Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "datation" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DATATION EM FRANCÊS

datation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DATATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Datation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DATATION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «datation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

dating

Datation

O namoro é a atribuição de uma data. Este termo pode, portanto, ser aplicado a um evento, um objeto, um documento, um fóssil, uma camada geológica ou um nível arqueológico. Refere-se à abordagem científica ou não científica, que consiste em determinar o intervalo de tempo entre o elemento datado e o tempo presente. O "namoro absoluto" é usado quando o namoro implementado resulta em um resultado numérico expresso em unidades de tempo. Em contraste, o termo "namoro relativo" refere-se ao processo de determinação da ordem cronológica de eventos ou objetos do passado sem conhecer suas idades reais. Às vezes, é confundida uma confusão entre os dois, quando, dentro do quadro de um namoro relativo, a cronologia se estende até o presente - assim, as "idades" dos períodos definidos pelo namoro relativo na estratigrafia são muitas vezes tomadas em dinheiro, embora eles apenas tenham significado como intervalos de tempo definidos definidos em relação a todos os outros. La datation est l'attribution d'une date. Ce terme peut donc s’appliquer à un événement, un objet, un document, un fossile, une couche géologique ou encore un niveau archéologique. Il désigne globalement la démarche, scientifique ou non, qui consiste à déterminer l’intervalle de temps séparant l’élément daté du temps présent. On parle de « datation absolue » lorsque la datation mise en œuvre aboutit à un résultat chiffré exprimé en unité de temps. Par opposition, l’expression « datation relative » désigne la démarche qui consiste à déterminer l'ordre chronologique d'événements ou d'objets du passé, sans connaître leurs âges réels. Une confusion est parfois faite entre les deux, lorsque dans le cadre d'une datation relative, la chronologie s'étend jusqu'au présent — ainsi, les « âges » des périodes définies par datation relative en stratigraphie sont souvent pris pour argent comptant, bien qu'ils n'aient de sens que comme des intervalles de temps circonscrits définis par rapport à tous les autres.

definição de datation no dicionário francês

A definição de namoro no dicionário é determinar a data de um documento, um trabalho, um evento.

La définition de datation dans le dictionnaire est détermination de la date d'un document, d'une œuvre, d'un événement.

Clique para ver a definição original de «datation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DATATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DATATION

darwinienne
darwinisme
darwiniste
dasyphylle
dasypode
dasyure
datable
datage
dataire
date
daté
dater
daterie
dateur
datif
dation
datisme
datte
dattier
datura

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DATATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinônimos e antônimos de datation no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DATATION»

datation relative définition fender absolue echographie grossesse gibson attribution date terme peut donc s’appliquer événement objet document fossile couche géologique encore niveau archéologique désigne globalement démarche scientifique consiste déterminer méthode comment estimer hominidés sept méthodes permettent situer restes fossiles plus nbsp datation internaute fait attribuer techniques archéologies chantier semble élément fondamental étude site elle permet localiser période donnée mais définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison centre présentation bien inventée maintenant demi siècle radiocarbone reste toujours actualité progrès carbone futura sciences repose mesure activité radiologique matière organique essentiel comparaison rapport quantités contenues échantillon avec celui fonctionne technique entend souvent parler cette utilise radioactivité pour reculer wiktionnaire nous proposons alors approche appuyant nouvelle corrélation stades alpes orientales beta analytic spectrométrie masse

Tradutor on-line com a tradução de datation em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DATATION

Conheça a tradução de datation a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de datation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «datation» em francês.

Tradutor português - chinês

约会
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

citas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dating
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डेटिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التي يرجع تاريخها
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

датирование
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dating
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডেটিং
260 milhões de falantes

francês

datation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dating
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Datierung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

日付
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

데이트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Free
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hẹn hò
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டேட்டிங்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डेटिंगचा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

escort
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

incontri
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

randki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

датування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

datare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χρονολόγηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dating
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dejting
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dating
5 milhões de falantes

Tendências de uso de datation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DATATION»

O termo «datation» é bastante utilizado e ocupa a posição 16.634 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
81
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «datation» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de datation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «datation».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DATATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «datation» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «datation» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre datation

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «DATATION»

Citações e frases célebres com a palavra datation.
1
Claude Hagège
Rien ne désigne l'année 2000, résultat d'une datation humaine, totalement arbitraire, à être plutôt qu'une autre celle d'un changement dans quelque domaine particulier.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DATATION»

Descubra o uso de datation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com datation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La datation de la sculpture médiévale
Enfin, comme le montre Jean Wirth, la datation précise des œuvres est indispensable pour dégager l'individualité et l'influence des grands artistes médiévaux, au lieu de les dissoudre dans des écoles et des ateliers aux contours ...
Jean Wirth, 2004
2
Anthropologie biologique: évolution et biologie humaine
LES RESTES FOSSILES ET LES MÉTHODES DE DATATION 3.1 Que sont les fossiles ? On entend par fossiles, les restes d'organismes ou des traces d' animaux et de végétaux inclus dans la couche terrestre et antérieurs à l'époque ...
Charles Susanne, Esther Rebato, A. B. Chiarelli, 2003
3
Éléments de géologie
3.5 DATATION DES COUCHES La nécessité de dater les couches est clairement apparue (paragraphes 3.3 et 3.4), l'établissement d'une chronologie stratigraphique est de ce fait l'un des soucis majeurs de la stratigraphie. Les méthodes ...
Jacques Guillemot, 1986
4
Méthodologie et préhistoire africaine
L'argon est un corps gazeux emprisonné dans le grain du minerai51. La datation au potassium-argon est la plus utilisée pour les raisons suivantes : — Le potassium présent dans l'écorce terrestre représente en poids 2,8%. C'est donc l' un de ...
Joseph Ki-Zerbo, 1980
5
Aere perennius: en hommage à Hubert Zehnacker
Ces objections se combinent à un autre faisceau d'indices concordants, conduisant cette fois à dissocier le consulaire et le romancier et suggérant une datation post-néronienne, autrement dit soit flavienne, comme nous le pensions naguère, ...
‎2006
6
Codicologica
La datation par les filigranes du papier JEAN IRIGOIN Invention chinoise, le papier a été introduit par les Arabes dans le monde méditerranéen, de la Syrie jusqu'à l'Espagne en passant par l'Égypte et l'Afrique du Nord. Après avoir importé ...
7
Carbone: Houille, Cycle Du Carbone, Datation Par Le Carbone ...
Il n'a pas d'odeur.On appelle aujourd'hui noir de carbone les tr?'s petites particules de carbone, plus pures que celles trouv es dans la suie. C'est la forme de carbone l mentaire la plus r pandue et utilis e.
Livres Groupe, 2010
8
L'archéologie au Québec: mots, techniques, objets
Le poids de carbone requis pour une datation selon la méthode classique varie de 5 g à plus de 100 g, suivant la pureté de l'échantillon, mais n'est que d'un dixième de gramme par la technique dite de l'accélérateur. L'année de référence  ...
Gilles Tassé, 2000
9
Date: 26 Avril 1961, Datation, Jour J, Datation Relative, ...
Non illustr. Mises jour gratuites en ligne. Extrait: Filmographie: Progressivement, les troupes ayant suivi les gnraux se rendent. Les insurgs se retirent avec les parachutistes Zeralda 30 km d'Alger.
Livres Groupe, 2010
10
Philanthrôpia Judaica:
1.3 La question de la date La question de la datation de la Lettre d'Aristée mérite d'être posée dans le cadre de cette enquête, non par souci d'érudition, mais parce que ce texte témoigne à mon sens de l'absence ou du peu d'importance que ...
Katell Berthelot, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DATATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo datation no contexto das seguintes notícias.
1
Montrozier dévoile ses vestiges archéologiques - 18/07/2015 …
On utilise aussi des méthodes de datation comme le radiocarbone (pour connaître l'âge d'une matière organique).» Le reste de l'été, des ... «ladepeche.fr, jul 15»
2
Roc'h Kroum. Visite de la nécropole demain - Morlaix - Le …
Des fragments de poterie ont permis une datation assez précise du site : début de l'âge du bronze (environ 1.500 ans avant Jésus- Christ). «Le Télégramme, jul 15»
3
Pour favoriser la biodiversité, la Métropole de Rouen se penche sur …
... laboratoire spécialisé ou une analyse dendrochronologique (datation du bois) ne sont pas incluses dans ce marché », stipule la collectivité. «Paris Normandie, jul 15»
4
Sorties. Les choix de la rédaction - Crozon - Le Télégramme …
Méthodes de datation, sciences des matériaux, botanique appliquée à l'archéologie, études des ossements humains et des restes d'animaux ... «Le Télégramme, jul 15»
5
Archéologie: le secret des 2.000 spirales d'or du Danemark - Le Figaro
Grâce à deux fibules (instruments pour attacher les vêtements) dorées découvertes avec le trésor, la datation a pu être fixée entre 900 et 700 ... «Le Figaro, jul 15»
6
Au Val-Saint-Germain, une «cathédrale» de platanes - Le Parisien
... Wellington, confirment cette datation. « Le Marais n'a pas perdu son allée de platanes à la Révolution », se réjouissait l'écrivain romantique. «Le Parisien, jul 15»
7
Des squelettes à l'ombre d'une église au coeur de Paris - LaPresse.ca
Les chercheurs utiliseront sans doute la datation au Carbone 14 pour en savoir plus. Les fouilles ont également permis de mettre en évidence ... «LaPresse.ca, jul 15»
8
Minka Kelly: je ne suis PAS la Datation de Sean Penn!
L'actrice a pris à Twitter, mercredi, pour éclaircir la datation de la rumeur, de l'écriture, “Pas à ma nature, à l'adresse des commérages, mais en ... «Infos Chalon.com, jul 15»
9
La circulation atmosphérique façonne le climat de la Terre
des couches de sédiments grâce à sa datation par le carbone 14 (Le carbone 14 est un isotope radioactif du carbone, noté 14C.). «Techno-science.net, jul 15»
10
Le plus vieil échantillon de sperme jamais découvert
Après avoir confirmé qu'il s'agissait bel et bien d'un échantillon de sperme, les scientifiques ont été capables de déterminer par datation ... «Le Journal de Montréal, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Datation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/datation>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z