Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "calycanthe" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CALYCANTHE EM FRANCÊS

calycanthe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CALYCANTHE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Calycanthe e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CALYCANTHE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «calycanthe» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de calycanthe no dicionário francês

A definição de calycanthus no dicionário é arbusto aromático da família de calycantheae, nativa da América do Norte, cultivada pela beleza e aroma de suas flores.

La définition de calycanthe dans le dictionnaire est arbrisseau aromatique de la famille des calycanthées, originaire d'amérique du nord, cultivé pour la beauté et le parfum de ses fleurs.


Clique para ver a definição original de «calycanthe» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CALYCANTHE


acanthe
acanthe
amaranthe
amaranthe
centranthe
centranthe
cœlacanthe
cœlacanthe
gymnanthe
gymnanthe
hélianthe
hélianthe
monanthe
monanthe
ménianthe
ménianthe
ményanthe
ményanthe
notacanthe
notacanthe
nyctanthe
nyctanthe
oenanthe
oenanthe
philanthe
philanthe
phyllanthe
phyllanthe
périanthe
périanthe
rhinanthe
rhinanthe
rhodanthe
rhodanthe
schizanthe
schizanthe
scléranthe
scléranthe
xanthe
xanthe

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CALYCANTHE

caloyère
calquage
calque
calquer
calqueur
calqueuse
calter
caltha
calumet
calus
calvados
calvaire
calvarnier
calville
calvinien
calvinisme
calviniste
calvitie
calypso
calythrix

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CALYCANTHE

absinthe
adénanthe
agathe
berthe
calaminthe
chéilanthe
cryptanthe
cératosanthe
helminthe
holacanthe
hyacinthe
jacinthe
labyrinthe
menthe
mythe
pleurocanthe
plinthe
synanthe
trichosanthe
térébinthe

Sinônimos e antônimos de calycanthe no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CALYCANTHE»

calycanthe occidental orchestre calycanthe arbre anémones pompadour calycanthus facile culture préfère riche type limoneux tendance siliceuse bonne fraicheur situé pleine lumière cependant nbsp floridus floride arbuste port lâche feuilles aromatiques glauques donne fleurs odorantes rouge brunâtre sépales pétaloïdes étalés original acheter ligne occidentalis jardin encyclopédie commun nommé anglophones spice bush sweet latin hook wiktionnaire cette page considérée comme ébauche compléter vous possédez quelques connaissances sujet pouvez partager avec photos bals images lancer diaporama abergement autun fertilis catégories arbres arbustes tous calycanthaceae mètres caduc vert foncé foncées été capsulescalycanthe allée fleurie famille calycanthacées originaire amérique nord

Tradutor on-line com a tradução de calycanthe em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CALYCANTHE

Conheça a tradução de calycanthe a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de calycanthe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «calycanthe» em francês.

Tradutor português - chinês

Calycanthe
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Calycanthe
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Calycanthe
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Calycanthe
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Calycanthe
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Calycanthe
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Calycanthe
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Calycanthe
260 milhões de falantes

francês

calycanthe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Calycanthe
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Calycanthe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Calycanthe
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Calycanthe
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Calycanthe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Calycanthe
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Calycanthe
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Calycanthe
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Calycanthe
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Calycanthe
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Calycanthe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Calycanthe
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Calycanthe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Calycanthe
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Calycanthe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Calycanthe
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Calycanthe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de calycanthe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CALYCANTHE»

O termo «calycanthe» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 70.203 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «calycanthe» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de calycanthe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «calycanthe».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre calycanthe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CALYCANTHE»

