Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "concave" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONCAVE EM FRANCÊS

concave play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONCAVE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Concave e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CONCAVE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «concave» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de concave no dicionário francês

A definição de côncavo no dicionário é a parte curvada da qual é oca.

La définition de concave dans le dictionnaire est dont la partie courbe est en creux.


Clique para ver a definição original de «concave» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CONCAVE


biconcave
biconcave
cave
cave
plan-concave
plan-concave
rat-de-cave
rat-de-cave
sous-cave
sous-cave
ultraconcave
ultraconcave

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CONCAVE

concamération
concassage
concassement
concasser
concasseur
concaténation
concavité
concéder
concélébration
concélébrer
concentrateur
concentration
concentrationnaire
concentré
concentrer
concentreur
concentricité
concentrique
concentriquement
concept

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CONCAVE

agave
autoclave
ave
bave
brave
chave
enclave
entrave
esclave
gave
grave
have
lave
moldave
nave
octave
rave
scandinave
slave
suave

Sinônimos e antônimos de concave no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CONCAVE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «concave» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de concave

ANTÔNIMOS DE «CONCAVE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «concave» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de concave

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CONCAVE»

concave courbe creux enfoncé synclinal bombé convexe function fonction lentille wheels miroir définition concave dans présente surface définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression nbsp wiktionnaire plus souvent suite démolition berges rive cailloux roulés sont recouverts particules argilo siliceuses gustave parlant dont partie verre anton comme néron était myope avait consultation plans vectoriels logiciel hors ligne poste compatible vecteur rasteurs anglais reverso francais voir aussi conceal conceivable conceivably convey conjugaison expression wordreference forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit define kɒnˈkeɪv ˈkɒn keɪv show spelled keyv adjective curved like segment merriam webster having shape inside bowl curving inward full hollowed rounded arched vocabulary describes curve opposite convex that bulges outward they

Tradutor on-line com a tradução de concave em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONCAVE

Conheça a tradução de concave a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de concave a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «concave» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cóncavo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

concave
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नतोदर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مقعر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вогнутый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

côncavo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অবতল
260 milhões de falantes

francês

concave
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cekung
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

konkav
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

凹面の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

오목한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cekung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mặt lõm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குழிவான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अंतर्गोल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

içbükey
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

concavo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wklęsły
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

увігнутий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

concav
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κοίλος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

konkawe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

konkav
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

konkav
5 milhões de falantes

Tendências de uso de concave

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONCAVE»

O termo «concave» é bastante utilizado e ocupa a posição 11.675 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
87
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «concave» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de concave
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «concave».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CONCAVE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «concave» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «concave» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre concave

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «CONCAVE»

Citações e frases célebres com a palavra concave.
1
Karl Kraus
La différence entre les psychiatres et les autres malades mentaux, c’est un peu le rapport entre la folie convexe et la folie concave.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CONCAVE»

