Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "quadrimoteur" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE QUADRIMOTEUR EM FRANCÊS

quadrimoteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE QUADRIMOTEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Quadrimoteur pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA QUADRIMOTEUR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «quadrimoteur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de quadrimoteur no dicionário francês

A definição de quatro motores no dicionário é alimentada por quatro motores.

La définition de quadrimoteur dans le dictionnaire est propulsé par quatre moteurs.


Clique para ver a definição original de «quadrimoteur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM QUADRIMOTEUR


auto-moteur
auto-moteur
automoteur
automoteur
bimoteur
bimoteur
caboteur
caboteur
chuchoteur
chuchoteur
comploteur
comploteur
coteur
coteur
cyclomoteur
cyclomoteur
locomoteur
locomoteur
monomoteur
monomoteur
moteur
moteur
papoteur
papoteur
promoteur
promoteur
psychomoteur
psychomoteur
saboteur
saboteur
servo-moteur
servo-moteur
servomoteur
servomoteur
traficoteur
traficoteur
turbomoteur
turbomoteur
vélomoteur
vélomoteur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO QUADRIMOTEUR

quadrilingue
quadrillage
quadrille
quadrillé
quadriller
quadrillion
quadrilobé
quadrilobe
quadrimestre
quadrimestriel
quadrinôme
quadripare
quadripartite
quadriphonie
quadriphonique
quadriplace
quadriplégie
quadripôle
quadrique
quadriréacteur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO QUADRIMOTEUR

barboteur
escamoteur
grignoteur
micromoteur
multimoteur
noteur
numéroteur
oculomoteur
pivoteur
psycho-moteur
raboteur
radoteur
ragoteur
sensori-moteur
shooteur
siroteur
tricoteur
tripoteur
vaso-moteur
voteur

Sinônimos e antônimos de quadrimoteur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «QUADRIMOTEUR»

quadrimoteur quadrimoteur définition dans avion quatre moteurs tous avions capacité vitesse prix findthebest trouvez comparez constructeur passagers type moteur croisisière distance franchissable plus définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp propulsé angleterre dès avant guerre fuselage gros porteur albatros wiktionnaire centaure farman terrestre rejoint également dakar avec guillaumet accompagné dernier ciel jean mermoz reverso voir aussi quadriportique quadrimestre quadrature quadrirème expression exemple usage école tout électrique juil innovation works aero composites saintonges premier voltige monde petit nouvelles septembre commentaires greencri inaugure carrière publique musée wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit mediadico notrefamille allemand pons traductions depart

Tradutor on-line com a tradução de quadrimoteur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE QUADRIMOTEUR

Conheça a tradução de quadrimoteur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de quadrimoteur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «quadrimoteur» em francês.

Tradutor português - chinês

四引擎
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cuatrimotor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

four-engined
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चार इंजन वाले
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أربعة محركات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

с четырьмя двигателями
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

quatro motores
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চার এনজিনওয়ালা
260 milhões de falantes

francês

quadrimoteur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

empat berenjin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

vierstrahligen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

4エンジン搭載
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

네의 engined
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

papat-mesin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bốn động cơ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நான்கு-பொறி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चार-इंजिन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dört motorlu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

quattro motori
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cztery silnikiem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

з чотирма двигунами
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

patru motoare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τέσσερις κινητήρες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vier-enjin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

FYRMOTORIG
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fire-motors
5 milhões de falantes

Tendências de uso de quadrimoteur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «QUADRIMOTEUR»

O termo «quadrimoteur» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 49.737 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
43
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «quadrimoteur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de quadrimoteur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «quadrimoteur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «QUADRIMOTEUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «quadrimoteur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «quadrimoteur» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre quadrimoteur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «QUADRIMOTEUR»

