Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "antipode" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANTIPODE EM FRANCÊS

antipode play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANTIPODE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Antipode pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ANTIPODE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «antipode» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de antipode no dicionário francês

A definição de antípoda no dicionário está localizada em um ponto diametralmente oposto a outro ponto na superfície do globo. Pessoa que ocupa um desses pontos.

La définition de antipode dans le dictionnaire est situé en un point diamétralement opposé à un autre point de la surface du globe. Personne qui occupe un de ces points.


Clique para ver a definição original de «antipode» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ANTIPODE


amphipode
amphipode
apode
apode
arthropode
arthropode
chénopode
chénopode
céphalopode
céphalopode
dipode
dipode
gastropode
gastropode
gastéropode
gastéropode
hexapode
hexapode
isopode
isopode
lycopode
lycopode
octopode
octopode
oedipode
oedipode
phyllopode
phyllopode
polypode
polypode
péripode
péripode
sympode
sympode
tripode
tripode
uropode
uropode
épipode
épipode

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ANTIPODE

antiphoné
antiphonie
antiphonier
antiphonique
antiphrase
antiphrastique
antiphysique
antipittoresque
antiplastique
antipodal
antipodique
antipodiste
antipoésie
antipoète
antipoétique
antipoliomyélitique
antipolitique
antiproton
antipsorique
antipsychiatre

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ANTIPODE

brachiopode
brachypode
clinopode
dasypode
diplopode
dolichopode
décapode
gonopode
leucopode
macropode
mégapode
métapode
oligopode
pseudopode
scaphopode
stomatopode
stylopode
tétrapode
égopode
épode

Sinônimos e antônimos de antipode no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ANTIPODE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «antipode» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de antipode

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ANTIPODE»

antipode antichtone antithèse contraire extrême inverse opposé larousse trouver travel péniche alliance voyage journal yacht antipode activités classiques mais aussi pôle musiques actuelles programmation concerts projets infos pratiques abricadabra compagnie théâtre spectacles enfants tout petits expositions événements café courant alternatif nbsp définition dans lieu terre wiktionnaire ɑ̃ pɔd masculin utilise ordinairement pluriel celui habite homme

Tradutor on-line com a tradução de antipode em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANTIPODE

Conheça a tradução de antipode a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de antipode a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «antipode» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

antípoda
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

antipode
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पोप का प्रतियोगी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نقيض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

антипод
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

antípoda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উপর-পিঠ
260 milhões de falantes

francês

antipode
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

antipode
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Antipode
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

対掌体
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

대척
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

antipode
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

antipode
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நேர் எதிர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

antipode
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

antipod
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

antipode
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

antypoda
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

антипод
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

antipod
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αντιπόδας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

teenvoeter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

antipod
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

antipode
5 milhões de falantes

Tendências de uso de antipode

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANTIPODE»

O termo «antipode» é bastante utilizado e ocupa a posição 17.499 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
80
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «antipode» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de antipode
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «antipode».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANTIPODE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «antipode» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «antipode» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre antipode

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ANTIPODE»

