Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "congrégationnaliste" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONGRÉGATIONNALISTE EM FRANCÊS

congrégationnaliste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONGRÉGATIONNALISTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Congrégationnaliste e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CONGRÉGATIONNALISTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «congrégationnaliste» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Igreja unida de Cristo

Église unie du Christ

A Igreja Unida de Cristo é uma confissão protestante americana. É o produto da união de quatro igrejas protestantes no final da década de 1950: as Igrejas Congregacionais, as Igrejas cristãs, o Sínodo Evangélico e a Igreja Reformada. Esta Igreja baseia-se tanto na tradição do protestantismo inglês, no congregacionalismo quanto na dissidência, e nas fontes das igrejas alemãs unidas. É afiliado à Aliança Nacional Reformada, o Conselho Nacional de Igrejas, e está em plena comunhão com outras 9 igrejas protestantes americanas históricas dentro do grupo das Igrejas que se unem em Cristo. L'Église unie du Christ est une confession protestante américaine. Elle est le produit de l'union de quatre Églises protestantes à la fin des années 1950 : the Congregational Churches, the Christian Churches, the Evangelical Synod et the Reformed Church. Cette Église puise à la fois dans la tradition du protestantisme anglais, congrégationaliste et dissident et dans les sources des Églises unies allemandes. Elle est affiliée à l'Alliance réformée mondiale, au National Council of Churches et est en pleine communion avec 9 autres Églises protestantes historiques américaines au sein du groupe Churches uniting in Christ.

definição de congrégationnaliste no dicionário francês

A definição de congregacionalista no dicionário é um membro ou apoiador do sistema não conformista, segundo o qual cada comunidade cristã é autônoma.

La définition de congrégationnaliste dans le dictionnaire est membre ou partisan du système non-conformiste, selon lequel chaque communauté chrétienne est autonome.

Clique para ver a definição original de «congrégationnaliste» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CONGRÉGATIONNALISTE


automobiliste
automobiliste
capitaliste
capitaliste
cycliste
cycliste
documentaliste
documentaliste
finaliste
finaliste
généraliste
généraliste
journaliste
journaliste
liste
liste
minimaliste
minimaliste
mutualiste
mutualiste
naturaliste
naturaliste
populiste
populiste
réaliste
réaliste
socialiste
socialiste
spécialiste
spécialiste
styliste
styliste
surréaliste
surréaliste
syndicaliste
syndicaliste
travailliste
travailliste
évangéliste
évangéliste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CONGRÉGATIONNALISTE

congratulation
congratulatoire
congratulatrice
congratuler
congre
congréganisme
congréganiste
congrégation
congrégationaliste
congrégationiste
congrégationniste
congréger
congrès
congressiste
congrève
congru
congruence
congruent
congruer
congruité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CONGRÉGATIONNALISTE

buraliste
fataliste
gaulliste
idéaliste
impérialiste
individualiste
irréaliste
matérialiste
mentaliste
modéliste
mondialiste
moraliste
motocycliste
nationaliste
nouvelliste
orientaliste
pluraliste
régionaliste
violoncelliste
éditorialiste

Sinônimos e antônimos de congrégationnaliste no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CONGRÉGATIONNALISTE»

congrégationnaliste église unie christ confession protestante américaine elle produit union quatre églises protestantes années congregational churches christian evangelical synod reformed church cette congrégationnaliste définition membre partisan système conformiste selon lequel chaque communauté chrétienne autonome constitution nbsp québec religion mémoire récupérée http memoireduquebec wiki index title= glise_congr gationnaliste_du_qu bec_ rime organismes existe consiste cliquez pour voir plus rimes eaton corner répertoire patrimoine culturel compton county historical museum united maison alger christianisme puritanisme hubert bost savoirs aile radicale mouvement dite vient refuser tout

Tradutor on-line com a tradução de congrégationnaliste em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONGRÉGATIONNALISTE

Conheça a tradução de congrégationnaliste a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de congrégationnaliste a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «congrégationnaliste» em francês.

