Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "constrictive" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONSTRICTIVE EM FRANCÊS

constrictive play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONSTRICTIVE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Constrictive e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CONSTRICTIVE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «constrictive» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Consoante constrictiva

Consonne constrictive

Na fonética articulatória, uma consoante constrictiva ou obstrutiva designa uma consoante cuja articulação envolve uma obstrução do canal respiratório em um determinado ponto de articulação. Os constrictivos são produzidos por um estreitamento importante do canal, que é chamado de constrição, que interfere suficientemente com o fluxo de ar para causar turbulência. Eles opõem-se ao som, o que não causa turbulência no fluxo de ar. Os principais tipos de constrictivos são oclusivos, fricativos e africados. En phonétique articulatoire, une consonne constrictive ou obstruante désigne une consonne dont l'articulation implique une obstruction du chenal respiratoire en un point d'articulation donné. Les constrictives sont produites par un resserrement important du canal que l'on appelle une constriction, qui gêne assez l'écoulement de l'air pour provoquer des turbulences. Elles s'opposent aux sonantes, qui ne provoquent pas de turbulences dans l'écoulement de l'air. Les principaux types de constrictives sont les occlusives, les fricatives et les affriquées.

Clique para ver a definição original de «constrictive» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CONSTRICTIVE


abstractive
abstractive
active
active
adjonctive
adjonctive
administrative
administrative
affirmative
affirmative
alternative
alternative
collective
collective
conjonctive
conjonctive
directive
directive
détective
détective
indicative
indicative
initiative
initiative
invective
invective
perspective
perspective
prospective
prospective
rétrospective
rétrospective
semble-détective
semble-détective
sensitive
sensitive
suractive
suractive
tentative
tentative

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CONSTRICTIVE

constitutionnaliser
constitutionnalisme
constitutionnaliste
constitutionnalité
constitutionnel
constitutionnellement
constricteur
constrictif
constriction
constrictor
constringent
constructeur
constructibilité
constructible
constructif
construction
constructivisme
constructivité
constructrice
construire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CONSTRICTIVE

abréviative
ampliative
ative
auditive
chative
coopérative
diapositive
dénominative
escampative
estive
expectative
fugitive
imaginative
inattentive
locomotive
négative
ortive
prérogative
rotative
sportive

Sinônimos e antônimos de constrictive no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CONSTRICTIVE»

constrictive péricardite symptomes reins définition traitement chronique douleur pericarditis phonétique articulatoire consonne obstruante désigne dont articulation implique obstruction chenal respiratoire point donné constrictives sont produites resserrement important canal définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison nbsp reverso voir aussi constrictif constructive constitutive expression exemple usage constrictive wiktionnaire kɔ̃s tʁik féminin linguistique phonét comporte lieu mouvement fermeture caractéristique mediadico notrefamille produite rétrécissement conduit vocal telle sorte échappe sans être strict stricts make smaller narrower binding squeezing squeeze compress restrict scope define origin late middle latin constrīctīvus equivalent constrīct constrict īvus related forms nonconstrictive adjective medlineplus medical encyclopedia long term chronic inflammation like covering heart pericardium with thickening scarring muscle tightening french wordreference

Tradutor on-line com a tradução de constrictive em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONSTRICTIVE

Conheça a tradução de constrictive a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de constrictive a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «constrictive» em francês.

Tradutor português - chinês

紧缩
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

constrictiva
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

constrictive
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सिकुड़नेवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تضيقي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

констриктивный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

constritiva
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সংকোচনশীল
260 milhões de falantes

francês

constrictive
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

constrictive
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

constrictive
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

収縮
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

협착
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

constrictive
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thắt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

constrictive
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

constrictive
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

konstriktif
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

costrittiva
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

constrictive
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

констриктивний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

constrictiv
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συνθλιπτικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

constrictive
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hopklämmande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

konstriktiv
5 milhões de falantes

Tendências de uso de constrictive

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONSTRICTIVE»

O termo «constrictive» se utiliza regularmente e ocupa a posição 29.561 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «constrictive» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de constrictive
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «constrictive».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CONSTRICTIVE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «constrictive» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «constrictive» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre constrictive

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CONSTRICTIVE»

