Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "californie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CALIFORNIE EM FRANCÊS

californie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CALIFORNIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Californie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CALIFORNIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «californie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
californie

Califórnia

Californie

A Califórnia é um dos estados dos Estados Unidos, localizado na costa oeste, limitado ao sul pelo deserto de Sonoran, a leste pela Grande Bacia dos Estados Unidos e ao norte pelas Montanhas Klamath. A fachada oceânica segue completamente o alívio das faixas costeiras do Pacífico além do qual o Vale Central se estende até o sopé da Serra Nevada. A capital da Califórnia é Sacramento, mas a metrópole mais populosa é Los Angeles, seguida pela San Francisco "The Bay Area", que é o lar de Silicon Valley e depois de San Diego. A exploração européia começou no século 16, quando a Califórnia foi ocupada por várias tribos norte-americanas. O território foi progressivamente integrado na Nova Espanha e depois anexado ao México independente em 1821. No impulso da guerra mexicano-americana, a República da Califórnia proclamou sua independência em 14 de junho de 1846, proibiu a escravidão e adquiriu uma constituição em 1849, e depois se juntou à União em 9 de setembro de 1850. La Californie est un des États des États-Unis, situé sur la côte Ouest, bordé au sud par le désert de Sonora, à l'est par le grand Bassin des États-Unis et au nord par les monts Klamath. La façade océanique suit entièrement le relief des chaînes côtières du Pacifique au-delà desquelles s'étend la Vallée Centrale sur les contreforts de la Sierra Nevada. La capitale de la Californie est Sacramento mais la métropole la plus peuplée est Los Angeles, suivie par la « région de La Baie » de San Francisco qui abrite la Silicon Valley, puis par San Diego. L'exploration européenne commence au XVIe siècle, la Californie est alors occupée par diverses tribus nord-amérindiennes. Le territoire est progressivement intégré à la Nouvelle-Espagne, puis rattaché au Mexique indépendant en 1821. Dans l'élan de la guerre américano-mexicaine, la République de Californie proclame son indépendance le 14 juin 1846, interdit l'esclavage et se dote d'une constitution en 1849, puis adhère à l'Union le 9 septembre 1850.

definição de californie no dicionário francês

A definição da Califórnia no dicionário é contrariada por inúmeros recursos naturais, odorado. Grande massa.

La définition de californie dans le dictionnaire est contrée aux ressources naturelles innombrables, eldorado. Masse énorme.

Clique para ver a definição original de «californie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CALIFORNIE


agonie
agonie
colonie
colonie
compagnie
compagnie
cérémonie
cérémonie
décennie
décennie
eugénie
eugénie
francophonie
francophonie
génie
génie
harmonie
harmonie
hernie
hernie
ironie
ironie
manie
manie
mélanie
mélanie
philharmonie
philharmonie
saturnie
saturnie
symphonie
symphonie
toxicomanie
toxicomanie
téléphonie
téléphonie
vernie
vernie
virginie
virginie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CALIFORNIE

calibre
calibré
calibrer
calibreur
calibreuse
calice
caliciforme
calicot
calier
califal
califat
calife
californien
californienne
califourchon
califourchon à
califourchonner
caligineux
calignaire
calin

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CALIFORNIE

asthénie
bannie
nie
cacophonie
ethnie
hypertonie
hypocapnie
hégémonie
infinie
insomnie
monotonie
orthophonie
phanie
polyphonie
punie
sonie
trichotillomanie
tétanie
zizanie
épiphanie

Sinônimos e antônimos de californie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CALIFORNIE»

californie meteo jnane voyage incendie ville heure climat disneyland californie états unis situé côte ouest bordé désert sonora grand bassin nord monts klamath façade océanique suit guide routard bordée océan représente tout attrait bout monde fois fortement urbanisé très sauvage visit california office tourisme vous dévoile offrir villes attractions mythiques idées découvrir etats demandez votre visa américain pour territoires amérique visiter tripadvisor sept phinney résisté equipe heures taylor remporté cinquième étape tour entre pismo beach santa barbara jeudi lonely planet dotée forte charge emblématique

Tradutor on-line com a tradução de californie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CALIFORNIE

Conheça a tradução de californie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de californie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «californie» em francês.

Tradutor português - chinês

加州
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

California
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

California
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कैलिफ़ोर्निया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كاليفورنيا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Калифорния
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Califórnia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্যালিফোর্নিয়া
260 milhões de falantes

francês

californie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

california
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kalifornien
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カリフォルニア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

캘리포니아
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

california
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

california
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கலிபோர்னியா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कॅलिफोर्निया
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kaliforniya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

California
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

California
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Каліфорнія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

california
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Καλιφόρνια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kalifornië
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kalifornien
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

california
5 milhões de falantes

Tendências de uso de californie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CALIFORNIE»

O termo «californie» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 5.858 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «californie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de californie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «californie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CALIFORNIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «californie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «californie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre californie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CALIFORNIE»

