Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bélon" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BÉLON EM FRANCÊS

bélon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BÉLON

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bélon e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BÉLON EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «bélon» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bélon no dicionário francês

A definição de Beton no dicionário é uma grande imprensa onde macerar maçãs para a preparação da cidra. Vaso de uva usado durante a colheita. O carrinho que é usado para carregar os sinos.

La définition de bélon dans le dictionnaire est grand cuvier à pressoir où macèrent les pommes pour la préparation du cidre. Cuve à raisins utilisée pendant les vendanges. Le chariot qui sert à transporter les bélons.


Clique para ver a definição original de «bélon» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BÉLON


apollon
apollon
ballon
ballon
bouillon
bouillon
carillon
carillon
colon
colon
epsilon
epsilon
félon
félon
gallon
gallon
nylon
nylon
pantalon
pantalon
papillon
papillon
pavillon
pavillon
salon
salon
selon
selon
talon
talon
teflon
teflon
triathlon
triathlon
wallon
wallon
échantillon
échantillon
échelon
échelon

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BÉLON

bélodonte
belon
belote
beloter
beloteur
belotter
bélouga
béloutche
béluga
belvédère
belzébuth
bembèce
bembécide
bembex
mol
moliser
ben
benace
nard
narde

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BÉLON

aiglon
aiguillon
bataillon
belon
billon
boulon
flon
galon
guillon
jalon
maillon
mallon
melon
morillon
pentathlon
pilon
sablon
sillon
tourbillon
étalon

Sinônimos e antônimos de bélon no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BÉLON»

bélon huîtrières château visitez virtuellement exploitation ostréicole origine huître plate bélon riec ports port lieu commune plus fréquenté avec rosbras visiteurs restent admiration devant site pittoresque dominé manoir nbsp bretagne contact plan bienvenue ferme situé belon finistère vous propose formules suivantes produits ostréiculteur rivière affinage huîtres jacky noblet simpleviewer loading navigation gallery viviers parcs

Tradutor on-line com a tradução de bélon em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BÉLON

Conheça a tradução de bélon a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de bélon a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bélon» em francês.

Tradutor português - chinês

贝隆
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Belon
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Belon
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Belon
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بيلون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Белон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Belon
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Bélon
260 milhões de falantes

francês

bélon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Belon
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Belon
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ベロン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

BELON
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Belon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

BELON
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Belon
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Belon
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Belon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

belon
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Belon
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Белон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Belon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Belon
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Belon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Belon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Belon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bélon

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BÉLON»

O termo «bélon» se utiliza regularmente e ocupa a posição 37.433 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
57
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bélon» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bélon
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «bélon».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BÉLON» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bélon» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bélon» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre bélon

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BÉLON»

Descubra o uso de bélon na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bélon e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le Moyen Age et la Renaissance, histoire et description des ...
Bélon, mort assassiné en 1561m, à l'âge de quarante-sept ans, après s'être procuré, par de longs et pénibles voyages, une précieuse collection (Phistoire naturelle, avait compris la nécessité de traiter l'ornithologie avec ordre et de classer ...
Paul Lacroix, Ferdinand Seré, 1851
2
Le Moyen-âge et la Renaissance: histoire et description des ...
Bélon, mort assassiné en 1564, à l'âge de quarante -sept ans, après s'être procuré, par de longs et pénibles voyages, une précieuse collection d'histoire naturelle, avait compris la nécessité de traiter l'ornithologie avec ordre et de classer les ...
Paul Lacroix, 1851
3
Le Moyen Age et la Renaissance: histoire et description des ...
Bélon, dans son Histoire des oiseaux (1555) , dit que la chair du butor, quoique d 'un goût rebutant la première fois qu'on en mange, cependant est exquise ès délices françoises. Liébaut appelle le héron une viande royale, et nous savons par ...
Paul Lacroix, 1848
4
Le moyen âge et la renaissance: histoire et description des ...
Bélon, mort assassiné en 1564, à l'âge de quarante -sept ans, après s'être procuré, par de longs et pénibles voyages, une précieuse collection d'histoire naturelle, avait compris la nécessité de traiter l'ornithologie avec ordre et de classer les ...
P. L. Jacob, Ferdinand Seré, 1851
5
Le Moyen Age et la Renaissance histoire et description des ...
Bélon, mort assassiné en 1564, à l'âge de quarante-sept ans, après s'être procuré, par de longs et pénibles voyages, une précieuse collection d'histoire naturelle, avait compris la nécessité de traiter l'ornithologie avec ordre et de classer les ...
6
Journal de médecine, de chirurgie et de pharmacologie
Pierre Bélon a fourni, dans la relation de son exploration botanique des pays grees, en 15)46, les premières données sur la flore xle eette partie du bassin de la Méditerranée. Il a fait savoir (ehap. xvm du livre 1" de sa relation) qu'il avait ...
7
Le patriarche du Bélon
Gwenn, la fille de Gabriel, grandit à ses côtés, prête à le soutenir contre crises et tempêtes. C'est désormais sur ses épaules que reposera la pérennité de l'entreprise.
Nathalie de Broc, 2006
8
Finistère 2012-2013 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Camping ◗ CAMPING DU CHATEAU DE BÉLON** Rive Droite Port Belon & 02 98 06 41 43 camping.huitre-bretagne.comrC Terrain de 8 ha. 150 emplacements. Exposition : ombragé. Jeux pour enfants. Restauration. Situé en bordure de ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
9
De l'Établissement des puits de mines dans les terrains ...
Placé dix pièces de cuvelage et six euffats de bélon ; cloué seize planchettes. 5e poste. — l'Iacé quaiorze pièces de cuvelage; cloué seize planchettes et huit patiniats. 6e poste. — Placé cinq cuffals de bélon et retevé le hourd; démis une bille ...
Gabriel Glépin, 1867
10
Bibliographie agronomique: ou, Dictionnaire raisonné des ...
Bélon le trouva dans le même cardinal de Chastillon . frère de Pamiral Coligny. Il lui présenta , au mois dioctobre 1552 , un traité latin intitulé z De aquatilibus libri duo , cum iconilzus , etc. L'impression de cet ouvrage fut terminée en 1553.
Victor Donatien de Musset (dit Musset-Pathay), 1810

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BÉLON»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bélon no contexto das seguintes notícias.
1
Kouan freil. Folklore et convivialité, samedi - Riec-sur-Bélon - Le …
Un solide équipage, constitué de 80 bénévoles, sera sur le pont pour bien entourer cette grande fête de l'été au pays de l'Aven-Bélon. «Le Télégramme, jul 15»
2
Trébellec. 30 promeneurs ravis - Riec-sur-Bélon - Le Télégramme …
La balade de Riec, mémoire et avenir, conduite, lundi, en fin d'après-midi, par Joseph Le Goc, dans le quartier de Trébellec, a beaucoup plu. «Le Télégramme, jul 15»
3
Archers. Deux vétérans au France - Riec-sur-Bélon - Le …
Bruno Prima et Jean-Claude Le Berre ont bien défendu les couleurs des Archers. Bruno Prima et Jean-Claude Le Berre ont bien défendu les ... «Le Télégramme, jul 15»
4
Tennessee Williams en scène à la Chap'L - Ouest-France
Originaire de Riec-sur-Bélon, il avoue avoir été séduit par le projet présenté par Véronique Moreau en tout début d'année. « Ma relation avec ... «Ouest-France, jul 15»
5
Saint-Léger. La foule au pardon
L'anse de Saint-Léger a fait le plein de spectateurs, dimanche soir, à l'heure du feu d'artifice tiré sur la rivière du Bélon. Le spectacle musical ... «Le Télégramme, jul 15»
6
Fête de l'huître. Les bénévoles sur le pont
La convivialité occupera aussi une grande place autour des stands de restauration : huîtres du Bélon, moules-frites, saucisse andouille purée ... «Le Télégramme, jul 15»
7
Huiles et couleurs. 150 toiles, salle Ty-Forn
Les vieux métiers » constituent le thème du concours, ouvert au public. Le premier prix est un tableau, « Canot sur le Bélon », peint par Denis ... «Le Télégramme, jul 15»
8
Riec-sur-Bélon. War'l Leur publie un livre sur le perlage en broderie
... 17 brodeurs et brodeuses, le cahier broderie n° 2 Le perlage est publié par la confédération War'l Leur, dont le siège est à Riec-sur-Bélon. «Ouest-France, jul 15»
9
Exposition. René Le Ferrec au port du Bélon
René Le Ferrec revient exposer ses aquarelles et acryliques, à la Maison du marin, au port de Bélon. L'artiste propose nombre de scènes de la ... «Le Télégramme, jul 15»
10
Foire aux puces. Le plein de visiteurs
... côté des grillades et crêpes. Le bénéfice dégagé servira à bien entourer les activités des jeunes du Bélon tennis club et du Dojo Bélon Aven. «Le Télégramme, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bélon [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/belon-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z