Baixe o aplicativo
educalingo
betterave

Significado de "betterave" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BETTERAVE EM FRANCÊS

betterave


CATEGORIA GRAMATICAL DE BETTERAVE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Betterave e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BETTERAVE EM FRANCÊS

beterraba

A beterraba é uma planta cultivada por sua raiz carnuda usada como vegetal na dieta humana, como planta forrageira e para produção de açúcar.

definição de betterave no dicionário francês

A definição de beterraba no dicionário é uma planta vegetal ou forrageira com uma raiz carnuda, rica em açúcar, pertencente à família Chenopodiaceae.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BETTERAVE

aggrave · architrave · brave · burgrave · céleri-rave · drave · entrave · grave · landgrave · margrave · rave · rhingrave · étrave

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BETTERAVE

bette · betteravier · betteravière · bétulacées · bétulinées · bétyle · beuglant · beuglante · beuglement · beugler · beugleur · beuh · beurrage · beurre · beurré · beurrée · beurrer · beurrerie · beurrier · beurrière

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BETTERAVE

agave · autoclave · ave · bave · cave · chave · concave · enclave · esclave · gave · have · lave · moldave · nave · octave · scandinave · slave · suave · yougoslave · épave

Sinônimos e antônimos de betterave no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BETTERAVE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «betterave» e pertencem à mesma categoria gramatical.
bette · rave

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BETTERAVE»

betterave · bette · rave · cuisson · crue · salade · calorie · culture · recette · rouge · marinée · plante · cultivée · pour · racine · charnue · utilisée · comme · légume · dans · alimentation · humaine · fourragère · production · sucre · faible · calories · riche · fibres · passeport · santé · betterave · valeur · nutritive · profil · idées · recettes · choix · conservation · petite · histoire · jardinage · biologique · écologie · environnement · betteraves · avec · photos · cotisations · mlcd · smoothie · pomme · fraise · marocaine · journal · femmes · tout · saison · cuisine · base · faciles · rapides · minceur · cher · découvrez · meilleures · séduiront · convives · contient ·

Tradutor on-line com a tradução de betterave em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BETTERAVE

Conheça a tradução de betterave a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de betterave a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «betterave» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

甜菜
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

remolacha
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

beet
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

चुकंदर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بنجر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

свекла
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

beterraba
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বীট-পালং
260 milhões de falantes
fr

francês

betterave
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bit
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Rübe
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ビート
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

사탕 무우
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

beet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

củ cải tía
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கிழங்கு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बीट
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

pancar
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

barbabietola
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

burak
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

буряк
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sfeclă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τεύτλων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

betor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bete
5 milhões de falantes

Tendências de uso de betterave

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BETTERAVE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de betterave
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «betterave».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre betterave

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «BETTERAVE»

Citações e frases célebres com a palavra betterave.
1
Michel Audiard
On est gouvernés par des lascars qui fixent le prix de la betterave et qui ne sauraient pas faire pousser des radis.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BETTERAVE»

Descubra o uso de betterave na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com betterave e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mémoire sur le sucre de betterave
LE. SUCRE. DE. BETTERAVE,. Ljâ. fin du dix-huitième siècle et les premières années du dix-neuvième formeront une époque mémorable dans les Annales de l'industrie française. La plupart des événemens extraordinaires qui se sont ...
Jean-Antoine-Claude Chaptal (comte de Chanteloup), 1821
2
Les légumes du Canada
Anneaux de croissance de la betterave Description et taxinomie La betterave peut être cultivée comme plante bisannuelle ou vivace, toutefois, au Canada, elle est exploitée comme annuelle. La partie souterraine, dilatée et charnue de ...
Derek B. Munro, Ernest Small, 1998
3
Distillation de la betterave; procédé Champonnois ... ...
L'expérience des cultivateurs leur fait dire qu'ils réussissent aussi bien,et même, quelques-uns mieux, avec le résidu qu'avec la betterave, a quantité égale. Le résidu, distribué dans les mêmes proportions qu'ils distribuaient habituellement la ...
H. CHAMPONNOIS, 1855
4
Recherches sur l'analyse et la composition chimiques de la ...
En pesant la betterave ainsi séchée, on a la propor— tion de l'eau et des matières Solides qu'elle renferme : la densité du jus de la partie de la betterave non soumise à la dessiccation fournit une indication utile aux fabricants et donne  ...
Eugène-Melchior Peligot, 1839
5
Manuel pratique du petit fabricant de sucre de betterave ...
DE LA BETTERAVE ET DE SES VARIÉTÉS. Dans les pays tempérés , la betterave peut rester dans la terre dix-huit à vingt mois ; dans ceux où le froid descend à 3 degrés au-dessous de zéro , c'est le nôtre , on les enlève pour les mettre à ...
Fils Lacroix, M. Lacroix Fils., 1837
6
Distillation agricole de la betterave: son origine, son état ...
Eh bien , je ne crains pas d'affirmer que les pulpes des distilleries Champonnois ont, à mes yeux, une valeur double de celle que j' attribue aux résidus de sucreries, non pas à poids égal de pulpe, mais à poids égal de la betterave employée ...
Imprimerie et librarie d'agriculture et d'horticulture de Mme ve Bouchard-Huzard, 1862
7
Histoire et amélioration de cinquante plantes cultivées
Présentation. de. l'espèce. C'est en Mésopotamie que se situe l'aire d'origine de la betterave Beta vulgaris L., et qu'ont eu lieu vraisemblablement les premières cueillettes lorsque des groupes humains ont commencé à se sédentariser. Puis ...
Claire Doré, F. Varoquaux, 2006
8
Mémoire sur la fabrication de sucre de betterave
Pierre Auguste Joseph Drapiez. elle n'a pu être appliquée qu'aux essais ; ensuite on s'est servi du moulin à râpe ; l'application était longue , dispendieuse et peu facile. Le moulin dont je me suis servi râpe et broie tout à-la-fois ; les racines ne ...
Pierre Auguste Joseph Drapiez, 1811
9
Les maladies des plantes maraîchères
La polyphagie de cette espèce (Crucifères, Ombellifères, Chénopodiacées, mauvaises herbes) rend la lutte difficile dans les exploitations où les Choux, les Carottes et la Betterave (la plus sensible à cette espèce) tiennent une place ...
‎1991
10
Pollinisation et productions végétales
betterave. à. sucre. 1. Biologie florale de la betterave Les betteraves cultivées ( betterave à sucre, betterave fourragère, betterave potagère) appartiennent à la famille des chénopodiacées et au genre Beta. Avec les formes spontanées voisines ...
P. Pesson, Jean Louveaux, 1984

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BETTERAVE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo betterave no contexto das seguintes notícias.
1
La gastronomie rock d'Alex Kapranos
... de «délicieux raviolis faits maison, à la farine de pavot et fourrés à la betterave» à Zagreb ou encore un sandwich de côte de porc dégusté à ... «L'Hebdo, jul 15»
2
Cuisine d'été : jus bonne mine
Epluchez la betterave. Coupez-la en 4, et mettez-la dans l'extracteur de jus avec les framboises. 3. Récupérez le jus. Versez dans une carafe ... «Le Parisien, jul 15»
3
Centre de recherche Bayer sur les traitements de semences
... le centre regroupe deux activités principales : le développement de procédés d'enrobage et de pelliculage de semences de betterave pour ... «Terre-net, jul 15»
4
Objectif: cinq nouvelles usines et 50 emplois en cinq ans pour Saint …
Parmi les entreprises qui auraient un potentiel de croissance dans la région, celui-ci note la betterave sucrée pour l'industrie de l'alcool haut ... «Acadie Nouvelle, jul 15»
5
Des chercheurs créent un parfum pour coccinelles
... peuvent être dévastateurs pour les cultures, comme la jaunisse de la betterave par exemple. Or les coccinelles se nourrissent de pucerons. «RTBF, jul 15»
6
6 cocktails sans alcool à base d'eau pétillante
Dans un verre, écrasez 3 framboises fraîches, les dés de betterave cuite et le brin de coriandre fraîche. - Ajoutez le sirop de framboise et ... «Le Vif, jul 15»
7
Des légumes gratuits au Jardin des plantes
Au total, 35 variétés de légumes ont été plantées allant de la salade au céleri, du piment à la betterave, ainsi qu'une vingtaine d'herbes ... «Echo Presqu'île, jul 15»
8
Beuvry : au Hamel, le pari déjà ancien du bio
On fait du blé et de la betterave sucrière dessus mais on sous-traite, on l'exploite juste pour ne pas la laisser en jachère. On réfléchit à faire ... «La Voix du Nord, jul 15»
9
Les voitures rouleront bientôt à la betterave
Comment résoudre le problème de la pénurie, lointaine mais inéluctable, de pétrole dans le monde ? C'est la question à laquelle une ... «Radins.com, jul 15»
10
Les délices annoncés de Philippe-Marie Piton
... et l'authenticité des produits du terroir. Sur ce terrain de jeux, il travaille aujourd'hui à l'élaboration d'un original dessert à base de betterave ... «ladepeche.fr, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Betterave [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/betterave>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT