Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "camelotier" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CAMELOTIER EM FRANCÊS

camelotier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAMELOTIER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Camelotier e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CAMELOTIER EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «camelotier» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de camelotier no dicionário francês

A definição de huckster no dicionário é o fabricante de objetos de lixo ou bens de má qualidade, de pouco valor. Vendedor ambulante, vendedor ambulante. Ninguém fora das galeras que estão negociando ilegalmente com prisioneiros.

La définition de camelotier dans le dictionnaire est fabricant d'objets de pacotille ou de marchandises de mauvaise qualité, de peu de valeur. Marchand ambulant, camelot. Personne extérieure au bagne qui fait du commerce illicite avec les prisonniers.


Clique para ver a definição original de «camelotier» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CAMELOTIER


abricotier
abricotier
bergamotier
bergamotier
boursicotier
boursicotier
cabotier
cabotier
cacaotier
cacaotier
canotier
canotier
cocotier
cocotier
compotier
compotier
gargotier
gargotier
indigotier
indigotier
lotier
lotier
massicotier
massicotier
minotier
minotier
mégotier
mégotier
papotier
papotier
potier
potier
sabotier
sabotier
sapotier
sapotier
échotier
échotier
îlotier
îlotier

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CAMELOTIER

camélidés
camélien
camelin
cameline
camelle
camelot
camelote
cameloter
cameloteur
cameloteuse
camelotière
camembert
camènes
caméra
caméraman
camérier
camérière
camériste
camerlingat
camerlingue

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CAMELOTIER

anecdotier
argotier
bibelotier
bimbelotier
brûlotier
cartier
chipotier
entier
fagotier
fricotier
lingotier
pelletier
popotier
quartier
radotier
redingotier
rococotier
tripotier
villotier
vilotier

Sinônimos e antônimos de camelotier no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CAMELOTIER»

camelotier camelotier définition dans variété papier étymol hist coesmelotier mercier marchand pechon ruby généreuse mercelots gueuz boesmiens reverso conjugaison voir aussi camelotière cameloter camelote cameloteur expression exemple usage nbsp wiktionnaire prononciation camelotiers masculin papèterie vieilli désuet retrouvez notre ligne conjugaion littré citations étymologie sorte très commun langue texte intégral sans publicité brimborions eurl laloubere societe identité rncs bilans gratuits statuts cartographie dirigeants solvabilité outils veille restaurant soonnight consulte agenda télécharge photos accède informations adresse téléphone plan dict xmatiere gamme dérivés camelotte références antoine rivarol classique vietnamien analogique

Tradutor on-line com a tradução de camelotier em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CAMELOTIER

Conheça a tradução de camelotier a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de camelotier a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «camelotier» em francês.

Tradutor português - chinês

camelotier
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Camelotier
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

camelotier
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

camelotier
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

camelotier
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

camelotier
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Camelotier
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

camelotier
260 milhões de falantes

francês

camelotier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

camelotier
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Camelotier
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

camelotier
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

camelotier
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

camelotier
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

camelotier
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

camelotier
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

camelotier
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Camelotier
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

camelotier
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Camelotier
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

camelotier
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

camelotier
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

camelotier
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

camelotier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

camelotier
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

camelotier
5 milhões de falantes

Tendências de uso de camelotier

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CAMELOTIER»

O termo «camelotier» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 68.021 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
22
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «camelotier» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de camelotier
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «camelotier».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CAMELOTIER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «camelotier» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «camelotier» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre camelotier

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CAMELOTIER»

