Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bimoteur" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BIMOTEUR EM FRANCÊS

bimoteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BIMOTEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bimoteur e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BIMOTEUR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «bimoteur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Propulsão de aeronave

Propulsion des aéronefs

A propulsão, em uma aeronave, é obtida através da criação de uma força, chamada de impulso, que resulta da aceleração de uma massa de ar por uma hélice ou por um turborreactor. No início do século XXI, o conjunto do motor de pistão com propulsão seguiu usado em quase todas as aeronaves ligeiras. Foi substituído pelo motor da turbina por helicópteros pesados ​​ou rápidos. O turbojisque, que apareceu após a Segunda Guerra Mundial, deu origem a derivados: turbopropulsor e turbofan, usados ​​em todos os aviões civis e militares pesados ​​e rápidos. Os propulsores são classificados abaixo de acordo com sua proporção de diluição: a proporção entre o impulso resultante da aceleração do ar frio e do ar quente. Esta classificação tem o mérito de mostrar que um único princípio é usado para propulsão, embora seja recusado em diferentes tecnologias. La propulsion, sur un aéronef, est obtenue en créant une force, appelée poussée, qui résulte de l'accélération d'une masse d'air par une hélice ou par un turboréacteur. Au début du XXIe siècle, l'ensemble moteur à piston entraînant une hélice reste utilisé sur la quasi-totalité des avions légers. Il a été supplanté par le turbomoteur pour les hélicoptères lourds ou rapides. Le turboréacteur, apparu après la Seconde Guerre mondiale, a donné naissance à des dérivés : turbopropulseur et turbofan, utilisés sur tous les avions lourds ou rapides, civils et militaires. Les propulseurs sont classés ci-dessous en fonction de leur taux de dilution : la proportion entre la poussée résultant de l'accélération d'air froid et d'air chaud. Ce classement a le mérite de montrer qu'un seul et unique principe est utilisé pour la propulsion, même s'il est décliné en différentes technologies.

definição de bimoteur no dicionário francês

A definição de motor duplo no dicionário é o avião equipado com dois motores.

La définition de bimoteur dans le dictionnaire est avion muni de deux moteurs.

Clique para ver a definição original de «bimoteur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BIMOTEUR


auto-moteur
auto-moteur
automoteur
automoteur
caboteur
caboteur
chuchoteur
chuchoteur
comploteur
comploteur
coteur
coteur
cyclomoteur
cyclomoteur
locomoteur
locomoteur
micromoteur
micromoteur
monomoteur
monomoteur
moteur
moteur
papoteur
papoteur
promoteur
promoteur
psychomoteur
psychomoteur
saboteur
saboteur
servo-moteur
servo-moteur
servomoteur
servomoteur
traficoteur
traficoteur
turbomoteur
turbomoteur
vélomoteur
vélomoteur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BIMOTEUR

bim-bachi
bimane
bimbachi
bimbelot
bimbeloterie
bimbelotier
bimbelotière
bimensuel
bimensuellement
bimestriel
bimétal
bimétallique
bimétallisme
bimétalliste
bimillénaire
bimoléculaire
binage
binaire
binard
binarité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BIMOTEUR

barboteur
escamoteur
grignoteur
multimoteur
noteur
numéroteur
oculomoteur
pivoteur
psycho-moteur
quadrimoteur
raboteur
radoteur
ragoteur
sensori-moteur
shooteur
siroteur
tricoteur
tripoteur
vaso-moteur
voteur

Sinônimos e antônimos de bimoteur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BIMOTEUR» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «bimoteur» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de bimoteur

