Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "céraunie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CÉRAUNIE EM FRANCÊS

céraunie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CÉRAUNIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Céraunie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CÉRAUNIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «céraunie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de céraunie no dicionário francês

A definição de cerimonial no dicionário é a variedade de jade que os antigos acreditavam formar em nuvens em clima tempestuoso, e depois precipitou na terra por um raio. Outra definição de cerera é arma, ferramenta da era neolítica geralmente feita na pedra do mesmo nome, trabalhada e polida.

La définition de céraunie dans le dictionnaire est variété de jade que les anciens croyaient formée dans les nuages par temps d'orage, puis précipitée sur terre par la foudre. Une autre définition de céraunie est arme, outil de l'époque néolithique généralement fabriqués dans la pierre du même nom, travaillée et polie.


Clique para ver a definição original de «céraunie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CÉRAUNIE


brunie
brunie
californie
californie
colonie
colonie
compagnie
compagnie
cérémonie
cérémonie
décennie
décennie
eugénie
eugénie
francophonie
francophonie
génie
génie
harmonie
harmonie
hernie
hernie
ironie
ironie
manie
manie
mélanie
mélanie
philharmonie
philharmonie
punie
punie
symphonie
symphonie
toxicomanie
toxicomanie
téléphonie
téléphonie
virginie
virginie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CÉRAUNIE

cératite
cérato-glosse
cératocèle
cératohyal
cératolithe
cératopogon
cératosanthe
cératostemme
cératothèque
cératotome
cératotomie
céraunien
céraunion
céraunisme
céraunobolie
céraunochrysos
céraunomètre
céraunoscope
céraunoscopie
céraunoscopion

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CÉRAUNIE

agonie
asthénie
bannie
nie
cacophonie
ethnie
hypertonie
hypocapnie
hégémonie
infinie
insomnie
monotonie
orthophonie
phanie
polyphonie
sonie
trichotillomanie
tétanie
zizanie
épiphanie

Sinônimos e antônimos de céraunie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CÉRAUNIE»

céraunie définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp céraunies pierres tonnerre céraunie ceraunium ceraunias vient grec keraunos comme disait pierre foudre éclairs minéral variété jade anciens croyaient formée dans nuages temps orage puis précipitée terre néphrite synon wiktionnaire parmi pierreries blanches trouve encore imprègne éclat astres cristalline nuance azurée elle naît carmanie notre ligne conjugaion mediadico notrefamille outil datant préhistoire reverso voir aussi céraunien céraunisme céraïne céraunienne expression exemple usage littré citations étymologie genre gemmes disaient semblables langue texte intégral sans espagnol analogique bilingue langues dico exionnaire

Tradutor on-line com a tradução de céraunie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CÉRAUNIE

Conheça a tradução de céraunie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de céraunie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «céraunie» em francês.

Tradutor português - chinês

céraunie
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

céraunie
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

céraunie
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

céraunie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

céraunie
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

céraunie
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

céraunie
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

céraunie
260 milhões de falantes

francês

céraunie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

céraunie
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

céraunie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

céraunie
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

céraunie
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

céraunie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

céraunie
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

céraunie
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

céraunie
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

céraunie
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

céraunie
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

céraunie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

céraunie
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

céraunie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

céraunie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

céraunie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

céraunie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

céraunie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de céraunie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CÉRAUNIE»

O termo «céraunie» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 54.519 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «céraunie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de céraunie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «céraunie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CÉRAUNIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «céraunie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «céraunie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre céraunie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CÉRAUNIE»

Descubra o uso de céraunie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com céraunie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Préhistoire en Parole et en Acte: Méthodes et enjeux de ...
Tout au plus peuton être certain que la notion antique de céraunie est polymorphe et qu'à côté des haches polies dont parle peut-être Sotacus et après lui Pline l'Ancien, des pierres précieuses ou semi-précieuses ainsi que des fossiles ou de ...
Noël Coye, 1998
2
Le syntagme nominal en latin: Nouvelles contributions
Sotacus et alia duo generafecit cerauniae, nigrae rubentisque. (Plin. Nat. 37.134- 135) « Il y a aussi parmi les pierres blanches celle qu'on nomme céraunie... Sotacus a donné aussi deux espèces de céraunie, une noire et une rouge. » En ( 20) ...
‎2010
3
Histoire Naturelle: Traduite En François, Avec Le Texte ...
On prétend qu'il y a encore une autre sorte de,céraunie , qui .est ezrçrêrnerpent ; rare 8c très recherchée des Magiciensdcs Patches , .parcequ'elle ,ue ...se IIOI- IVCJJÎIE dans desendroits frappés du foudre (zz). — .Après :laxlésaunie, les ...
Gaius Plinius Secundus, Louis Poinsinet de Sivry, 1782
4
Histoire naturelle de Pline
Il ajoute qu'on trouve des céraunie's qui, ayant' 'été macérées pendant quelques jours dans le nitre (2.1) &c le vinai— gre, se chargent de cette étoile, laquelle, au bout d'un'pareil nombre de jours, s'affoiblit «Sc s'efface. Sotacus établit deux ...
C. Plinius Secundus Maior, Louis Poinsinet de Sivry, Guettard, 1782
5
Histoire naturelle
On prétend que la meilleure est celle de Carmanie, & qu'elle n'a aucun défaut ; que celle qui n'est pas si bonne s'appelle céraunie , comme qui diroit pierre de foudre; & que la plus mauvaise de toutes a un éclat semblable à celui d'une lampe ...
Caius Plinius Secundus, 1782
6
Les orages dans l'espace francilien
Le naturaliste romain Pline l'Ancien, après avoir décrit une pierre brillante nommée « astrion » (dont le nom est dérivé des astres), définit ainsi la céraunie : "Il y a aussi parmi les pierres blanches celle que l'on nomme céraunie ; elle absorbe ...
Martine Tabeaud, 2000
7
Histoire naturelle de Pline traduite en françois, avec le ...
On prétend que la meilleure est celle de Carmanie, 8c qu'elle n'a aucun désaut ; qué celle qui n'est pas si bonne s'appelle céraunie, comme qui diroit pierre de soudtess; 8c que la plus mauvaise de toutes a un éclat semblable à celui d'une ...
Pline l'Ancien, Poinsinet de Sivry, 1782
8
Dictionnaire pour l'intelligence des auteurs classiques, ...
Céraunie. Niger», à ce que' dit Ortélius, la nomme Jalines. MACARIE, Macaria, (d ) Maxaplx □ nom que Strabon donne à une plaine du Péloponnèse , dans la Messénie. , MACARIE, Macarìa , (*) Maiíotf/»,, fontaine célèbre à Marathon dans  ...
[François] Sabbathier, 1780
9
Dictionnaire pour l'intelligence des auteurs classiques, ...
Ptolémée la place au nord del'ifle sur la côte , entre Aphrodifium 8c Céraunie. Niger, ä ce que dit Orte'lius , la nomà me Jalines. ï MACARIE , Materia , d') Mami- (aa , nom que Strabon don-î ne àune plaine du Péloponnèse', dans la Messe'nie.
François Sabbathier, 1780
10
Histoire Naturelle de Pline, Suite Dulivre Trente-Sixieme.
Sotacus établit deux autres sortes de céraunie; savoir, une noire 8c une rouge; 8c il dit que toutes deux ont la figure d'une hache z que celles qui sont noires 8c rondes servent pour forcer les villes 8c défaire les flottes , 8c s'appellent óe'tales  ...

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Céraunie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/ceraunie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z