Descubra o uso de camelotier na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com camelotier e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manuel lexique ou dictionnaire portatif des mots françois ...
CAMELOTIER,/. m.Nom. d'um. efpoce de papier des plus communs. CAMÉRAL, ad], lut. Terme qui n'eft guère en ufage que pour fervir 'i'épithete en parlant d'une certaine Congrégation de Rome. Voy. CAMÉ- R1EK. CAMÉRIER.,/. m.
C Duboille, 1788
2
Correspondance: 1688-1690
Il était marchand « camelotier », c'est-à-dire marchand d'étoffes de soie, et associé de son oncle depuis 1689. Son père Jean Laurent, lui aussi camelotier, avait été reçu bourgeois de Neuchâtel le 5 mars 1688 (cf. Piaget, art. cit, 13 ( 1926), p.
Charles-François d' Iberville, Laurence Vial-Bergon
3
Vocabulaire Technique ou Dictionnaire raisonné de tous les ...
Le clair-obfcur de la gravure en plufieurs couleurs : v. Gravure en bois. II. 374. Camelotier. On donne ce nom à Lyon a celui qui fait la contrebande : v. Maltôtier. III. 19. Camelotier (Le). Papier grisâtre & -tres-gros dont on fe fert pour envelopper ...
Philippe Mácquer, Pierre-François Didot ((París)), Pierre Jaubert, 1773
4
Dictionnaire raisonné universel des arts et métiers, ...
Camaïeu. Le clair-obscur de la gravure en plusieur* couleurs : v. Gravure en bois . II. 374. Camelotier. On donne ce nom à Lyon à celui qui fait la contrebande : v. Maltôtier. III. 19. Camelotier (Le). Papier grisâtre & tres-gros dont on se sert pour  ...
Pierre Jaubert, 1773
5
Dictionnaire Raisonné Universel Des Arts Et Metiers: ...
Camelotier. I , 375. . ' Teint en piece (Camelot). C'est lorsqu'il a été mis à la teinture en sortant du métier. Ibid. ' Teinture. Infusion d'une drogue dans l'eau'de- vie , l'es- prit de vin ou dans l'éthèr : v. Apothicaire. I, 96. Teinture ( Vin de )." C'est  ...
Pierre Jaubert, 1793
6
Dictionnaire de la langue françoise ancienne et moderne: ...
C'eft le nom qu'on donne a une forte de papier très-commun.. rf CAMELOTIER,/» ». Les Lionnois donnent ce nom à ceux qui font la contrebande. On dit ailleurs Contrebandiers. CAMELOTINE , / f. [Pannut tenui filo cilicii operis more cmtexttis.
Pierre Richelet, 1735
7
Vocabulaire technique ou dictionnaire raisonné de tous les ...
Calquiers. Satin à la turque ou au point de Hongrie i v. Bouilles-eotonis. I. 2C,4. Calumet. Pipe dont les Sauvages se Servent : v. L'art de faire les pipes. III. 45g. Camaïeu. Le clair-obscur de la gravure en plusieurs couleurs. II. 35q. Camelotier.
Philippe Macquer, Pierre Jaubert, 1801
8
Histoire et glossaire du normand : de l'anglais et du franc: ...
... qui a le dos arrondi ou bossu; camelotier, colporteur : « Camelotier , joueur, fainéant. » camrotte , hotte à colporteur, contr. du précéd.; camion, petite voiture de colporteur; camioner, traîner en camion.; (Edeline. Six mois de prison , 49.) ...
Édouard Le Héricher, 1862
9
Histoire et glossaire du normand: de l'anglais et de la ...
... à qui a le dos arrondi ou bossu; camelotier, colporteur: « Camelotier. joueur, fainéant. » cambotte, hotte à colporteur, contr. du précéd.; camion, petite voiture de colporteur; camioner, traîner en camion.; (Edeline. Six mois de prison , 49.) ...
Edouard Le Héricher, 1862
10
Petit dictionnaire des dictionnaires français illustré...
Camelotier, i ère, s. qui fait du ca- melot ou de la camelotte. camelotier, sm. papier commun. camelotine, sf. étoffe ondée. camelotte, sf. mauvaise besogne; marchandise de rebut. Caméral, e, a. du camérier. Camérier, sm. il. camera, chambre), ...
Napoléon Landais, 1861

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CAMELOTIER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo camelotier no contexto das seguintes notícias.
1
Le 26e salon Horizon vert se poursuit aujourd'hui
On est beaucoup plus sévère sur le choix des exposants et on ne trouve plus désormais de «camelotier» qui proposent des produits miracles ... «LaDépêche.fr, out 14»
2
Aureilhan. Habillés pour la gloire
... le Landais Franck Lamoliate (restauration rapide Le Camelotier, au Marcadieu et à Géant Casino) et Jean-Paul Mazzotti (entreprise chape et ... «LaDépêche.fr, out 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Camelotier [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/camelotier>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z