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BIMOTEUR»

bimoteur biréacteur saeta electrique avion occasion piper places neuf diesel propulsion aéronef obtenue créant force appelée poussée résulte accélération masse hélice turboréacteur début xxie siècle bimoteur définition dans internaute cessna aircraft place marché nbsp bimoteur‎ capacité vitesse prix findthebest trouvez comparez atterissage urgence abrutis diamond présente nouveau aérobuzz déc vient dévoiler extrapolé cellule monomoteur haut gamme équipé définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes wiktionnaire tœʁ masculin technique triplace armé mitrailleuses opérationnel particulier vendre essential offre nombreuses annonces vente consultez choisissez modèle technam brousse ciel québécois probablement cette raison constructeur italien décidé commercialiser très léger electravia électrique pztu motorisé détenteur record monde reverso francais voir aussi bitumer boiter bijoutier bijouterie expression notre ligne conjugaion

Tradutor on-line com a tradução de bimoteur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BIMOTEUR

Conheça a tradução de bimoteur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de bimoteur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bimoteur» em francês.

Tradutor português - chinês

双胞胎
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gemelo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Twin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जुड़वां
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التوأم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сдвоенный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gêmeo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যমজ
260 milhões de falantes

francês

bimoteur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Twin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zwilling
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ツイン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Twin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Twin
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இரட்டை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ट्विन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ikiz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gemello
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bliźniak
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

здвоєний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

geamăn
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δίδυμο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tweeling
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Twin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Twin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bimoteur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BIMOTEUR»

O termo «bimoteur» se utiliza regularmente e ocupa a posição 38.126 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
57
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bimoteur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bimoteur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «bimoteur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BIMOTEUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bimoteur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bimoteur» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre bimoteur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BIMOTEUR»

