Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "constructeur" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONSTRUCTEUR EM FRANCÊS

constructeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONSTRUCTEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Constructeur e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CONSTRUCTEUR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «constructeur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de constructeur no dicionário francês

A definição do construtor no dicionário é o construtor de algo. Aquele que constrói edifícios, obras de arte. Aquele que percebe um mecanismo complexo e funcional.

La définition de constructeur dans le dictionnaire est celui qui construit quelque chose. Celui qui construit des édifices, des ouvrages d'art. Celui qui réalise un mécanisme complexe et fonctionnel.


Clique para ver a definição original de «constructeur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CONSTRUCTEUR


acteur
acteur
collecteur
collecteur
conducteur
conducteur
connecteur
connecteur
correcteur
correcteur
destructeur
destructeur
directeur
directeur
docteur
docteur
détecteur
détecteur
facteur
facteur
inspecteur
inspecteur
lecteur
lecteur
producteur
producteur
projecteur
projecteur
protecteur
protecteur
rédacteur
rédacteur
secteur
secteur
tracteur
tracteur
traducteur
traducteur
électeur
électeur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CONSTRUCTEUR

constitutionnaliser
constitutionnalisme
constitutionnaliste
constitutionnalité
constitutionnel
constitutionnellement
constricteur
constrictif
constriction
constrictive
constrictor
constringent
constructibilité
constructible
constructif
construction
constructivisme
constructivité
constructrice
construire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CONSTRUCTEUR

acupuncteur
biréacteur
contacteur
convecteur
disjoncteur
déflecteur
extincteur
extracteur
injecteur
instructeur
prospecteur
recteur
reproducteur
réducteur
sous-directeur
sous-secteur
sélecteur
vecteur
vidéo-projecteur
vidéoprojecteur

Sinônimos e antônimos de constructeur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CONSTRUCTEUR» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «constructeur» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de constructeur

ANTÔNIMOS DE «CONSTRUCTEUR» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «constructeur» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de constructeur

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CONSTRUCTEUR»

constructeur architecte bâtisseur constructif créateur édificateur entrepreneur fabricant faiseur ingénieur promoteur démolisseur destructeur liquidateur maison bois automobile définition maitre extreme java constructeur maisons individuelles construire votre faire avec phénix découvrez modèles plans pour correspond nbsp pierre depuis partir éligibles aquitaine ouest bienvenue site dans france réseau agences disposition confort contemporaines traditionnelles partout comparez trouvez constructeurs département moins minutes simplement rapidement gratuitement seine maritime eure normands bâtisseurs puis abadie

Tradutor on-line com a tradução de constructeur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONSTRUCTEUR

Conheça a tradução de constructeur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de constructeur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «constructeur» em francês.

Tradutor português - chinês

建设者
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

constructor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

builder
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निर्माता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

باني
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

строитель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

construtor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রচয়িতা
260 milhões de falantes

francês

constructeur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pembina
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Baumeister
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ビルダー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

건축업자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Site
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

builder
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கட்டடம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बिल्डर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kurucu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

costruttore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

budowniczy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

будівельник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

constructor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οικοδόμος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bouer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

builder
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

byggmester
5 milhões de falantes

Tendências de uso de constructeur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONSTRUCTEUR»

O termo «constructeur» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 5.852 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «constructeur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de constructeur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «constructeur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CONSTRUCTEUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «constructeur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «constructeur» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre constructeur

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «CONSTRUCTEUR»

Citações e frases célebres com a palavra constructeur.
1
Cesare Pavese
Le rêve est une construction de l'intelligence à laquelle le constructeur assiste sans savoir comment cela va finir.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CONSTRUCTEUR»