Descubra o uso de antipode na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com antipode e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nietzsche l'antipode: le drame de Zarathoustra ; suivi de ...
Le drame de Zarathoustra, c'est sa libération en vue du dire-oui.
Hans-Georg Gadamer, 2000
2
Encyclopédie méthodique: Géographie moderne : tome premier
Si l'on élevois au milieu de Paris une colonne bien perpendiculaire à la surface de la terre, elle ne seroit pas dans la même ligne que celle qu'on éleveroit pareillement au point antipode de Paris; mais elle en déclineroit par un angle plus ou ...
Jacques Thévin ((Madrid)), 1782
3
Encyclopédie méthodique: géographie moderne
à plus d'antipodes réciproques ; c'eft-â-dire ', par exemple , qu ayant mené une ligne par le zénith de Paris, & par le centre de cette ville, qui eft dans l'hémifphère boréal, cette ligne ira couper l'hémifpljère auftral en un point qui fera l'antipode ...
Nicolas Masson de Morvillier, 1782
4
Va au Golgotha
Aleksandr A. Zinov'ev, Anne Coldefy-Faucard. MOI ET L'ANTIPODE — Pourquoi crois-tu que ton enseignement idéologique est la vérité ? demandé-je. — Parce qu'il se fonde sur la science, répond-il. — Et sur quoi se fonde ta conviction de la  ...
Aleksandr A. Zinov'ev, Anne Coldefy-Faucard, 1986
5
Voyage dans les XIII cantons suisses, les Grisons, le ...
l'hémisphere où cette intromission arrive , le centre s'y porte , il y occasionne une ascension du niveau , & une dépression des mers à t'hémis- phere antipode ! Le mouvement diurne de la Terre , se faisant dans un milieu résistant , doit ...
François Robert, 1789
6
Nouveau dictionnaire proverbial, satirique et burlesque
Les' servantes appellent V anse du panier , le profit qu'elles font sur ee qu'elles achètent au marché. Antipode ; je voudrais que vous fussiez aux Antipodes, pour dire, que vous fussiez bien loin. Ce mot n'est pas toujours employé pourle pays ...
Antoine Caillot, 1826
7
Nouveau Dictionnaire de poche de la Langue Française, avec ...
T. de Pr. Convention. AntichrÉtien , rte. a. ( an-li-kré-tïein , tïè-ne.) Opposé au christianisme. Antichtone , sm. Antipode. Anticipation , □□•Г. (P. ci-on,) Action par laquelle on anticipe, usurpation. Anticipation (par-), ed. Par-avance. Anticiper , va.
P. Catineau, Pierre-Marie Catineau Laroche, Voltaire, 1821
8
Dictionnaire français et latin, tiré des auteurs originaux ...
Antîphrafis. is. f Les Grecs appellent le fiel doux, par antiphrafe. Fel dulce ex ad- verfe appcllatur à Grarcis. Plin. ANTIPODE S.f.m.Vlur.peuples qui marchent fous l' hemifprxre qui nous efi diamétralement oppofé. Antipodes, odum m. plur Cic.
Joseph Joubert, 1725
9
Dictionnaire français-italien et italien-français
ANTICHRÈSE, s. f. anticresi, eonven- tione. ANTICHRKTIEN, ENNE, adj. anticristiano. ANTICHTONE, adj. antipode, antictono. ANTICIPATION, s. i. anticipazione. — , usurpuzione. ANTICIPER , v. a. anticipare, prevenire; usurpare . ANTICOEUR ...
Antonio Buttera, 1832
10
La théorie et la pratique des radiocommunications ...
L'itinéraire suivant fut adopté pour notre croisière de recherches : Auckland, Iles Chatham (station de télégraphie sans fil à 100 milles de l'antipode de Lyon), antipode de Lyon, antipode de Nantes, Bluff (port près d'Awarua, télégraphie sans ...
Léon Bouthillon, 1921

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANTIPODE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo antipode no contexto das seguintes notícias.
1
La "Smac du bassin rennais" c'est pour fin 2015
L'Association Trans musicales (ATM), le Jardin moderne et l'Antipode-MJC seront certifiées Smac de territoire. Ce label, nommé "Smac du ... «Le Mensuel de Rennes, jul 15»
2
Immigration irrégulière au Gabon : Comment s'est passée l …
Ce qui est contraire aux objectifs de cette organisation et même antipode à la nature même du président Sylla et de l'ambassadeur du Mali à ... «Journal Nouvelle République, jul 15»
3
Une soirée au Mondo Bizarro de Rennes
Antipode Court-circuit #2 > Carnet de bord, jour 1 > Revivre avec Adsao ! Court-circuit #2 Ladylike Lily : Carnet de bord, jour 2 > Les hymnes ... «Unidivers, jul 15»
4
Kris Jenner : le ridicule ne tue pas... ou presque !
A l'antipode du féminin et du distinguée, la matriarche du clan Kardashian-Jenner en a fait rigoler plus d'un ! Le verdict de Public est sans ... «Public.fr, jul 15»
5
CAMEROUN :: Dr Ahmadou Sardaouna bonifie son CV :: CAMEROON
Aujourd'hui secrétaire général du Mihdu, son cursus professionnel est, à si méprendre, à l'antipode de ses frêles épaules de 49 ans. Chef de ... «camer.be, jul 15»
6
TOGO : Glosons sur le discours de François Hollande à Dakar et …
que ces deux Chefs d'État occidentaux cautionnent, à cœur joie, l'antipode de la démocratie que le régime RPT/UNIR nous sert au Togo en ... «Togosite.com, jul 15»
7
Think tank : Les Grecs, la crise et nous
Une publicité dont la Grèce se serait passée volontiers, d'autant qu'on lui renvoie une image de pestiférée, à l'antipode de la gloire du pays de ... «Journal Le Challenger, jul 15»
8
La Nouvelle Zélande dans la peau d'un globe-reporter
De retour sur la route de la sobriété, on se dirige vers la côte est, à la recherche du manchot antipode, reconnaissable à ses yeux jaunes. «Atlantico.fr, jul 15»
9
Paul Vecchiali – « En haut des marches » (1983) et « Rosa la rose …
Le proxénète, Gilbert joué par Jean Sorel, est lui-même l'antipode du maquereau : une sorte de père aimant et amant, cinéphile et sensible, ... «Culturopoing, jul 15»
10
Un plan d'assassinat de l'ambassadeur américain à Tunis, déjoué …
Sachez que vous êtes à l'antipode de mon gargarisme ! Et maudits soient ceux qui se servent et profitent de la naïveté de certains pour en faire ... «Business News, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Antipode [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/antipode>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z