Descubra o uso de bimoteur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bimoteur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tanzanie 2007 - 2008
Ce sont des Piper Aztec 23 (bimoteur, 5 places, 280 km/h), Cessna 207 (1 moteur, 5 places, 200 km/h), 402 (bimoteur, 7 places, 320 km/h), 404 (bimoteur, 1 1 places, 320 km/h) 208 Caravan (monomoteur à turbopropulsion, 1 5 places) et LET ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Elodie Lafont, 2006
2
Airbus, l'ambition européenne: Logiques d'Etat, logiques de ...
Mais la société met en évidence la meilleure économie du bimoteur (de 7 à 12 96) par rapport au lrimoteur, sauf si les compagnies demandent une capacité moyen-long courrier (AWST, 26 juin 1967, p. 33). Or. précisément, les utilisateurs se ...
Pierre Muller
3
Pilote dans l'aviation civile: Vol à voile et carrière
Lorsque le chef-pilote m'avise que je vais suivre la formation sur bimoteur dès cette première semaine de janvier, en alternance avec les vols sur monomoteurs qui constituent mon travail, je suis tout d'abord ravi de me croire exaucer. Ce n' est ...
Jean-Pierre Milan, 2010
4
Aviation populaire ou aviation prolétaire
Ainsi en 1936 le Dewoitine 500, appareil standard de la chasse, affiche une vitesse maximale de 359 km/h, celui de l'observation, bimoteur Potez 540, de 310 km/h et celui du bombardement, bimoteur Amiot 143, de 295 km/h. Un tout autre ...
Vital Ferry, 2007
5
Les avions Grumman, 1929-1989
Numéro Désignation Surnom Définition Chapitre Page de type G-1 A-"Float" Flotteur amphibie centrale 1 9 G-2 B-"Float" Flotteur amphibie Central 1 9 G-3 Projet Hydravion à coque bimoteur 1 9 G-4 Aucune information disponible - - G-5  ...
Bernard Millot, Stéphane Nicolaou, 1993
6
Le livre d'or de l'aviation Malgache
... Biturbopropulseur à ailes hautes Piper Chef tain PA 31 5R-MLN <8 Bimoteur turbo à ailes basses Cessna 402 5R-MBD <6 Bimoteur turbo à ailes basses Cessna 402 5R-MKS <9 Bimoteur turbo à ailes basses Cessna 208 Caravan 5R- MVL ...
Jean Pierre Pénette, Christine Pénette Lohau, 2005
7
Protection des forêts contre l'incendie: fiches techniques ...
Mi-8 Type : Hélicoptère bimoteur Origine : Russie Vitesse de croisière : 200 km/h Contenance : 2 500 1 Personnes transportées : 22 Avions : quelques caractéristiques techniques Dromader Type : Avion monomoteur. en temps réel l' humidité, ...
Pierre-Yves Colin, Marielle Jappiot, 2001
8
Un pilote en mission: Du rêve de l'enfant à la vocation de ...
Et en tant que débutant tout récemment arrivé dans le programme, il me faudra attendre mon deuxième séjour (soit trois ans plus tard) avant de pouvoir passer sur ce bimoteur. En effet, JAARS a comme principe de donner du temps aux ...
Claude Heiniger, Philippe Chanson, 2012
9
Diên Biên Phu
Pierre PELLISSIER. Dakota, ou Douglas C47 Skytrain Dakota, ou DC3 Bimoteur conçu dans les années 30, pour le transport des passagers. Adapté à l'usage militaire durant la Seconde Guerre mondiale. Utilisé pour lestransports detroupes , ...
Pierre PELLISSIER
10
Saga Ballantyne
Un deuxième appareil arrivait sur leur gauche, un bimoteur qui filait au ras des arbres dans un ronflement de coléoptère. Craig le reconnut immédiatement. C' était un vieux Dakota, un vétéran de la guerre des Sables. On l'avait repeint en gris ...
Wilbur SMITH, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BIMOTEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bimoteur no contexto das seguintes notícias.
1
Fedex prêt à miser à nouveau sur le B767F
... dans le secteur lorsqu'il s'agit de passer réellement commande, mais surtout parce que Fedex est désormais le seul client du bimoteur ! «Boursier.com, jul 15»
2
Traversée de la Manche en avion électrique : l'E-Fan a-t-il été battu ?
Le cri-cri avec lequel il a traversé la Manche possède une autonomie de près de 30 minutes. Cet avion bimoteur, léger (80 kg), a été créé en ... «La Voix du Nord, jul 15»
3
Parmi les projets de la Commemorative Air Force…
Il aurait dû être transformé en version à turbine par Basler Turbo Conversion, une société spécialisée dans cette évolution du célèbre bimoteur. «aeroVFR, jul 15»
4
Jean Délémontez, l'aviateur populaire
Finalement, c'est un pilote d'Air France, Hugues Duval, qui jeudi soir, à bord d'un Cri-Cri électrique le plus petit bimoteur du monde a grillé la ... «France Info, jul 15»
5
L'heure du monde
En entrevue avec Dominique Arnoldi, il décrit l'E-Fan, le bimoteur 100 % électrique d'Airbus, qui a traversé la Manche vendredi. Le journaliste ... «ICI.Radio-Canada.ca, jul 15»
6
E-Fan. L'avion « 100% électrique » d'Airbus a traversé la Manche
L'E-Fan, avion 100% vert d'Airbus, a réussi à rallier Lydd à Calais ce vendredi matin. Une prouesse destinée à prouver la fiabilité du bimoteur ... «Ouest-France, jul 15»
7
Première mondiale: l'avion électrique d'Airbus traverse la Manche !
Il s'agit d'une première mondiale pour l'E-Fan, bimoteur électrique, qui mesure 6,7 mètres de long. Actuellement, l'avion fabriqué par Airbus est ... «Boursier.com, jul 15»
8
Airbus : l'E-Fan a traversé la Manche
(Boursier.com) — Le démonstrateur E-Fan d'Airbus est devenu aujourd'hui le premier bimoteur tout électrique à traverser la Manche de Lydd ... «Boursier.com, jul 15»
9
Première et deuxième traversées de la Manche par un avion …
Parti de Lydd, dans le sud-est de l'Angleterre, aux alentours de 08H15 GMT (10h15 HB), le minuscule bimoteur électrique d'Airbus a atterri à ... «dh.be, jul 15»
10
Pour voyager dans les airs sans pilote…
Ce projet « d'avion automatique avec des passagers non-pilotes à bord » existe déjà sous la forme d'un bimoteur DA-42 modifié par la société ... «aeroVFR, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bimoteur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/bimoteur>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z