Descubra o uso de concave na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com concave e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Analyse microéconomique
27 1 Optimisation d'une fonction d'une seule variable 493 Si / est différentiable, alors / 2st concave si et seulement si /" ^ 0 pour tout x. Par exemple, In x est une fonction concave puisque sa dérivée seconde est toujours inférieure ou égale à ...
Hal R. Varian, Bernard Thiry, 2008
2
Guide technique et imagerie: La main et le poignet
une face supérieure : concave en relation avec le scaphoïde. - une face inférieure : convexe d'avant en arrière, concave transversalement en rapport avec le premier métacarpien. - face externe : rugueuse ou s'insère l'opposant du pouce.
Patrick Texier, 2006
3
Maths pour économistes: l'analyse en économie. Les fonctions ...
V THEOREME 1 Sif(x) est une fonction linéaire, alors elle est à la fois concave et convexe et réciproquement. V THEOREME 2 Sif(x) est une fonction concave, alors [—/(#)] est une fonction convexe et réciproquement. De même, sif(x) est ...
Olivier Ferrier, 2003
4
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
Un globe creux a deux superficies ; la superficie convexe est la superficie externe , & supérieure j la superficie concave est la superficie interne, & inférieure. La surface concave du ciel. Il y a des miroirs convexes , & des miroirs concaves.
Antoine Furetière, 1727
5
Memoires de l'Académie Royale des Sciences depuis 1666 ...
res est égal au foyer du concave , c'est-à-dire , si le Terre concave se trouve éloigné du foyer du convexe, d'autant justement que son propre foyer est long, ce qui est lorsque les foyers concourrent , alors les rayons convergens & tendans au  ...
Gabriel Martin ((París)), Jean-Baptiste Coignard ((París)), Hippolyte-Louis Guerin ((París)), 1730
6
Histoire de l'Academie royale des sciences
res est égal au foyer du concave , c'est-à-dire , si le Terre concave se trouve éloigné du foyer du convexe , d'autant justement que son propre foyer est long , ce qui est lorsque les foyers concourrent , alors les rayons convergens & tendans au ...
7
La Dioptrique oculaire ou la Théorique, la positive, et la ...
Le verre concave , en l'0culaire Dioptrique , doit toujours esire situe' entre le verre convexe , d* son point de concours. (92 PROF. XV I II. Le verre concave , est nece airement de plue petite sphere, que le verre convexe , auquel il doit esire ...
Chérubin d'Orléans, Jolly, 1671
8
Mathématiques pour l'économie: Fonctions d'une variable réelle
Sur cette figure, la fonction f(x) est concave. Or, en prenant l'opposé de f(x) pour tous les points de l'intervalle [—1,5], on obtient la fonction —f(x) qui, elle, est convexe. Plus formellement, on a donc : THEOREME 7.6 La fonction f est concave ...
Francis Bismans, 1999
9
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
L'iléon est poli latéralement, & extérieurement, convexe antérieurement, concave postérieurement, au lieu que dans fa face latérale interne il est concave antérieurement , inégal & raboteux postérieurement, ^sur- tout dans l'endroit où il est ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1776
10
Divers ouvrages de mathématique et de physique par Messieurs ...
'Un verre concave estant rmi entre un *verre con-vexe ó-shnfijer à dístîmce connue', , . . / . . . en sorte qu ll resort/e le: rayon.: parallel”, determiner ce qui en arrzvera. E suppose que le convexe soit anterieur, ce qui estant ainsi le probleme se ...
‎1693

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONCAVE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo concave no contexto das seguintes notícias.
1
Temps glaciaires, de Fred Vargas | Contrepoints
... de la défunte : il est composé de deux traits verticaux, et, entre ces deux traits, transversalement, d'un trait concave et d'un trait oblique. «Contrepoints, jul 15»
2
Voici ce que la forme de votre nez révèle sur votre personnalité ! Moi …
Le nez concave est souvent considéré comme le nez parfait. Légèrement creusé au milieu, la pointe s'élance très légèrement vers l'avant. «S'informer en temps réel, jul 15»
3
Homo economicus averse au risque
Incidemment, on déduit du même principe que la fonction d'utilité d'un même individu est concave ; c'est-à-dire que quel que soit son niveau ... «Contrepoints, jul 15»
4
Mise à jour - Salubrité des aliments vendus en bocaux de verre
Avant la première ouverture du bocal, le couvercle en métal devrait être plat ou légèrement concave. Au moment de l'ouvrir pour la première ... «CNW Telbec, jul 15»
5
Pourquoi la doctrine verrouillerait-elle la miséricorde? Réponse au …
L'attitude de la conversion est la réponse humaine adaptée à la révélation de la miséricorde divine, un peu comme le concave s'adapte au ... «La Croix, jul 15»
6
Jeudi, l'orgue de Notre-Dame jouera québécois
Chez nous, il est concave et radiant. Il faut que je trouve les sons, que je sorte les jeux... Une vraie aventure ! » Car si les orgues mécaniques ... «Ouest-France, jul 15»
7
TONS PATISSIER
Tons a le ventre creux, la tête creuse. Tout est creux en lui. Son profil est plus convexe que concave. Subitement, il se souvint de l'enseigne ... «Sud Quotidien, jul 15»
8
Profile Designer®
Son profil concave favorise le développement d'une bonne épaisseur de tissus mous selon le concept du « Platform Switching ». UNIVERSEL ... «lefildentaire.com, jun 15»
9
[chronique] Mircea Cărtărescu, Le Levant
Car même si nous trouvions une issue à notre univers concave (Horbiger avait raison : nous vivons dans une caverne creusée dans la roche ... «Actualitté.com, jun 15»
10
D15 MK1 GMT Alexandre Meerson : beau dual time mais cher...
... Fleurier associé à un module double fuseau horaire de chez Dubois-Depraz, le tout, visible à travers le fond en verre concave de la boite. «Montres-de-luxe.com, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Concave [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/concave>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z