Baixe o aplicativo
educalingo
centranthe

Significado de "centranthe" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CENTRANTHE EM FRANCÊS

centranthe


CATEGORIA GRAMATICAL DE CENTRANTHE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Centranthe e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CENTRANTHE EM FRANCÊS

Centranthe

Um centranthe é uma planta do género Centranthus, pertencente à família Valerianaceae de acordo com a classificação clássica. Todos os gêneros da família Valerianaceae foram classificados na família Caprifoliaceae pela classificação filogenética. Existem 9 espécies, incluindo 8 na Europa.

definição de centranthe no dicionário francês

A definição de centranthe no dicionário é a planta herbácea, da família de valerianea, com flores vermelhas ou brancas, cultivadas como uma planta ornamental.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CENTRANTHE

acanthe · amaranthe · calycanthe · cœlacanthe · gymnanthe · hélianthe · monanthe · ménianthe · ményanthe · notacanthe · nyctanthe · oenanthe · philanthe · phyllanthe · périanthe · rhinanthe · rhodanthe · schizanthe · scléranthe · xanthe

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CENTRANTHE

centradénie · centrage · central · centrale · centralement · centralisateur · centralisation · centralisé · centraliser · centralisme · centraliste · centralité · centranthère · centranthus · centrapole · centration · centre · centré · centrer · centricipital

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CENTRANTHE

absinthe · adénanthe · agathe · berthe · calaminthe · chéilanthe · cryptanthe · cératosanthe · helminthe · holacanthe · hyacinthe · jacinthe · labyrinthe · menthe · mythe · pleurocanthe · plinthe · synanthe · trichosanthe · térébinthe

Sinônimos e antônimos de centranthe no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CENTRANTHE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «centranthe» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CENTRANTHE»

centranthe · valériane · lecoq · rouge · comestible · centranthus · feuilles · étroites · informatique · propriétés · blanc · plante · genre · appartenant · famille · valérianacées · selon · classification · classique · tous · genres · été · rangés · dans · caprifoliacées · phylogénétique · existe · centranthe · maintenance · dépannage · faîtes · appel · pour · toute · essonne · définitions · larousse · retrouvez · définition · section_expression · conjugaison · homonymes · nbsp · garrigue · gourmande · angustifolia · compléter · carte · répartition · constate · cette · draveil · adresse · pages · jaunes · internet · création · sites · hébergement · graphistes · photos · toutes · ruber · encore · appelé · fausse · barbe · jupiter · appartient · agit · florealpes · trinervis · trois ·

Tradutor on-line com a tradução de centranthe em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CENTRANTHE

Conheça a tradução de centranthe a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de centranthe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «centranthe» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

Centranthe
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Centranthe
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Centranthe
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Centranthe
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Centranthe
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Centranthe
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Centranthe
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Centranthe
260 milhões de falantes
fr

francês

centranthe
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Centranthe
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Centranthe
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Centranthe
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Centranthe
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Centranthe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Centranthe
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Centranthe
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Centranthe
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Centranthe
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Centranthe
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Centranthe
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Centranthe
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Centranthe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Centranthe
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Centranthe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Centranthe
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Centranthe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de centranthe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CENTRANTHE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de centranthe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «centranthe».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre centranthe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CENTRANTHE»

