Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mélanie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MÉLANIE EM FRANCÊS

mélanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MÉLANIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mélanie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MÉLANIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «mélanie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de mélanie no dicionário francês

A definição de melanie no dicionário é o gastrópode do molusco marinho com concha bivalve, preto escuro, algumas espécies vivem em água doce; em entomologia, uma espécie de jovem senhora.

La définition de mélanie dans le dictionnaire est mollusque gastéropode marin à coquille bivalve, d'un noir sombre, dont certaines espèces vivent en eau douce; en entomologie, espèce de demoiselle.


Clique para ver a definição original de «mélanie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MÉLANIE


aéroplanie
aéroplanie
décalcomanie
décalcomanie
latinomanie
latinomanie
leishmanie
leishmanie
litanie
litanie
manie
manie
mythomanie
mythomanie
mégalomanie
mégalomanie
nymphomanie
nymphomanie
opiomanie
opiomanie
phanie
phanie
pyromanie
pyromanie
sanie
sanie
toxicomanie
toxicomanie
trichotillomanie
trichotillomanie
tétanie
tétanie
uranie
uranie
zizanie
zizanie
zoomanie
zoomanie
épiphanie
épiphanie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MÉLANIE

mélange
mélan
mélangeable
mélangeage
mélangeoir
mélanger
mélangeur
mélangeur-malaxeur
mélangeur-tamiseur
mélangeuse
mélanien
mélanienne
mélanine
mélanique
mélanisation
mélaniser
mélanisme
mélanite
mélano-africain
mélano-hindou

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MÉLANIE

agromanie
anglomanie
avanie
bibliomanie
cleptomanie
démonomanie
gamomanie
graphomanie
hiérophanie
hypomanie
insanie
kleptomanie
lithophanie
monomanie
mélomanie
nosomanie
polytoxicomanie
schizomanie
théophanie
turcomanie

Sinônimos e antônimos de mélanie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MÉLANIE»

mélanie origine prénom diam chanson thierry joly brassens bedos fille sophie daumier mélanie laurent allociné actrice réalisatrice scénariste découvrez biographie carrière détail toute actualité melanie signification prénoms garçon très répandu dès antiquité chez grecs romains baissa suite délaissé pendant plusieurs siècles attendu nbsp pain official occasion sortie single manchester sera check dates will touring over europe next autumn tweet actu pure people bientôt affiche théorème zéro terry gilliam elle expose avec sensualité devant christoph waltz poursuit pérégrinations rutten illustratrice auteur animatrice ateliers écriture illustration

Tradutor on-line com a tradução de mélanie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MÉLANIE

Conheça a tradução de mélanie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de mélanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mélanie» em francês.

Tradutor português - chinês

梅拉妮
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Mélanie
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mélanie
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Mélanie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ميلاني
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Mélanie
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mélanie
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Mélanie
260 milhões de falantes

francês

mélanie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Melanie
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

mélanie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

メラニー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

멜라니
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Karen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mélanie
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மெலனி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मेलानी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mélanie
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Mélanie
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Mélanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Mélanie
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Mélanie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Mélanie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Melanie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Mélanie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mélanie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mélanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MÉLANIE»

O termo «mélanie» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 6.871 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mélanie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mélanie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «mélanie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MÉLANIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mélanie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mélanie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre mélanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MÉLANIE»

Descubra o uso de mélanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mélanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mélanie, ou La religieuse forcée: drame en trois actes et en ...
drame en trois actes et en vers Jean-François de La Harpe. ACTEURS. M. DE F A U B X A S , Homme de Robe; w Madame DE FAUBLAS. MÉLANIE , leur fille. M O N V A L , Parent de Madame de Faublas; UN CURÉ. t ^ L C" 0 \ l? O T A i ' i nn ...
Jean-François de La Harpe, 1787
2
Lucie et Melanie ou les deux soeurs genereuses
C'en étoit sait, íì dans cette derniere entrevue Mélanie ne se fut hâtée de se dérober à ses regards : la paffion du comte eut éclaté. II saut donc , se disoit-il , que je me sacrifie aux vues ambitieuses de ma samille , aux volontés tyranniques de ...
François Thomas Marie de Baculard d' Arnaud, 1770
3
SEANCE DE COURS ORDINAIRE (UNE): Mélanie tiens passe au tableau
"Mélanie, tiens, passe au tableau".
Claudine Blanchard-Laville, 2003
4
La vraie Mélanie de La Salette
L'objectif, bien sûr, est de retrouver, au-delà de La Vraie Mélanie de La Salette, le vrai message que Marie nous transmet de la part de Dieu et qu'elle a demandé de " faire passer à tout son peuple ".
Hyacinthe Guilhot, 2005
5
Mélanie la pirate
Gafi et sa bande sont dans un musée. Au détour d'une allée, tous tombent en arrêt devant un tableau qui représente une scène de piraterie. Or, au centre de la peinture, se trouve un ou plutôt une pirate qui est le sosie de Mélanie !
Stéphane Descornes, 2012
6
Caillou : Joyeuses Pâques !
C'est le printemps ! Caillou est à la ferme de son oncle Félix. Il fait la chasse aux œufs de Pâques avec ses cousins.
Mélanie Rudel-Tessier, 2003
7
Frisson l'écureuil à la plage
Frisson l'écureuil s'apprête à vivre une autre aventure palpitante : il envisage une sortie à la plage.
Mélanie Watt, 2008
8
Petites bonnes d'Abidjan: Sociologie des filles en service ...
Cet ouvrage retrace l'histoire et met à jour les transformations récentes du travail domestique juvénile.
Mélanie Jacquemin, 2012
9
L'historiographie de l'Eglise des premiers siècles
PATRICK LAURENCE La Vie de sainte Mélanie. La part de l'histoire Au beau milieu du Ve siècle de notre ère (sans doute 452- 453), un certain Gérontios rédige la biographie de Mélanie la Jeune1. Cyrille de Scythopolis le présente comme ...
Bernard Pouderon, Yves-Marie Duval, 2001
10
Diam's, autobiographie
"Si ce lvre peut vous faire entrer dans ma vie comme vous entreriez chez moi alors... Soyez les bienvenus. Mélanie"
Mélanie Georgiades, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MÉLANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mélanie no contexto das seguintes notícias.
1
Saïd El Fadil impérial, Mélanie Le Goff solide - Ouest-France
Chez les féminines, bien que courant à domicile mais plus à l'aise sur d'autres terres, Mélanie Legoff, mettra à son tour de longues secondes ... «Ouest-France, jul 15»
2
Résidence Steve L. Elkas prend de l'expansion | Mélanie Noël …
(SHERBROOKE) Résidence funéraire Steve L. Elkas a entamé, en mai, la construction de son complexe funéraire dans l'arrondissement de ... «LaPresse.ca, jul 15»
3
Nagui et Mélanie Page : Les amoureux s'offrent une Summer Party …
Exclusif - Nagui et Mélanie Page - Soirée "Summer Party" au club Le Byblos. 46 photos. Lancer le diaporama. Exclusif - Nagui et Mélanie Page ... «Pure People, jul 15»
4
Lomme: Mélanie accueille chez elle des animaux abandonnés cet été
Depuis bientôt deux ans, la Lommoise Mélanie Breton accueille dans son appartement des animaux en attente d'adoption. Famille d'accueil ... «La Voix du Nord, jul 15»
5
Mélanie Bernier pétillante face au jeune papa Pierre Rochefort pour …
Laurence Arné, Rémi Bezançon, Mélanie Bernier, Pierre Rochefort, Roxane Mesquida et Pio Marmaï - Avant-première du film "Nos Futurs" au ... «Pure People, jul 15»
6
[VIDÉO] Les questions du Sac avec Mélanie Ghanimé
Mélanie était de passage dans notre magnifique studio-bureau pour répondre aux Questions du Sac. Espérons que l'expérience ne lui aura ... «Le Journal de Montréal, jul 15»
7
Les petites histoires de Mélanie: rendez-vous de l'été
L'Ariège est un département qui double sa population au plein cœur de l'été. Au milieu du mois d'aout 2014, ce sont 144 000 touristes qui ont ... «ariegenews.com, jul 15»
8
Cédric Aguillon, Mélanie Blaison
Cédric Aguillon, Mélanie Blaison, Esmeralda Da Costa, Iris Dittler, Davide Napoli, Ouchpo, Charlotte Puertas, Claire Soton, Rémi Voche, ... «Paris-Art.com, jul 15»
9
100% Toulon avec Mélanie Masson
Fait-il bon vivre à Toulon ? Quelle image avez-vous de cette ville ? Lieu idéal pour passer ses vacances ? Mélanie Masson et ses invités nous ... «France Bleu, jul 15»
10
Mélanie Maréchal passe du tennis au trial
Mélanie Maréchal prépare le championnat d'Europe de Trial qui aura lieu le week-end du 15 août à Bilstain au guidon de sa Gas Gas 125. La jeune trialiste de ... «RTBF, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mélanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/melanie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z