Descubra o uso de constructeur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com constructeur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Constructeur
Voici Michel. Il est constructeur. Il fait partie d'une équipe qui aide à construire de nouveaux bâtiments. Original title: People Who Help Us: Construction Worker Meet Michael. He is a construction worker.
Amanda Askew, Isabelle Montagnier, 2011
2
Guide du meunier et du constructeur de moulins
Le système d'airage des ailes de moulin à vent indiqué dans les planches de V Architecture/, mechanica de P. Limperch, constructeur de moulins de Stockholm, publiée en hollandais en 1727, diffère sensiblement des systèmes ci-dessus ...
Benoit (M., Philippe-Martin-Narcisse), 1863
3
Visual Basic.Net (VB.Net): développez avec Visual Studio 2008
Le constructeur s'appelle toujours New dans une classe. Il n'est jamais appelé explicitement dans le code mais de manière implicite, à la création d'une instance de classe. Comme pour une méthode classique, un constructeur peut attendre ...
Thierry Groussard, 2008
4
Guide du meunier et du constructeur de moulins
Table du constructeur de moulins , pour les moulins de- côté, calculée pour une roue hydraulique de i5 feet, et des meules de 5 feet de diamètre, l'eau étant lancée tangentiellement à la circonférence de la roue. - . Usage de la table pour les ...
Oliver Evans, Benoit, 1830
5
Le langage Java: programmer par l'exemple
Ordre d'appel des constructeurs dans le cas d'un héritage : de la nécessité, pour un constructeur de classe fille d'invoquer le constructeur de la classe mère Lorsque l'on dérive une classe, il importe de définir, au niveau du constructeur de la ...
Thomas Leduc, Damien Leduc, 2000
6
Manuel aide-mémoire du constructeur de travaux publics et de ...
Comprenant le formulaire et les données d'expérience de la construction, accompagné de recherches et d'entretiens sur les progrès constatés, ainsi que sur ceux à faire dans le domaine de la technologie Émile With. DO CONSTRUCTEUR ...
Émile With, 1858
7
Guide du mécanicien constructeur et conducteur de machines ...
LIVRE. 1. NOTIONS PRÉLIMINAIRES -—o—€83—°——La construction «les machines et leur application aux usages industriels sont basées sur l'emploi des matériaux extraits du sol . et des agents naturels, dont le développement des ...
Louis LE CHATELIER, Eugène FLACHAT, Jules PETIET, 1851
8
Le guide du constructeur des travaux publics [with an atlas].
Pour obvier à tous ces inconvénients, un bon constructeur doit pratiquer des sondes sur divers points du terrain sur lequel doit re— poser l'édifice qu'il est chargé de construire; toutes ces sondes sont d'autant plus nécessaires qu'elles servent ...
Auguste LIXAUTE, 1850
9
Le mécanicien constructeur ou atlas et description des ...
Satisfaire aux conditions de solidité et de durée, tout en donnant à l'appareil une certaine élégance et la plus grande légèreté possible , tel est le problème que doit chercher à résoudre le constructeur. SECTION PREMIÈRE. Matériaux.
H. Leblanc, F. Tourneux, 1845
10
Formulaire de l'ingenieur-constructeur: carnet usuel des ...
carnet usuel des architectes ... Charles jeune Armengaud. S exprime la section transversale, P le périmètre mouillé, I l'inclî'aison ou la pente. L la longueur du canal, le tout en mètres. Eau: Soit S : lm.c'20, P = 5"' 90, l: 0,08 et L = 140"'.
Charles jeune Armengaud, 1858

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONSTRUCTEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo constructeur no contexto das seguintes notícias.
1
Cameroun : le barrage hydroélectrique de Mékin opérationnel en …
Le barrage hydroélectrique de Mékin en construction dans la région du Sud, sera opérationnel en avril 2016, selon le constructeur, la China ... «StarAfrica.com, jul 15»
2
Manor - Être constructeur est crucial | Les news de Formule 1 …
Les écuries indépendantes abhorrent toutefois ce projet et estiment que la notion de constructeur est un élément-clé de l'ADN de la Formule 1, ... «Motorsport.com, Édition: France, jul 15»
3
Jolla lance Sailfish 2.0 et signe avec le constructeur Intex … - Clubic
La société finlandaise Jolla annonce la disponibilité en version finale de son système Sailfish OS en version 2.0, lequel sera déployé en Inde ... «Clubic, jul 15»
4
USA: Le constructeur automobile japonais Honda paie 25 millions …
Le constructeur automobile japonais Honda a accepté de payer 25 millions de dollars pour mettre fin à des poursuites aux Etats-Unis pour ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, jul 15»
5
AMD Radeon R9: le constructeur réagit face aux plaintes
La gamme AMD Radeon R9 pose problème à cause d'un bruit particulièrement aigu au niveau de la pompe. La firme a donc décidé de ... «Ere Numérique, jul 15»
6
Toyota toujours le constructeur le plus prévenant - Moteur Nature
Toyota toujours le constructeur le plus prévenant. 2015-07-17 — Rappel Prius & Auris hybride. Toyota Prius La Prius et toutes les hybrides Toyota sont réputées ... «Moteurnature.com, jul 15»
7
Commodore Pet : le constructeur n'est pas mort et commercialise...
Il faudra avoir au mieux plus de trente ans pour se rappeler du constructeur américain Commodore qui fut le créateur de plusieurs ... «iLoveTablette, jul 15»
8
Un constructeur de Winnipeg poursuit la compagnie québécoise …
KDR Conception Builders (Commercial) Inc. dit dans sa poursuite qu'il y a eu violation de contrat. Photo : ICI Radio-Canada. Une poursuite de ... «Radio-Canada, jul 15»
9
Responsable Développement programme VO constructeur (H/F …
Vous êtes un expert de la distribution automobile, avez une expérience internationale et appréciez de travailler avec d'autres pays et d'autres ... «Autoactu, jul 15»
10
Haas s'interroge sur le statut de constructeur
"Je pense que le statut de constructeur est très relatif, a confié l'entrepreneur américain. Dès l'instant où vous acheter un boulon ailleurs, vous ... «Yahoo Sport, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Constructeur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/constructeur>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z