Descubra o uso de calycanthe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com calycanthe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Traité des arbrisseaux et des arbustes cultivés en France et ...
Famille naturelle ; les Rosacées. Système sexuel; Icosandrie, Polygynie. Le Calycanthe de la Floride, Caljreanthus Floridus, Linn., est un arbrisseau de huit à dix pieds , rameux , et formant un large buisson. Ses feuilles sont opposées, ovales, ...
Jean Henri Jaume Saint-Hilaire, 1825
2
Plantes de la France: décrites et peintes d'après nature
Famille naturelle ; les Rosacées. Systême sexuel; Icosandrie, Polygynie. Le Calycanthe de la Floride, Cafycanthus Floridus, Linn., est un arbrisseau de huit à dix pieds , rameux, et formant un large buisson. Ses feuilles sont opposées, ovales, ...
Jean Henri Jaume Saint-Hilaire, 1819
3
Traité des arbrisseaux et des arbustes cultivés en France
CALYCANTHE. Famille naturelle ; les Rosacées. Système sexuel; Icosandrie, Polygttnie. Le Calycanthe de la Floride, Caljreanthus Floridus, Linn., est un arbrisseau de huit à dix pieds, rameux, et formant un large buisson. Ses feuilles sont ...
Jean Henri Jaume Saint-Hilaire, 1825
4
Revue horticole
Calycanthus preecox , Calycanthe ou Chimonante odoriférant (famille des Calycanthées). Graines récoltées en 4847, semées le 46 décembre 4849, ont levé le 20 avril 4850, sans exception. Canna nepalensis, Balisier du Ncpaul ( famille des ...
5
Histoire physiologique des Plantes d'Europe ou Exposition ...
Ce genre, confondu autrefois avec le Calycanthe, ne comprend qu'un arbrisseau connu sous le nom de Præcox, et originaire du Japon; quoiqu'il ressemble à plusieurs égards à ce dernier, il mérite d'en être sé are ar divers caracteres- ses ...
Jean Pierre Etienne Vaucher, 1841
6
Histoire physiologique des Plantes d'Europe
Mirbel a observé (Annales des sciences naturelles, i8a8) une tige fort âgée de Calycanthe, qui portait sur ses quatre angles , non pas des systèmes de vaisseaux, comme c'est le cas ordinaire, mais des cylindres empâtés dans le parenchyme, ...
J. P. Vaucher, 1841
7
Dictionnaire classique d'histoire naturelle
Syn. de Calycanthus floridus, F. CALYCANTHE. (B.) BUTTNËRIACÉES. BOT. PHAN. Pour BytLnériacées. F. ce mol. (B.) BUTTON-TREE. BOT. PHAN. Syn. de Conocarpus erecta à la Jamaïque. F. COKOCAHPE. (B.) BUTUA. BOT. PHAN.
Rey et Gravier ((Paris)), Audouin, 1822
8
Histoire naturelle des végétaux: classés par famille : avec ...
1o15. CALYCANTHE , Calrcanthvs. Linn. Lam. pi. 445. Buttneria. Duham. Basteria. Mill Beureria. Ehret. (rosacées, — Calice urceolé , écailleux , à di« visions nombreuses ; les extérieures ce lorées, caduques; les intérieures POLYGYNIE. 223.
Jean-Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Charles François Brisseau de Mirbel, Georges Louis Le Clerc de Buffon, 1805
9
Arbrisseaux et arbustes d'ornement de pleine terre. Part of ...
Toutes ces espèces sont rustiques et d'un bel effet. Oa1yc animées. Le calycanthe florifère (Calycanthus floridus), vulgaire— ment arbre a'uæ anémones , de la Caroline, est un arbrisseau de 2 à 3 mètres, à rameaux étalés, à feuilles ovales, ...
Aristide DUPUIS, 1869
10
Le botaniste cultivateur;: ou, Description, culture, et ...
CLASSIS XIII. PotAANmUA. Sésuve. [Alisier. (Néflier. {Poirier. Pommier. Malus. Juss. {Tétragone. Cercodée. |Ficoïde. Lanquette. Spirée. Rosier. Ronce. Fraisier. Potentille. Tormentille, Benoite. Dryadq. Comaret. Calycanthe. Cl. XIV , ordre 5.
Georges Louis Marie baron Dumont de Courset, 1811

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CALYCANTHE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo calycanthe no contexto das seguintes notícias.
1
Le Breuil Papillons blancs : nouvelle assemblée générale le 13 mars
La soirée dansante à l'Alto, prévue samedi 28 mars, sera animée par l'orchestre Calycanthe. Les bénéfices de la soirée sont réservés à'achat ... «Le JSL, fev 15»
2
14 juillet : de la danse avant le feu d'artifice à Lyon
L'orchestre Calycanthe ambiancera sur du rock, de la valse, du tango, des slows, du madison ou du kudoro. Les voitures du parking du quai ... «Lyon Mag, jul 14»
3
14 juillet : feu d'artifice à Lyon sous le signe de l'amour
... italiennes et tangos, Namadas, pour des musettes, des musiques ragga et enfin Calycanthe pour des musiques traditionnelles et actuelles. «LyonCapitale.fr, jul 14»
4
Givry Russilly en fête le 19 juillet
... sympathiques agapes, suivies en soirée du bal animé pour la cinquième fois par l'orchestre jurassien Calycanthe. L'innovation viendra cette ... «Le JSL, jul 14»
5
cuiseaux. - 750 concurrents participent aux « Voies du sel 2013 …
Une fête y attendait les participants, avec repas dansant préparé par la SARL Musy Traiteur et animé par l'orchestre Calycanthe. Un camping ... «Le JSL, ago 13»
6
russilly Un « Jour de fête » à Russilly
Puis, à 22 heures, l'orchestre jurassien Calycanthe animera pour la quatrième fois une soirée dansante qui emmènera les convives jusqu'à ... «Le JSL, jul 13»
7
Programme Chevigny-Saint-Sauveur : fête de la Musique
Pour terminer, rendez-vous sous le chapiteau de Chevigny Renouveau où l'orchestre de variétés Calycanthe animera le bal de la fête de la ... «Bien Public, jun 12»
8
gendarmerie. Une soirée digne des grands galas s'est déroulée …
... différente », explique l'adjudant René-Pierre Gibaut, président de l'amicale. Musique et danses ont suivi le repas avec le groupe Calycanthe. «Le JSL, out 11»
9
Haut Jura : troisième journée de randonnée pour des Voies du sel
La soirée se terminera par un concert donné par l'orchestre Calycanthe. Il s'agit de l'avant-dernier jour de cette 25 e édition des Voies du sel. «Le Progrès, ago 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Calycanthe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/calycanthe>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z