Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "centralisme" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CENTRALISME EM FRANCÊS

centralisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CENTRALISME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Centralisme e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CENTRALISME EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «centralisme» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

centralismo

Centralisme

O centralismo é uma forma de organização de um estado ou de uma organização em que as decisões são tomadas em um único centro. No seu sentido constitucional, as decisões são tomadas na capital de um estado organizado em "sub-localidades" financeiramente e decididamente dependentes do nível nacional, sendo essas sub-localidades meramente relés de informação organização. Le centralisme est une forme d'organisation d'un État, ou d'une organisation, dans laquelle les décisions sont prises dans un centre unique. Dans son sens constitutionnel, les décisions sont prises dans la capitale d'un État organisé en « sous-localités » dépendantes financièrement et décisionnellement du niveau national, ces sous-localités n'étant que de simples relais ascendants de l'information d'une organisation générale descendante.

definição de centralisme no dicionário francês

A definição de centralismo no dicionário é um sistema que defende a máxima centralização administrativa e política na capital.

La définition de centralisme dans le dictionnaire est système qui prône un maximum de centralisation administrative et politique dans la capitale.

Clique para ver a definição original de «centralisme» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CENTRALISME


alcoolisme
alcoolisme
colonialisme
colonialisme
cyclisme
cyclisme
formalisme
formalisme
fédéralisme
fédéralisme
immobilisme
immobilisme
impérialisme
impérialisme
individualisme
individualisme
journalisme
journalisme
modélisme
modélisme
nationalisme
nationalisme
pluralisme
pluralisme
populisme
populisme
professionnalisme
professionnalisme
stylisme
stylisme
surréalisme
surréalisme
symbolisme
symbolisme
syndicalisme
syndicalisme
thermalisme
thermalisme
vandalisme
vandalisme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CENTRALISME

centradénie
centrage
central
centrale
centralement
centralisateur
centralisation
centralisé
centraliser
centraliste
centrali
centranthe
centranthère
centranthus
centrapole
centration
centre
centré
centrer
centricipital

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CENTRALISME

aéromodélisme
botulisme
capitalisme
dualisme
fatalisme
idéalisme
infantilisme
libéralisme
matérialisme
minimalisme
métabolisme
naturalisme
nihilisme
orientalisme
parallélisme
alisme
socialisme
somnambulisme
transsexualisme
virilisme

Sinônimos e antônimos de centralisme no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CENTRALISME» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «centralisme» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de centralisme

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CENTRALISME»

centralisme centralisation démocratique culturel parisien définition jacobin chine forme organisation état dans laquelle décisions sont prises centre unique sens constitutionnel capitale organisé sous localités dépendantes financièrement décisionnellement niveau national étant toupie lexique politique centralisme tendance centraliser wiktionnaire sɑ̃ tʁa lism masculin doctrine prône prééminence périphérie particulier nbsp définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression fronde conséquences monde france vers décentralisation deuframat structure fédéralisme interaction entre économie histoire européennes liste régionaliste contre  jour régions peuples solidaires candidate

Tradutor on-line com a tradução de centralisme em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CENTRALISME

Conheça a tradução de centralisme a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de centralisme a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «centralisme» em francês.

Tradutor português - chinês

集中
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

centralismo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

centralism
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

केंद्रवाद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المركزية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

централизм
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

centralismo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কেঁদ্রীকরণ
260 milhões de falantes

francês

centralisme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sentralisme
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zentralismus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

中央集権
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

중앙 집권제
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

centralism
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tập trung
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மத்தியத்துவம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

centralism
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

merkezcilik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

centralismo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

centralizm
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

централізм
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

centralismul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συγκεντρωτισμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sentralisme
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

centralism
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sentralisme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de centralisme

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CENTRALISME»

O termo «centralisme» se utiliza regularmente e ocupa a posição 32.452 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «centralisme» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de centralisme
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «centralisme».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CENTRALISME» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «centralisme» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «centralisme» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre centralisme

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CENTRALISME»

Descubra o uso de centralisme na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com centralisme e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'AUBE DE L'UN: L'articulation entre ontologie et ...
L'invention de la démocratie, par les Grecs anciens, puisait son inspiration chez leurs éminents philosophes ; contre ce genre de raccourci, ce livre, ainsi que celui qui lui fait suite, Le Cercle accompli, apporte une argumentation ...
Renaud Denuit, 2003
2
La machine France: le centralisme ou la démocratie?
L'auteur analyse la France comme un pays qui a le mode de fonctionnement politique, géographique et même énergétique le plus centralisé de la planète.
Jean Ollivro, 2006
3
Fédéralisme et centralisme: l'avenir de l'Europe entre le ...
Cet ouvrage sur le centralisme et le fédéralisme comme principes de cette organisation essentielle étudie comment le problème se présente dans de pays tels que l'Allemagne, la France, l'Espagne, l'Italie, la Russie et l'ex ...
Günther Ammon, Michael Hartmeïer, 1998
4
Annales de philosophie chrétienne
causes secondes; le centralisme n'est que le panthéisme politique, comme le panthéisme n'est que le centralisme philosophique. C'est de l'époque de la Renaissance que datent le Panthéisme en philosophie, et le Centralisme en politique.
5
Annales de philosophie chrétienne
causes secondes; le centralisme n'est que le panthéisme politique, comme le panlhéisme n'est que le centralisme philosophique. C'est de l'époque de la Renaissance que datent le Panthéisme en philosophie, et le centralisme en politique.
Augustin Bonnetty, R. P. Laberthonnière, Charles Denis, 1858
6
Le pouvoir politique chrétien: discours prononcés à la ...
Le panthéisme n'est que la négation des substances créées et des causes secondes ; le centralisme n'est que le panthéisme politique, comme le panthéisme n'est que le centralisme philosophique. C'est de l'époque de la Renaissance que ...
Gioachino Ventura de Raulica, Louis Veuillot, 1858
7
ANNALES DE PHILOSOPHIE CHRETIENNE
causes secondes; le centralisme n'est que le panthéisme politique, comme le panthéisme n'est que le centralisme philosophique. C'est de l'époque de la Renaissance que datent le Panthéisme cd philosophie, et le Centralisme en politique.
8
L'exception française: pourquoi ?
LES. MULTIPLES. EXPRESSIONS. DU. CENTRALISME. JACOBIN. Gouverner, c 'est faire croire. Napoléon 1" En France, l'action de l'Etat dans le domaine économique est fréquemment présentée par les responsables politiques (et par la ...
Yves Tinard, 2001
9
Partis politiques et processus de transition démocratique en ...
Les partis politiques des pays africains sous examen n'ont pas rompu avec le centralisme démocratique. Le centralisme démocratique vise à corriger les effets de la structure centralisée des partis. Selon M. Duverger, on distingue deux formes ...
Omar Diop, 2006
10
Austriaca, n°24 - Le Fédéralisme
LA SOCIAL-DEMOCRATIE AUTRICHIENNE ET LE CENTRALISME Comme principe d'organisation des partis sociaux-democrates, le centralisme representait sans nul doute, au siecle dernier, un pro- gres par rapport ä l' emiettement sectaire ...
Collectif

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CENTRALISME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo centralisme no contexto das seguintes notícias.
1
Lez'Art Festival : deux superpointures pour une joute verbale sur le …
Lez'Art Festival : deux superpointures pour une joute verbale sur le centralisme. Publié le 17/07/2015 à 03:51 , Mis à jour le 17/07/2015 à 08:09 ... «ladepeche.fr, jul 15»
2
Ballou Canta, ambassadeur sans passeport des musiques africaines
Il y avait ce dispositif du centralisme démocratique, on pouvait critiquer le gouvernement de l'intérieur. A cette période, je venais en vacances en France chez un ... «Marianne, jul 15»
3
Non à la gratuité de l'université - Le Figaro
... non sélection, diplômes nationaux et contraintes en tout genre du centralisme bureaucratique à la française) ne seront pas remises en cause ... «Le Figaro, jul 15»
4
Réforme territoriale : dernier acte / France Inter
La France est-elle en train de sortir du centralisme qui la caractérise depuis la Révolution ? Est-ce un pas vers un rapprochement des ... «France Inter, jul 15»
5
Lamentables balbutiements de Merkel sur le sauvetage de l'euro
Cette concentration d'incompétences, de manque de sincérité et de centralisme est mortelle pour l'Europe. C'est ce que ressent le peuple grec ... «Dreuz Info, jul 15»
6
Les leçons d'une tragédie
... de l'environnement, souple dans son organisation, dont le rôle essentiel est la prospective du territoire en évitant le centralisme administratif, ... «L'Expression, jul 15»
7
CHILI - Luttes sociales et processus constituant : entretien avec …
Il y a aussi un mouvement assez fort contre le centralisme de l'Etat. Le mouvement des travailleurs des ports est très intéressant. Au Chili, la ... «AlterInfos, jul 15»
8
Angela Merkel freine l'Europe démagogique
Après le centralisme démocratique, le fascisme démocratique et référendaire à la Chavez.Mais quand même pour avoir le pognon, il a fallu ... «Le Figaro, jul 15»
9
Cameron et la "révolution éducative"
Quel différence de paradigme hallucinant avec le centralisme autoritaire à la française…. Nos gouvernants sont des paranos et des pleutres. «Contrepoints, jul 15»
10
Commémoration de la bataille de Saint-Aubin du Cormier, le 26 …
Cette annulation aurait pu nous redonner notre liberté, mais ce fut pire : nous y perdîmes notre autonomie au profit d'un centralisme toujours de ... «Breizh Info, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Centralisme [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/centralisme>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z