Descubra o uso de constrictive na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com constrictive e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Physiologie humaine appliquée
À la différence de la tamponnade, au cours de la péricardite constrictive, le péricarde est épaissi, non compilant et adhérant au cœur, entraînant une restriction au remplissage des cavités cardiaques. Ainsi, si la péricardite constrictive entraîne ...
Claude Martin, Bruno Riou, Benoît Vallet, 2006
2
La création lexicale en arabe: étude diachronique et ...
i. k q g x/h g/ h c/ç h 7? Symboles des vocoïdes a o 3 u occlusive bi labiale sonore occlusive bilabiale nasale vocalique constrictive bilabiovélaire vocalique constrictive labiodentale sourde constrictive interdentale sourde constrictive ...
André Roman, 2005
3
Manuel d'échocardiographie clinique
Tableau 33-I Comparaison des indices échographiques entre la péricardite constrictive et la restriction myocardique. Péricardite constrictive Cardiopathie restrictive Septum interventriculaire Flux transmitral Flux aortique Onde D des veines ...
Ariel Cohen, Pascal Guéret, 2012
4
Péricardite constrictive post chirurgie cardiaque: à propos ...
La péricardite constrictive après une chirurgie cardiaque est une complication rare, décrite et reconnue comme entité depuis quelques années.
Bénédicte Bedou, 2008
5
Grammaire systématique de la langue arabe
lr — ž ç j J Symboles des vocoïdes a o Ɔ u e i n : occlusive apicale-pré-dorso alvéolaire nasale vocalique : apicale pré-dorso alvéolaire latérale vocalique : préalvéolaire vocalique à clausion(s) : constrictive prédorso-postalvéolaire sourde ...
André Roman, 2011
6
Phonétique et phonologie du français: Théorie et pratique
CONSONNES occlusive bilabiale sourde occlusive dentale sourde occlusive palatale sourde occlusive bilabiale sonore occlusive dentale sonore occlusive palatale sonore constrictive labio-dentale sourde constrictive sif f [ante sourde ...
Ekkehard Eggs, Isabelle Mordellet-Roggenbuck, 1990
7
Phonétique historique du français et notions de phonétique ...
Représentation comparée de l'articulation d'une semi-occlusive et d'un groupe « occlusive + constrictive ». N° 1, semi-occlusive [tf] : ligne pleine = phase occlusive ; ligne hachée = phase constrictive. N° 2, groupe [t] + [J] : ligne pleine = [t] ...
Jean-Marie Pierret, 1994
8
L'arabe dans le bassin du Tchad: le parler des Ulâd Eli
s constrictive prédorso-alvéolaire sourde. z consume prédorso-alvéolaire sonore. î constante prédorso-prépalatale sourde. r vibrante apicale à un ou plusieurs battements. s constrictive prédorso-postalvéolaire sourde vélarisée.
J. C. Zeltner, Henry Tourneux, 1986
9
Lire ou ne pas lire ? Le combat: Séminaires II
statut et si une constrictive se ferme un peu trop, elle peut mettre aussi en danger son statut. Il y avait donc les dangers dans le face-à-face voyelle/consonne, mais au sein même des consonnes, il peut y avoir un danger du même type, c'est- ...
Gisèle Gelbert, 2005
10
Coeur et médecine interne
Tableau 33-4 : Critères tomodensitométriques et IRM de différenciation de la cardiomyopathie restrictive et de la péricardite chronique constrictive. Tableau 33 -5 : Caractéristiques hémodynamiques différentielles de la cardiomyopathie ...
Ariel Cohen, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONSTRICTIVE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo constrictive no contexto das seguintes notícias.
1
Santé Canada cache les effets secondaires de la cigarette …
... alléguant que l'exposition quotidienne à ces arômes avait entraîné des maladies pulmonaires chroniques, comme la bronchiolite constrictive ... «Le Huffington Post Quebec, jan 15»
2
Yaël Benzaquen : la diction
Puis on a aussi des consonnes qui sont on appelle ça des fric hâtives ou des constrictive ou la les les éléments de la bouche qui vont la ... «Alternative Santé, dez 14»
3
Scanner cardiaque et urgence
Deux épisodes de douleur rétrosternale constrictive. ECG normal et première troponine négative. Le scanner coronaire en urgence montre une ... «Cardiologie Pratique, dez 14»
4
AVC: ces trois lettres qui font peur
idé. Toujours dangereux. Le tableau clinique de début d'un AVC est très souvent dramatique. La douleur est atroce, constrictive, angoissante. «Journal de Brazza, set 14»
5
Systèmes graphiques de manuscrits médiévaux et incunables …
... celui de l'interprétation à haute voix du c en constrictive ou occlusive, à moins qu'il ne s'agisse d'une prononciation instable liée à une nouvelle palatalisation ... «Revues.org, mai 14»
6
Conduite à tenir devant la découverte d'un épanchement …
Le risque d'évolution vers une péricardite chronique constrictive est très faible ; il est en particulier lié à l'étiologie : on l'estime à 0,5 % après ... «Cardiologie Pratique, mai 14»
7
Dans les coulisses du SAMU 76
“Cela commence souvent par une douleur cardiaque constrictive qui se poursuit dans le bras gauche et parfois jusqu'aux mâchoires. Le doute ... «Tendance Ouest, mar 14»
8
Villeneuve-d'Ascq: La menace de grève repoussée au lycée …
La grève a donc été suspendue : « Nous avons fait le choix d'une démarche positive, constrictive. Nous misons sur le dialogue. » Car les deux ... «La Voix du Nord, fev 14»
9
A(H10N8), nouveau virus aviaire et premier cas mortel en Chine
Les symptômes initiaux étaient une toux, douleur constrictive dans la poitrine, apparus le 27 novembre. Deux jours plus tard, la patiente était ... «Le Quotidien du Médecin, fev 14»
10
Infarctus: appeler le 15, un réflexe trop souvent ignoré
Il est relativement simple à repérer: c'est une douleur au niveau thoracique intense, constrictive (c'est-à-dire avec un sentiment d'étau) et qui ... «L'Express, jan 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Constrictive [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/constrictive>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z