Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dasypode" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DASYPODE EM FRANCÊS

dasypode play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DASYPODE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Dasypode e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DASYPODE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «dasypode» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de dasypode no dicionário francês

A definição de dasypode no dicionário é um gênero de insetos himenópteros da família Apidae, incluindo abelhas cujas pernas e tarsos traseiros são muito peludos e estabelecem seu ninho no solo.

La définition de dasypode dans le dictionnaire est genre d'insectes hyménoptères de la famille des apidés, comprenant des abeilles dont les jambes et les tarses postérieurs sont très velus et qui établissent leur nid dans le sol.


Clique para ver a definição original de «dasypode» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DASYPODE


amblypode
amblypode
amphipode
amphipode
antipode
antipode
apode
apode
arthropode
arthropode
brachiopode
brachiopode
brachypode
brachypode
chénopode
chénopode
céphalopode
céphalopode
gastropode
gastropode
gastéropode
gastéropode
hexapode
hexapode
isopode
isopode
lycopode
lycopode
octopode
octopode
phyllopode
phyllopode
polypode
polypode
sympode
sympode
tripode
tripode
uropode
uropode

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DASYPODE

daron
daronne
darse
dartre
dartreux
darwinien
darwinienne
darwinisme
darwiniste
dasyphylle
dasyure
datable
datage
dataire
datation
date
da
dater
daterie
dateur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DASYPODE

clinopode
diplopode
dipode
dolichopode
décapode
gonopode
leucopode
macropode
mégapode
métapode
oedipode
oligopode
pseudopode
scaphopode
stomatopode
stylopode
tétrapode
égopode
épipode
épode

Sinônimos e antônimos de dasypode no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DASYPODE»

dasypode dasypode wiktionnaire cette page considérée comme ébauche compléter vous possédez quelques connaissances sujet pouvez partager nbsp définition reverso conjugaison voir aussi dasypeltis dasyure dapsone dasycladacée expression exemple usage élém tiré pied entrant dans constr termes relèvent princ vocab zool indiquent général sens latin dicolatin analyse retrouvez notre ligne conjugaion selon petit larousse illustré terme edition abeille pattes velues banque savoirs essonne dasypoda hirtipes photographiée porte bien avec grosses chaussettes pleines pollen chaque espèce rime rimes riches acéphalopode acropode actinopode antipode apodes arthropode bipode brachiopodes

Tradutor on-line com a tradução de dasypode em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DASYPODE

Conheça a tradução de dasypode a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de dasypode a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dasypode» em francês.

Tradutor português - chinês

dasypode
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dasypode
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dasypode
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

dasypode
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

dasypode
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

dasypode
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dasypode
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

dasypode
260 milhões de falantes

francês

dasypode
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dasypode
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

dasypode
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

dasypode
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

dasypode
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dasypode
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dasypode
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

dasypode
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

dasypode
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dasypode
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dasypode
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dasypode
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

dasypode
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dasypode
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

dasypode
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dasypode
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dasypode
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dasypode
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dasypode

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DASYPODE»

O termo «dasypode» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 68.220 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
22
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dasypode» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dasypode
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «dasypode».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre dasypode

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DASYPODE»

Descubra o uso de dasypode na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dasypode e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Histoire naturelle de Pline
Le dasypode en a même au dedans des babi— nes, 8c aux pieds; particularités que Trogus attribue auffi au lievre>(15*); 8C cet Auteuren conclut que les hommes qui oncle plus de poil, sont plus lubriqucs que d'autres. Le plus velu de tous ...
C. Plinius Secundus Maior, Louis Poinsinet de Sivry, Guettard, 1772
2
Histoire naturelle
Ce nom si- velle dénomination de dasypode j fans gnifie pied'velu; ainsi il ne fauroit fer- tomber en contradiction avec lui-mêf- vir à distinguer le lapin d'avec le lie- me y & ce qui démontre qu'il n'est vre. Auíïï Pline distingue-t-il exprès- point ...
Caius Plinius Secundus, 1771
3
Histoire des animaux
Tous les Animaux qui ruminent donnent de la présure , le dasypode parmi ceux qui ont des dents également aux deux machoires en donné aufli. Plus la présure est ancienne , meilleure elle est : δ: c'est cette présixre ancienne qu'on préfere ...
Aristoteles, Armand-Gaston Camus, 1783
4
Histoire des animaux d'Aristote
Le Ms. de la traduct. de Scotus, plus conforme d'ailleurs au texte grec, en cet endroit , que l'édition d'Albert , porte & kakabo cibatur jlercore & luto, DASYPODE (3). L'étymologie du nom de Dasypode n'est pas difficile á entendre : il lignifie , qui ...
Aristoteles, Armand Gaston Camus, 1783
5
Histoire naturelle de Pline traduite en françois, avec le ...
... à l'égard des nôtres. CAPUT 4.2.. De diversùate casiorum. LA U s caseo Romæ,. que le dasypode , l'un des animaux (zo) C'est, jepense, ceqn'onnomme amph'odonres , ou dentés dessus 8c des- du lait caille', c'est-à-dire , tourné , arsous, ...
Pline l'Ancien, Poinsinet de Sivry, 1772
6
Histoire Naturelle De Pline
Ce nom si_guifieäned velu; ainsi il ne sautoir servir a istinguer le lapin d'avec le lievre. Ausii Pline distingue-t-il expressément le dasypode d'avec.le lapin, ,cant ici qu'au livre, io ,,ch. 63 , dans cette phrase : coitus avcrsís dep/maris, icamclis ...
7
Histoire des animaux d'Aristote, avec la traduction ...
DASYgoDE(ù l'étymologie du nom de Dasypode n'est pas difficile â entendre : il signifie , qui a' les pieds Telus. Aristote rend la raison de cette dénomination, lorsqu'il dit que les Animaux n'ont pas de poil intérieurement , non plus qu'en ...
Aristoteles, Arm Gaston, 1783
8
Histoire Naturelle: Traduite En François, Avec Le Texte ...
Il estpssbon de remarquer ici que le beurre a les mêmes propriétés que l'huile (2. z); 8c que tous les Barbares s'en servent pour oindrc leurs enfants, comme nous faisons ici à l'égard des nôtres.. que le dasypode , l'un des animaux ...
Gaius Plinius Secundus, Louis Poinsinet de Sivry, 1772
9
Dictionnaire universel d'histoire naturelle: résumant et ...
DASYPODE. MAM. — Aristote a parlé en plusieurs endroits, sous le nom de Dasypode (clamînwç. c'est-a-dire a pieds velus), d'un animal qui est probablement le Lapin, mais que divers auteurs supposent être plutot le Lièvre. Arîstotc indique ...
Charles ¬d' Orbigny, 1844
10
Histoire naturelle des animaux
De bell. Gall. , 1. V. '.' . . t (68) Le lièvre.... est le seul, avec le dasypode , en qui la superfétation ait lieu. Dasypode veut àne piedi>çlu. Pline fait du lièvre et du dasypode deux animaux dilférens. Mais il y a ici une de ces inadvertances dont- on ...
Caius Plinius Secundus (maior), Pline l'Ancien, 1802

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dasypode [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/dasypode>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z