Tradutor português - chinês

公理
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Congregationalist
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Congregationalist
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Congregationalist
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جماعاتي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

конгрегационалист
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Congregationalist
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Congregationalist
260 milhões de falantes

francês

congrégationnaliste
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Congregationalist
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Congregationalist
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

組合教会
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

회중
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Congregationalist
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Congregation
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Congregationalist
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Congregationalist
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cemaatleri bağımsız sayan kilise yanlısı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Congregationalist
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Congregationalist
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

конгрегаціоналісти
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

congregaționalistă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Congregationalist
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Congregationalist
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Congregationalist
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Congregationalist
5 milhões de falantes

Tendências de uso de congrégationnaliste

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONGRÉGATIONNALISTE»

O termo «congrégationnaliste» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 75.315 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «congrégationnaliste» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de congrégationnaliste
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «congrégationnaliste».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CONGRÉGATIONNALISTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «congrégationnaliste» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «congrégationnaliste» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre congrégationnaliste

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CONGRÉGATIONNALISTE»

Descubra o uso de congrégationnaliste na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com congrégationnaliste e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La philosophie américaine
Ministre de l'Eglise congrégationnaliste, il fut un prédicateur d'une éloquence rare et un écrivain fécond. Ce n'est cependant qu'après sa mise à la re- 2. Herbert W Schneider, A History of American Philosophy, New York, Columbia University ...
Gérard Deledalle, 1998
2
Sujet moral et communauté
Sans doute la vocation universaliste et missionnaire (au sens éminemment positif du terme) du méthodisme d'origine de Hauerwas le protège-t-elle en bonne partie contre cette tentation congrégationnaliste. Pourquoi, alors, parlons- nous tout ...
‎2007
3
Histoire et théologie chez Ernst Troeltsch
Ceci arriva cependant en premier lieu sur le sol américain où un puritanisme congrégationnaliste avait déclaré la liberté de religion bien avant qu'on fît appel aux doctrines éclairées du contrat pour assurer la vie, la liberté et la propriété.
Pierre Gisel, 1992
4
Le dictionnaire universel: panthéon littéraire et ...
Église congrégationnaliste. CONGRÉGÉE, s. f. Nom qu'on donnait autrefois aux ursulincs qui ne faisaient point de vœux. CO>GltKS, s. m. (pron. kongrè; du lat. cuin, avec; gressus, marche). Assemblée, réunion. Congrès scientifique. Congrès ...
Maurice La Châtre, 1853
5
L'Angola postcolonial. Tome 1 : Guerre et paix sans ...
... traditionnellement peu ou pas engagées, et certains secteurs (dans l'Église catholique, l'Église congrégationnaliste, l'Église méthodiste) qui avaient pu d' abord consentir à la « démilitarisation forcée » et rapide qu'on leur avait fait espérer.
6
Correspondance générale d'Helvétius
E. Wahl, "Mme Helvétius d'a- l'Église congrégationnaliste, Abigail près une lettre de Mrs Adams", (1744-1818) avait épousé en 1764 TEXTE " Le IV : "Mrs" John Adams, qui allait être élu en 1797 second président 112 LETTRE 797 Septembre  ...
David Smith, Peter Allan, Alan Dainard, 1998
7
Médias, pouvoirs et identités
16, Uria Sirnango, pasteur congrégationnaliste, cofondateur de l'Udenamo (1960 ) puis du Frelimo (1962) aurait dû, en tant que vice-président, devenir président de ce front suite à l'assasinat d'Eduardo Mondlane (1969), mais il fut écarté du ...
8
Ma question, c'était l'histoire
Le deuxième point de vue, qui est d'ordinaire celui des sectes elles-mêmes et qui a émergé à l'orée des temps modernes, est réformiste et réformateur, protestataire et protestant, régionaliste et particulariste, congrégationnaliste et revivaliste: ...
Raymond Bourgault, Pierre Robert, 1994
9
Moïse géographe: recherches sur les représentations juives ...
Traducteur de l'Iliade, il commence une brillante carrière au service du Séminaire Congrégationnaliste du Massachusetts dont le but est de défendre les positions puritaines conservatrices sur la Bible ; c'est pour cela que Robinson ira visiter ...
Alain Desreumaux, Francis Schmidt, Centre d'analyse pour l'histoire du judaïsme hellénistique et des origines chrétiennes, 1988
10
HISTOIRE DE L'ENSEIGNEMENT PRIVÉ ET OFFICIEL À MADAGASCAR ...
Elle appartient au mouvement congrégationnaliste prêchant, au début du XVH“ siècle, le retour au puritanisme. Dans la doctrine de ses adeptes chaque fidèle peut s'élever au rang de pasteur. Les Congrégationnalisœs, connus plus ...
Francis Koerner, 1999

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Congrégationnaliste [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/congregationnaliste>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z