Baixe o aplicativo
educalingo
belvédère

Significado de "belvédère" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BELVÉDÈRE EM FRANCÊS

belvédère


CATEGORIA GRAMATICAL DE BELVÉDÈRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Belvédère e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BELVÉDÈRE EM FRANCÊS

definição de belvédère no dicionário francês

A definição de belvedere no dicionário é pequeno pavilhão ou terraço no topo de um edifício, uma casa ou em uma colina e de onde a vista se estende muito.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BELVÉDÈRE

bayadère · cardère · cryptodère · débarcadère · embarcadère · madère · syssidère

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BELVÉDÈRE

belliqueusement · belliqueux · bellis · bellissime · bellone · bellot · bellotte · belluaire · bellure · bélodonte · belon · bélon · belote · beloter · beloteur · belotter · bélouga · béloutche · béluga · belzébuth

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BELVÉDÈRE

arrière · atmosphère · barrière · chère · critère · dernière · derrière · espère · filière · financière · frontière · frère · lumière · manière · matière · particulière · première · père · ère · étrangère

Sinônimos e antônimos de belvédère no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BELVÉDÈRE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «belvédère» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BELVÉDÈRE»

belvédère · falaise · gloriette · hauteur · kiosque · mirador · mont · pavillon · plate · forme · point · promontoire · terrasse · définition · prix · vodka · place · bourse · clinique · belvédère · group · bienvenue · site · information · groupe · welcome · investor · dernières · publications · last · press · release · date · nbsp · commune · gordolasque · porte · entrée · parc · située · portes · national · mercantour · vallée · merveilles · village · perché · offre · centre · hospitalier · maternité · chirurgie · gynécologie · femme · mère · enfant · agglomération · rouen · wiktionnaire · bɛl · dɛʁ · masculin · architecture · espèce · haut · ogre · contemplait · immense · abattage · charles · deulin · martin · vésubie · tourisme · blason · région · provence · alpes · côte · azur · département · maritimes · code · postal · population · habitants · superficie · vienne · maintenant · jamais · cette · œuvre · totale · époque · baroque · constituée · deux · châteaux · supérieur · inférieur · abrite · aujourd ·

Tradutor on-line com a tradução de belvédère em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BELVÉDÈRE

Conheça a tradução de belvédère a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de belvédère a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «belvédère» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

观景楼
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

belvedere
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

belvedere
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

उद्यान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البلفيدير نوع من السيجار
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

бельведер
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

mirante
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বুরূজ
260 milhões de falantes
fr

francês

belvédère
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

belvedere
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

belvedere
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ベルヴェデーレ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

전망대
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Belvedere
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chòi canh
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வேனில் மாடம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

देखावा पाहण्यासाठी उभारलेला मनोरा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

taraça
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

belvedere
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

belweder
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

бельведер
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

belvedere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θερινή κατοικία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Belvedere
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utsikts
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

belvedere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de belvédère

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BELVÉDÈRE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de belvédère
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «belvédère».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre belvédère

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BELVÉDÈRE»