Descubra o uso de californie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com californie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
MEXIQUE - Basse-Californie
Ce chapitre est issu du guide consacréà la destination. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
Collectif
2
Ouest Americain - Californie
Ce chapitre est issu du guide consacré à la destination. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
Collectif
3
Ouest Américain 6 - Californie
Ce chapitre Californie est issu du guide consacré à la destination Ouest Américain. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
Lonely Planet, 2012
4
Californie
Vénérée par les uns, détestée par les autres, la Californie, terre des extrêmes et des extravagances, ne laisse certainement personne indifférent.
Collectif, 2013
5
Californie
LA CALIFORNIE AU FIL DE L'HISTOIRE la Californie en chiffres Surface : 403 970 km2, 3e. D'après les dernières découvertes scientifiques, il y a entre 70 000 et l40 000 ans que les premiers habitants, d'origine asiatique, arrivèrent en ...
Claude Dujols, 2003
6
Voyage en Californie pour l'observation du passage de Vénus, ...
voie partir pour l'Amérique septentrionale , & on lui permit de s'établir dans tel lieu du Mexique qu'il desire- roit , & même de pénétrer jusqu'à la Californie La Cour d'Espagne voulut de plus partager l'honneur de cette expédition, en nommant ...
abbé Chappe d'Auteroche, Jean-Dominique ¬de Cassini, José Antonio de Alzate y Ramírez, 1772
7
Californie 2014-2015 Petit Futé (avec cartes, photos + avis ...
Californie 2014-2015 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des lecteurs) En imaginant la Californie, on voit défiler des starlettes en roller, des surfeurs à la musculature de statues grecques, les hippies de San Francisco, Disney ou ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
8
Voyage en Californie
Entre ces deux chaînes de montagnes est la région la plus fertile de la Californie. La haute Californie fut découverte en 1548 par le navigateur espagnol Cabrillo. En 1578, son district septentrional fut visité par Francis Drake, qui lui donna le ...
E. Bryant, 1849
9
Route de la Californie à travers l'Isthme de Panama extrait ...
a 311 _ Mais pour écrire de France en Californie, il y a im- mensément à dire , et puisque dans ce même moment notre corps législatif est saisi d'un projet de loi ten- dant à réformer le service postal' avec nos colonies, ne pourraitil pas en ...
Saint-Amant, 1853
10
Californie 2011-12
pOLITIQUE. Régime. et. institutions. américaines. Le régime des etats-unis est de type républicain, démocratique et fédéraliste. etat de droit, etat de liberté, les etats-unis respectent les droits de l'homme dans l'ensemble. La Constitution des  ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CALIFORNIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo californie no contexto das seguintes notícias.
1
Un petit air de Californie sur la plage de Malo-les-Bains ce week …
On veut proposer une animation globale avec ce qu'on imagine de la Californie : la plage, la muscu, le fitness, la glisse, la musique », s'amuse ... «La Voix du Nord, jul 15»
2
Uber dans la tourmente en Californie - Autonews.fr
Il n'y pas qu'en France qu'Uber s'est attiré les foudres des autorités. Même son Etat natal, la Californie, l'a aujourd'hui dans le collimateur. «Autonews.fr, jul 15»
3
Tennis: An-Sophie Mestach rejoints les quarts de finale en Californie
An-Sophie Mestach (WTA 111) a rejoint les quarts de finale du tournoi de tennis de Stockton, une épreuve de l'ITF sur surface dure dotée de ... «Le Soir, jul 15»
4
Californie : les pom-pom girls voient leurs droits garantis - Mensquare
En Californie, les pom-pom girls ont vu leurs droits sociaux prendre une toute autre ampleur. En effet, ce mercredi 16 juillet, une loi pour la ... «Mensquare, jul 15»
5
France/Monde | Un avion de chasse survole d'un peu trop près une …
Les vacanciers profitaient tranquillement du soleil et du calme sur cette plage de Pensacola, en Californie, quand des avions de chasse de ... «Le Dauphiné Libéré, jul 15»
6
Devin Nunes, élu républicain de la Californie : l'accord nucléaire …
Devin Nunes, élu républicain de la Californie, a déclaré mardi dans un communiqué : « Je ne sais pas sur la base de quelles informations ... «Conseil National de la Résistance Iranienne, jul 15»
7
Derrière Le Mur, La Californie : un film fascinant sur la jeunesse …
Derrière Le Mur, La Californie, au cinéma avec OÜI FM En salle dès le 26 août prochain, Marten Persiel fait le grand écart entre culture skate et ... «Oui FM, jul 15»
8
Cove Mansion : Une villa luxueuse de style européen en Californie
Situé à Newport Beach (au sud de Los Angeles, en Californie), le Crystal Cove Mansion est l'une des résidences les plus luxueuses de la ... «Gentside, jul 15»
9
La Californie redoute un record d'incendies - Le Figaro
"Nous n'avons pas vu des conditions (de sécheresse telles) depuis les années 1970 en Californie", a indiqué Daniel Berlant, porte-parole de ... «Le Figaro, jul 15»
10
Californie : la vidéo choc de policiers abattant un homme désarmé
Cette vidéo choquante a été rendue publique mardi sur décision de justice. Sur ces images qui datent de juin 2013, on voit trois policiers de la ... «Le Dauphiné Libéré, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Californie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/californie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z