de Londres, il apparait clairement que les deux hommes avaient certainement fait un pari et ce baise-pied semble en être le gage. «AgoraVox, ago 12»
6
Le soufisme marocain au cœur d'une polémique entre Hatem Ben …
Le baise-pied du Cheikh n'est pas une obligation d'après ce que je sais. Certains le font mais moi je ne le fais jamais. J'embrasse plutôt le ... «Yabiladi, jan 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Baise-Pied [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/baise-pied>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z