Descubra o uso de belvédère na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com belvédère e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Deuxième Belvédère
Ce Deuxième Belvédère (1962) prolonge le premier et les pas du "voyant émerveillé".
André Pieyre de Mandiargues, 1990
2
Le belvédère
Le Belvédère (1958) suggère la contemplation.
André Pieyre de Mandiargues, 1990
3
Terminus Belvédère
poste d'aiguillage. Denis reconnut sans difficulté le véhicule et l'homme qui conduisait. Sans perdre une seconde il prit sa veste de pluie, une torche et se dirigea sans l'ombre d'une hésitation vers le Belvédère. En cours de route il avertit son ...
Pippa Guardiola, 2012
4
Randonnée pédestre dans le Parc National des Ecrins
Son accès final, en partie rocheux, demande un pied sûr, et le retour par le belvédère des Trois Refuges satisfera les plus blasés. Fiche technique Accès. Vallouise. Depuis la place du village, prendre la petite route du hameau du Villard.
François Labande, 2006
5
Petit Futé Rome
A l'extrémité du jardin qui s'étendait au nord de cet ensemble jusqu'aux remparts de la cité, Innocent VIII (1484-1492) fit construire une villa de repos : le palais du Belvédère. Jules II (1503-1513) chargea Bramante de réunir les deux palais ...
Jean-Paul Labourdette, Anne-Marie Enescu, 2009
6
Préparer la relève : neuf études de cas sur l'entreprise au ...
PRÉPARER LA RELEVE LE GROUPE Puma: BELVÉDÈRE - Guv BÉLANGER, c. A., PROPRIÉTAIRE DIRIGEANT Historique de l'entreprise Le Groupe Pierre Belvédère, fondé en 1960 par Pierre Desmarais et dirigé aujourtfhui par Guy ...
Louise Saint-Cyr, Francine Richer, 2003
7
Escalade plaisir Alpes du Sud, Provence: 160 grandes voies ...
Accès. De l'entrée W de la Palud-sur- Verdon, suivre vers le S la D23 en direction du chalet-refuge de la Maline jusqu'au quatrième belvédère (belvédère de Maugué), placé sur un promontoire marqué s'avançant vers les gorges. Environ 5 ...
Hervé Galley, 2007
8
Tradizione e contestazione. Canon et anti-canon. Ediz. ...
André Pieyre de Mandiargues sur son Belvédère Marie-Paule Berranger ( université de Caen) il est bien connu, d'ailleurs, que l'un des moyens de parvenir à la connaissance de soi est de construire un labyrinthe qui vous ressemble.
‎2009
9
Des mots de paysage et de jardin
belvédère Gracq), les artistes ont célébré la beauté du monde autant qu'ils l'ont tournée en dérision et l'ont enlaidi (Soutine, Saint-Simon, Céline. . .). La beauté d' un paysage, d'un jardin, réalité naturelle ou image, constitue l'un de leurs ...
Pierre Donadieu, Elisabeth Mazas, 2002
10
Architecture civile théorique et pratique: enrichie de ...
Sur la fin du quinzième siècle, Innocentius VIII. et Alexandre VI. firent bâtir une maison ou casin qu'ils nommèrent Belvédère, à cause de la belle vue sur Rome, et cet édifice renfermait la cour qui est maintenant environnée de portiques, ...
K. F. Wiebeking, 1828

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BELVÉDÈRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo belvédère no contexto das seguintes notícias.
1
Sicav/FCP : Belvédère fait son entrée en portefeuille - Boursier.com
En juin, les gérants du fonds ont profité de la brouille entre actionnaires de Belvédère pour devenir actionnaire du groupe de spiritueux. Enfin ... «Boursier.com, jul 15»
2
OPCVM : "la stratégie de redressement de Belvédère est crédible"
Côté arbitrages, les gérants ont profité de la brouille entre actionnaires de Belvédère pour initier une ligne sur le groupe de spiritueux à bon ... «Boursier.com, jul 15»
3
Sicav/FCP : Belvédère fait son entrée en portefeuille
En juin, les gérants du fonds ont profité de la brouille entre actionnaires de Belvédère pour devenir actionnaire du groupe de spiritueux. Enfin ... «Boursier.com, jul 15»
4
Le belvédère de l'Oratoire Saint-Joseph
Depuis son belvédère, il est donc possible d'avoir une belle vue sur l'arrondissement Côte-des-Neiges–Notre-Dame-de-Grâce, tout le nord de ... «Epoch Times, jul 15»
5
Le Mont-Royal
Deux d'entre eux offrent des vues particulièrement intéressantes : celui du chalet de la montagne et le belvédère Camilien-Houde. Le grand ... «Epoch Times, jul 15»
6
Le Salève, la montagne du Genevois, à la fois belvédère et terrain …
Le Salève est la signature du Genevois haut-savoyard. Cette montagne que les touristes visitant Genève aiment à découvrir grâce à son ... «Le Dauphiné Libéré, jul 15»
7
OPCVM : "Belvédère est encore mal évalué par le marché"
Parallèlement, le fonds a créé deux nouvelles lignes avec l'achat de Belvédère, ce groupe de spiritueux est en phase de retournement et est ... «Boursier.com, jul 15»
8
Belvédère devient "Marie Brizard Wine & Spirits"
Le fabricant de spiritueux Belvédère, qui a traversé de graves difficultés ces dernières années, a changé de nom depuis le 1er juillet pour ... «La Revue du vin de France, jul 15»
9
OPCVM : "Belvédère présente une décote sensible par rapport aux …
Ils ont en outre acheté Belvédère qui présente, selon eux, une décote sensible par rapport aux autres sociétés du secteur des boissons. «Boursier.com, jul 15»
10
La construction de la piscine commence au...
Bonne nouvelle pour tous les dourois, la construction de la piscine a commencé sur le site du Belvédère ! Alors que les terrains de tennis ... «Sudinfo.be, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Belvédère [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/belvedere>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT