Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "batavisme" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BATAVISME EM FRANCÊS

batavisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BATAVISME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Batavisme e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BATAVISME EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «batavisme» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de batavisme no dicionário francês

A definição de batavismo no dicionário é um membro de um povo germânico que se instalou entre as bocas do Reno e do Meuse e foi submetido pelos romanos. Holandês. Limpo para este povo germânico ou para o seu território.

La définition de batavisme dans le dictionnaire est membre d'un peuple germanique qui vint se fixer entre les embouchures du rhin et de la meuse et qui fut soumis par les romains. Hollandais. Propre à cette peuplade germanique ou à son territoire.


Clique para ver a definição original de «batavisme» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BATAVISME


activisme
activisme
arrivisme
arrivisme
atavisme
atavisme
bolchevisme
bolchevisme
civisme
civisme
collectivisme
collectivisme
constructivisme
constructivisme
exclusivisme
exclusivisme
fauvisme
fauvisme
incivisme
incivisme
nativisme
nativisme
négativisme
négativisme
objectivisme
objectivisme
panslavisme
panslavisme
positivisme
positivisme
primitivisme
primitivisme
productivisme
productivisme
relativisme
relativisme
subjectivisme
subjectivisme
suivisme
suivisme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BATAVISME

batailler
bataillerie
batailleur
batailleuse
batailleusement
bataillon
bataillonnaire
bâtard
bâtarde
batardeau
bâtardeau
bâtarder
bâtardise
batave
batavia
batavien
bataviole
batavique
batayole
batayolle

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BATAVISME

anticivisme
babouvisme
intuitivisme
jéhovisme
médiévisme
nervisme
non-directivisme
normativisme
néo-positivisme
ovisme
passivisme
pavlovisme
perspectivisme
quantitativisme
récidivisme
scandinavisme
slavisme
stakhanovisme
tourisme
transitivisme

Sinônimos e antônimos de batavisme no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BATAVISME»

batavisme définition reverso conjugaison voir aussi batave batavien bâtardise bataviole expression exemple usage contraire nbsp batavisme subst masc dans article géogr hist emploi membre peuple germanique retrouvez notre ligne conjugaion wikiwoordenboek woord uitdrukking nederlands overgenomen andere taal door gezaghebbende deskundigen afgekeurd wordt strijdig catégorie linguistique genre masculin singulier betekenis definitie resultaten nederlandstalige encyclopedieën één oogopslag puzzelwoordenboek mijn woordenboek zijn geen puzzelwoorden gevonden voor rechterkolom hebben weet puzzelwoord omschrijving allemand zusatzinformationen quelle informationen centre national ressources textuelles lexicales prononciation für

Tradutor on-line com a tradução de batavisme em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BATAVISME

Conheça a tradução de batavisme a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de batavisme a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «batavisme» em francês.

Tradutor português - chinês

batavisme
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

batavisme
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

batavisme
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

batavisme
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

batavisme
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

batavisme
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

batavisme
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

batavisme
260 milhões de falantes

francês

batavisme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

batavisme
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

batavisme
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

batavisme
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

batavisme
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

batavisme
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

batavisme
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

batavisme
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

batavisme
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

batavisme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

batavisme
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

batavisme
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

batavisme
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

batavisme
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

batavisme
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

batavisme
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

batavisme
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

batavisme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de batavisme

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BATAVISME»

O termo «batavisme» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 79.198 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
10
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «batavisme» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de batavisme
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «batavisme».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre batavisme

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BATAVISME»

Descubra o uso de batavisme na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com batavisme e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La guerre des langues
LE. BATAVISME. OU DEFENSE DE LA LITTERATURE NEERLANDAISE PAR MONSIEUR M. DE VR1ES, PROFESSEUR A L'UNIVERSITE DE LEIDE. Leide 21 Mai 1839. A MONSIEUR P. VERMEIRE, Auteur des « conférences sur le ...
P. Vermeire, 1860
2
Annales politiques, civiles et littéraires du dix-huitième ...
... n'avoit pas ce signe eltèntiel du Batavisme. Cet excès en annonce d'autres qu' il seroit difficile de tolérer, ou du moins d'approuver; mais il l'est encore plus d' applaudir aux mur- # mures , aux éclats des prétendus Patriotes ; ce n'étoit pas sur ...
Simon-Nicolas-Henri Linguet, 1788
3
Ecrivains Francais en Hollande
IV, p. 62. 4. Ibid., pp. 77-78. 5. Elles n'ont pu être retrouvées jusqu'à présent. 6. Tobie d'André ; voir plus haut, p 577, n. 1. 7. Œuvres, t. IV, p. 98. 1. Voici Dcscartes coupable d'un « batavisme » ou d'un 654 DESCARTES EN HOLLANDE.
Collectif
4
Introduction ; T. I. Histoire du XIXe siècle depuis les ...
... Ga- gern, autrement si bon patriote allemand, travailla, à Vienne, avec tant de zèle à la réalisation de ce projet, que Stein dut lui reprocher son batavisme et que Metter- nich se vit obligé de lui déclarer sérieusement qu'on ne montrait qu' une ...
Georg Gottfried Gervinus, 1858
5
Annales politiques, civiles et littéraires du dix-hiutième ...
... très-grand Prince a été dernierement outragé à La Haye, fous prétexte qu'il n' avoit pas ce signe essentiel du Batavisme. Cet excès en annonce d'autres qu'il seroit difficile de tolérer, on dn moins d'approuver; mais il l'est encore plus ...
6
Histoire du dix-neuvième siècle depuis les traités de Vienne
... Ga- gern, autrement si bon patriote allemand, travailla, à Vienne, avec tant de zèle à la réalisation de ce projet, que Stein dut lui reprocher son batavisme et que Metter- nich se vit obligé de lui déclarer sérieusement qu'on ne montrait qu' une ...
Georg Gottfried Gervinus, 1864
7
Des types et des manières des maîtres graveurs: pour servir ...
Il grava lui-même quelques pièces avec finesse et expression, en se servant d'un outil délié et ferme qui pointille à propos et garde des allures pittoresques, malgré le batavisme de ses physionomies et de ses costumes. Ses sujets historiques ...
Jules Renouvier, 1853
8
Histoire du XIXe siècle, depuis les traités de Vienne
... Ca- gern, autrement si bon patriote allemand, travailla, à Vienne, avec tant de zèle à la réalisation de ce projet, que Stein dut lui reprocher son batavisme et que Metter- nich se vit obligé de lui déclarer sérieusement qu'on no montrait qu' une ...
Georg Gottfried Gervinus, 1864
9
Pierre le Grand en Hollande et à Zaandam, dans les années ...
Il visita le grenier, puis examina le méchant lit, sa couche, ainsi que la petite cham') Par une tonne d'or on entend une somme de 100,000 florins de Hollande. (Test un vilain batavisme qui dit beaucoup. 1) Ik yeef de» brui van de» Uzaar; Iuyf is ...
George Verenet, 1865
10
Journal helvétique ou Annales littéraires et politiques de ...
... langue , soit toujours correct dans le choix de fes expressions , de fes tournures & de ses constructions. Il lui échappera toujours quelque germanisme , latinisme , batavisme , ou autre faute en ifme , qui le décelera : il aura un beau & bon ...

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Batavisme [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/batavisme>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z