Descubra o uso de quadrimoteur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com quadrimoteur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Avion Quadrimoteur: Airbus A400m, Short S.25 Sunderland, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, 2011
2
Ciels impériaux africains, 1911-1940: les pionniers belges ...
Il fallait, à l'avis de la Régie, deux types d'appareils : un quadrimoteur de gros tonnage et de grande vitesse pour le parcours Alger-Bangui et un quadrimoteur léger de tonnage moyen et de « bonne vitesse » pour les autres parcours.
Vital Ferry, 2005
3
Guerre d'Algérie : Les prisonniers des Djounoud
MOROZ 15/05/57 ------------- -Stephane SIENNO 15/05/57 ------------- -Armand SPHONÏS 19/05/57 Officier de police de Bône RUSP Jean SURET 21/05/57 Enseigne de vaisseau de 1° classe - disparu dans le crash du quadrimoteur Privateur ...
Yves Sudry, 2005
4
L'aviation, une révolution du XXe siècle
161 « Languedoc » quadrimoteur court courrier produit à 62 exemplaires exploités jusqu 'en 1 954 ; étudié sous l 'occupation par autorisation de l ' occupant, le SO.30 N premier bimoteur français à cabine pressurisée dut attendre février 1945 ...
Jacques Noetinger, 2005
5
Vocabulaire de la complexité: Post-scriptum à La Méthode ...
À la place du progrès illusoire qui conduirait rationnellement l'histoire, il y a un quadrimoteur fou qui propulse la planète. Le monde poursuit une marche aveugle de plus en plus accélérée. Le vaisseau spatial Terre est propulsé par quatre ...
Marius Mukungu Kakangu, 2007
6
Commandos de choc en Indochine: Les héros oubliés
A son tour, Goër aperçoit l'appareil : le quadrimoteur effectue des rondes de l' autre côté de la crête, guère loin, quatre ou cinq kilomètres vers l'ouest. « Il a dû voir quelque chose, murmure Gourlet qui ajoute d'un ton las : s'il y a des Japs à ...
Erwan Bergot, 1979
7
Le Siècle traversé: Souvenirs de neuf décennies
quadrimoteur. patraque. Le bureau de voyage des Affaires étrangères m'a retenu un passage sur l'Homeric, dela Home Line, ancienliberty ship quide Southampton par Le Havre,sous pavillon panaméen,dessert directement Québec29.
Maurice de Gandillac, 2014
8
L'Aʹerophile: revue technique et pratique de la locomotion ...
Le quadrimoteur de transport Douglas D.C.-i est dû à une étroite collaboration des techniciens de la T.W.A., des United Airlines, et de Douglas. Il est équipé de quatre moteurs de 1.250 CV et doit emporter 40 passagers. Une des nouveautés  ...
Georges Besançon, 1937
9
L'Aéronautique
AVIATION MARCHANDE. Appareils nouveaux. Essais. Etats-Unis. — Le 9 juin, a lieu le premier vol du sixième et dernier hydravion quadrimoteur Boeing 3 1 4 commandé par les Pan American Airways pour leurs lignes transocéaniques.
10
Héroïsme: Jean Ayral, Compagnon de la Libération - Histoire ...
On leur fournit, comme moyen de transport, deux bicyclettes. Entre-temps, le camouflage du navire-piège sembla lui avoir été utile car un quadrimoteur allemand armé survola soudain à basse altitude le pseudo-bateau portugais sans pour ...
Xavier Jean Reyes Ayral, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «QUADRIMOTEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo quadrimoteur no contexto das seguintes notícias.
1
VIDÉO. Star Wars s'est inspiré de films de guerre pour ses propres …
Le modèle, un B-29 était un quadrimoteur conçu par Boeing et largement utilisé au cours de campagnes de bombardements stratégiques en ... «Le Huffington Post, jul 15»
2
Tu-95, même affaibli, le vieil ours russe effraie l'OTAN
Selon les premiers témoignages des experts russes, le quadrimoteur aurait été victime à 09H50 d'une panne simultanée des quatre moteurs ... «AeroBuzz.fr, jul 15»
3
Piacenza (Italie) L'ultime sacrifice du commandant Abdou
... de Milan signalant la perte de puissance d'un ou de deux moteurs du quadrimoteur, moins de dix minutes s'étaient écoulées avant le crash. «El Watan, jul 15»
4
Si2 : pas de vol avant 2016…
Ce 15 juillet, l'équipe de SolarImpulse annonce que le quadrimoteur ne revolera pas avant le printemps 2016. Ceci fait suite aux problèmes de ... «aeroVFR, jul 15»
5
Il y a 71 ans : crash au pic du Douly
Les cérémonies de commémoration du crash d'un Halifax quadrimoteur anglais de la Royal Air Force (RAF) sur les pentes du pic du Douly, sur ... «ladepeche.fr, jul 15»
6
Crash d'un Tu-95 Bear H en Russie
Selon le communiqué, le quadrimoteur effectuait une mission d'entrainement dans le sud-est de la Russie. Les sept membres d'équipage ont ... «AeroBuzz.fr, jul 15»
7
L'épave d'un Junkers Ju 90 de la Lufthansa découverte devant Bastia
"Après une première plongée au mois de juin sur cette épave d'avion quadrimoteur, j'y suis retourné pour essayer de prendre plus de détails ... «Corse Net Infos, jul 15»
8
SolarImpulse 2 en maintenance jusqu'à août
... le point sur l'état du quadrimoteur électrique. Il est apparu à l'inspection des différents systèmes que les batteries ont souffert de surchauffe. «aeroVFR, jul 15»
9
Traversée de la Manche réussie pour l'E-Fan
... Duval lui a grillé la politesse, le 9 juillet, à bord se son quadrimoteur Cri-Cri, en effectuant la traversée Douvres-Calais en 17 minutes. «Air & Cosmos, jul 15»
10
Hommage aux aviateurs tombés au Douly
Dans la nuit du 13 au 14 juillet, il y a 71 ans déjà, un avion Halifax quadrimoteur de la Royal Air Force s'est en effet écrasé sur le flanc est du ... «ladepeche.fr, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Quadrimoteur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/quadrimoteur>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z