Descubra o uso de centranthe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com centranthe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Valerianaceae: Valériane Officinale, Mâche, Valeriana ...
Les fleurs, irrgulires, sont petites et de couleur blanc ros. Elles sont visibles de mai aot, groupes en corymbes l'extrmit de la tige. Le fruit est un akne ovale, surmont d'une aigrette plumeuse.
Livres Groupe, 2010
2
Plantes de la France: décrites et peintes d'après nature
CENTRANTHE. ROUGE. Famille naturelle ; les Valerianées. Système sexuel, Monandrie , Monogynie. Centranthus ruber. Decand. Valeria rubra. Linn. Vulgairement le behen rouge, la barbe de Jupiter. On cultive cette plante dans presque ...
Jean Henri Jaume Saint-Hilaire, 1808
3
Flore française
Jk. 3527. Centranthe. rouge. Centranthus. ruber. Valcriana rubra. AH. Ped. n. 1. — Valeriana rubra, a. Linn. spcc. 44- Lam. FI. fr. 3. p. 354* Illustr. 1. 34. f. 2. — Cam. Epit. 24. ic. fi. Flore albo. Cette plante s'élève jusqu'à 7-8 décira.; elle est ...
Jean-Baptiste de Lamarck, Augustin-Pyramus de Candolle, 1805
4
Flore française: ou, Descriptions succinctes de toutes les ...
Centranthe. rouge. Centranthus. ruber. Valeriana rubra. Ail. Peil. n. i. — f^ uUriana rubra, ct. Linn. spec. 44. Lam. FI. i'r. 3. p. 35 ,. IUustr. t. a4. f. a. — Cam. Epit. a4. ic. j). Flore albo. Cette plante s'élève jusqu'à 7-8 décim.; elle est entièrement ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Augustin Pyramus de Candolle, 1815
5
Flore forestière française: guide écologique illustré. Montagnes
Centranthus. angustifolius. (Mill.) DC. Centranthe. à. feuilles. étroites. Catal.: Andianeta; Ital.: Camarezza a floglie sottili; Esp.: Yerba de mil flores; Angl.: Narrow-leaved red Valerian; Allem.: Schmalblâttrige Spornblume du grec kentron : éperon ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 1993
6
Méthode éprouvée avec laquelle on parvient facilement en ...
426« G. CENTRANTHE {Centranthus, D. C). Mêmes caractères que le genre précédent, mais corolle prolongée à sa base en un long éperon, et une seule étamine. I Feuilles ovales lancéolées, larges 2037 ) Feuilles linéaires aiguës, très ...
François Noël Alexandre Dubois, Boitard, 1840
7
Leçons élémentaires de botanique: fondées sur l'analyse de ...
Espèce médicinale, croissant dans les bois et les lieux humides. Genre Centranthe (Centhranihus) : corolle irrégulière à cinq lobes , éperonnée à la base (1) ; une étamine; capsule à une loge, couronnée par le limbe du calyce, qui se déroule ...
Emmanuel Le Maout, 1844
8
Dictionnaire de paléographie, de cryptographie, de ...
Esprit. Œillet barbu. 186. Esquisse. Aspérule à l'esquinancic. 187. Essai. Aspérule lisse. 188. Essence. Centranthe rouge. 189. Essentiel. Centranthe à feuilles étroites. 190. Estimable. Luzerne rayonnante. 191. Estimateur. Luzerne en faucille.
Jacques-Paul Migne, Migne, 1854
9
Flore Française, ou Description succincte de toutes les ...
Centranthe. à. feuille. Centranthus. angusti-. c'troke. folius. Valeriana angustifolia. Ail. Ped. n. a. — Valeriana monandra. Vill. Duuph. 1. p. a8o. — Valeriana rubra, j8. Linn.spec.44. Lam. Fl. fr. 3. p. 354. — Plu,t. (. ï3a. f. 3. Cette espèce diffère de ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Augustin Pyramus de Candolle, 1805
10
(370 p.)
Genre CENTRANTHE (Cenlranthus , DC. Valeriana , L. ). Ce genre ne se distingue du précédent, que parce1 que ses fleurs n'ont qu'une seule étamine , et que la corolle se prolonge en un éperon plus ou moins long. Espèce i. Centranthe ...
Jean-Alphonse Boisduval, 1828

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CENTRANTHE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo centranthe no contexto das seguintes notícias.
1
"La Corse aux trésors"
Il faut entendre s'exclamer Laetitia Hugot, botaniste, quand elle découvre deux nouvelles pousses de centranthe. Elle a dû affronter l'aplomb ... «Le Nouvel Observateur, fev 14»
2
Corse : deux plans d'actions en faveur d'espèces de flore menacées
Les projets de plans nationaux d'actions en faveur de deux espèces de flore menacées en Corse, le Centranthe à trois nervures et la Lunetière ... «Actu-environnement.com, nov 12»
3
De l'amourette à l'herbe dorée, la florule bisontine…
Le trèfle rougeâtre, le géranium sanguin ou le centranthe rouge, vous rendent humbles, comme la laîche ? Votre fillette vous assassine de ... «Come4News, ago 12»
4
La faune et la flore urbaines se découvrent à pied
Leurs noms sentent bon le mystère : centranthe rouge, oxalis corniculé, séneçon commun, renouée des oiseaux, pissenlit, géranium herbe à ... «Ouest-France, jul 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Centranthe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/centranthe>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT