Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "congrégationniste" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONGRÉGATIONNISTE EM FRANCÊS

congrégationniste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONGRÉGATIONNISTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Congrégationniste e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CONGRÉGATIONNISTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «congrégationniste» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de congrégationniste no dicionário francês

A definição de congregacional no dicionário é reunião, reunindo um grande número de pessoas.

La définition de congrégationniste dans le dictionnaire est réunion, rassemblement d'un grand nombre de personnes.


Clique para ver a definição original de «congrégationniste» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CONGRÉGATIONNISTE


accordéoniste
accordéoniste
alpiniste
alpiniste
antagoniste
antagoniste
communiste
communiste
exhibitionniste
exhibitionniste
féministe
féministe
humaniste
humaniste
hygiéniste
hygiéniste
impressionniste
impressionniste
machiniste
machiniste
moderniste
moderniste
nutritionniste
nutritionniste
organiste
organiste
orthophoniste
orthophoniste
perfectionniste
perfectionniste
pianiste
pianiste
protagoniste
protagoniste
saxophoniste
saxophoniste
téléphoniste
téléphoniste
ébéniste
ébéniste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CONGRÉGATIONNISTE

congratulatoire
congratulatrice
congratuler
congre
congréganisme
congréganiste
congrégation
congrégationaliste
congrégationiste
congrégationnaliste
congréger
congrès
congressiste
congrève
congru
congruence
congruent
congruer
congruité
congrûment

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CONGRÉGATIONNISTE

agoniste
antenniste
botaniste
bouquiniste
contorsionniste
déterministe
expressionniste
hédoniste
illusionniste
inflationniste
opportuniste
percussionniste
protectionniste
prévisionniste
romaniste
réceptionniste
sataniste
sioniste
urbaniste
violoniste

Sinônimos e antônimos de congrégationniste no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CONGRÉGATIONNISTE»

congrégationniste congrégationniste wiktionnaire masculin féminin identiques relatif congrégation certaines universités accueillent étudiants sous tentes essaient nbsp définition vieilli assemblée fidèles congrégations israël saint martin homme désir église chrétienne adaptant intérieurement lepartisan info alexandre bercius livres books frhttp about la_vie_d_alexandre_bercius_congr gation html hl=fr id= iznbqhdk utm_source=gb gplus anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions title publisher galles original from lyon public library bibliothèque jésuite fontaines

Tradutor on-line com a tradução de congrégationniste em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONGRÉGATIONNISTE

Conheça a tradução de congrégationniste a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de congrégationniste a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «congrégationniste» em francês.

Tradutor português - chinês

公理
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Congregationalist
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Congregationalist
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Congregationalist
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جماعاتي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

конгрегационалист
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Congregationalist
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Congregationalist
260 milhões de falantes

francês

congrégationniste
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Congregationalist
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Congregationalist
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

組合教会
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

회중
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Congregationalist
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Congregation
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Congregationalist
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Congregationalist
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cemaatleri bağımsız sayan kilise yanlısı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Congregationalist
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Congregationalist
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

конгрегаціоналісти
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

congregaționalistă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Congregationalist
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Congregationalist
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Congregationalist
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Congregationalist
5 milhões de falantes

Tendências de uso de congrégationniste

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONGRÉGATIONNISTE»

O termo «congrégationniste» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 72.269 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
18
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «congrégationniste» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de congrégationniste
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «congrégationniste».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CONGRÉGATIONNISTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «congrégationniste» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «congrégationniste» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre congrégationniste

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CONGRÉGATIONNISTE»

Descubra o uso de congrégationniste na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com congrégationniste e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Quand les associations interrogent les modèles de management
J'ai été amenée à transférer des personnes d'un établissement congrégationniste à un établissement commercial. Dans E'établissernent congrégationniste les gens avaient un petit meuble à eux. Dans l'établissement commercial en leur a dit ...
Hélène Rainelli-Le Montagner, 2007
2
Les loisirs et l'engagement politique chez les instituteurs: ...
Il est même possible, comme beaucoup de choses le laissent croire, qu'elles y aient été enseignées dans les premières écoles, y compris dans la période congrégationniste qui a précédé la laïcisation. 2 Procès-verbal de la Commission  ...
Boubacar Ly, 2009
3
LES ORDRES RELIGIEUX DANS LES HÔPITAUX DE PARIS: Les ...
Dans les établissements, le personnel ci-devant congrégationniste avait été " renforcé" ou remplacé par du personnel laïc issu des groupes révolutionnaires ou, au moins, recruté par eux. Ces personnes improvisées soignantes, peu ...
Jean-Paul Martineaud, 2002
4
L'INSTITUT SUPERIEUR DE PHILOSOPHIE DE LOUVAIN (1889-1968)
Renouvellement après 60 ans des vœux de congrégationniste avec le chanoine Schuermans, manuscrit - 1925, 24 février : Sacre de Mgr de Cleene, chez les Scheutistes à Anvers, manuscrit - 1925, 9 avril : Adresse au prince Léopold avant  ...
‎2012
5
L'audace et la foi d'un apôtre Augustin Planque, 1826-1907: ...
Il le craint, tant est grande l'importance qu'on attache autour de lui - dans le monde chrétien et plus encore religieux ou congrégationniste - aux titres et autres marques de dignité72. Dès ce moment, il se regarde donc lui-même comme ...
Claude-Marie Echallier, 1995
6
Université et territoire: un système local d'enseignement ...
... termes des décisions ministérielles et préfectorales et conformément aux vœux réitérés des assemblées communales, à préparer un personnel compétent et dévoué pour remplacer l'élément congrégationniste inutile et trop souvent nuisible ...
Michel Grossetti, 1994
7
Pour la refondation de l'université de Kinshasa et du Congo: ...
A partir de 1910, les écoles congrégationnistes étaient mises sous le régime officiel congrégationniste. On les appelait ainsi, parce que toutes les charges de ces écoles incombaient à l'Etat, mais leurs directions confiées à des congrégations ...
Richard Ngub'Usim Mpey-Nka, 2010
8
Le syndicalisme dans l'enseignement public en Afrique ...
... enseignant est encore chargé d'assurer l'enseignement de la morale et l' instruction civique dans le respect des consciences et des choix des familles. Il restait tout de même un personnel congrégationniste qui ne sortit des écoles publiques ...
Kalidou Diallo, 2011
9
Aux origines de l'identité franco-ontarienne: éducation, ...
... 1851 Corfirriom N % Presbytérienne 2 304 32,7 Catholique 1 8983 28,2 Église d'Angleterre 1 356 19,2 Église d'Écosse 264 3,7 Méthodiste 736 10,4 Baptiste 203 2,9 Congrégationniste 175 2,5 Autres l 13 0,3 Total 7 049 99,9b t' Évaluation  ...
Chad Gaffield, 1993
10
Famille sans parole, famille sans joie
Ses dernières frasques datent de l'époque du catéchisme. Il a bien compris, maintenant, qu'un bon chrétien, fils de Dieu et congrégationniste, doit se consacrer à la prière et à la mortification. Il a appris à rendre service à la maison où il dresse ...
Victor Khagan, 2012

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONGRÉGATIONNISTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo congrégationniste no contexto das seguintes notícias.
1
Le califat parmi nous
... au nom de la défense de la liberté religieuse, autorise une école congrégationniste à ne pas offrir à ses employées les protections en faveur ... «Mediapart, jul 14»
2
Frère enseignant, une vocation à relancer
Des classes professionnelles au cours de soutien, la tradition éducative congrégationniste a développé une pédagogie qui a encore toute sa ... «La Croix, fev 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Congrégationniste [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/congregationniste>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z