Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "départiteur" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DÉPARTITEUR EM FRANCÊS

départiteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DÉPARTITEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Départiteur e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DÉPARTITEUR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «départiteur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de départiteur no dicionário francês

A definição de separador no dicionário é distribuída. Atribua para compartilhar.

La définition de départiteur dans le dictionnaire est distribuer. Attribuer en partage.


Clique para ver a definição original de «départiteur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DÉPARTITEUR


auditeur
auditeur
bienfaiteur
bienfaiteur
compositeur
compositeur
compétiteur
compétiteur
créditeur
créditeur
débiteur
débiteur
expéditeur
expéditeur
géniteur
géniteur
inhibiteur
inhibiteur
inquisiteur
inquisiteur
limiteur
limiteur
malfaiteur
malfaiteur
moniteur
moniteur
profiteur
profiteur
répartiteur
répartiteur
répétiteur
répétiteur
serviteur
serviteur
traiteur
traiteur
visiteur
visiteur
éditeur
éditeur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DÉPARTITEUR

déparalyser
dépareillé
dépareiller
déparer
déparier
déparler
départ
départager
département
départemental
départie
départir
dépassant
dépassante
dépassé
dépassement
dépasser
dépassionner
dépavage
dépaver

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DÉPARTITEUR

appariteur
bruiteur
citeur
codébiteur
convoiteur
dynamiteur
définiteur
exploiteur
friteur
féliciteur
inviteur
libraire-éditeur
moiteur
partiteur
progéniteur
réciteur
sapiteur
solliciteur
traditeur
transpositeur

Sinônimos e antônimos de départiteur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DÉPARTITEUR» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «départiteur» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de départiteur

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DÉPARTITEUR»

départiteur arbitre juge définitions larousse matière prud homale magistrat appelé statuer lorsque membres bureau jugement départager pour parvenir nbsp définition juridique jurisprudence lois décrets doctrine lexique juritravail expression employeur question forum délibéré affaire conseillers mettre accord donc renvoyé devant dans mois reverso conjugaison voir aussi départeur déparier départir dépatrier exemple usage contraire intervention modifications janv appréhender

Tradutor on-line com a tradução de départiteur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DÉPARTITEUR

Conheça a tradução de départiteur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de départiteur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «départiteur» em francês.

Tradutor português - chinês

départiteur
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

départiteur
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

départiteur
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

départiteur
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

départiteur
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

départiteur
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

départiteur
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

départiteur
260 milhões de falantes

francês

départiteur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

départiteur
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

départiteur
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

départiteur
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

départiteur
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

départiteur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

départiteur
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

départiteur
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

départiteur
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

départiteur
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

départiteur
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

départiteur
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

départiteur
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

départiteur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

départiteur
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

départiteur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

départiteur
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

départiteur
5 milhões de falantes

Tendências de uso de départiteur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DÉPARTITEUR»

O termo «départiteur» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 59.547 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «départiteur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de départiteur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «départiteur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DÉPARTITEUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «départiteur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «départiteur» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre départiteur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DÉPARTITEUR»

Descubra o uso de départiteur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com départiteur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gagner aux Prud'hommes
Le juge départiteur est un juge du tribunal d'instance. À la différence des conseillers prud'hommes qui sont des magistrats élus issus de la société civile, le juge départiteur est un professionnel. Il intervient dans le procès prud'homal lorsque ...
Patrick Le Rolland, 2006
2
Leçons sur le code de procédure civile
118, qu'en cas de partage daus un tribunal, en cas d'adjonction d'un départiteur pris, selon le rang d'ancienneté, soit parmi les juges, soit parmi les avocats ou avoués de ce tribunal; nous avons dit qu'en cas d'adjonction de ce départiteur, ...
Joseph Edouard Boitard, 1868
3
Code de procédure civile: Leçons de procédure civile
çée devrait appeler pour départiteur un juge, un suppléant ou un homme de loi à prendre parmi ceux qui auraient assisté à l'audience. Le Code de procédure, dans l'art. 118, a emprunté une partie de ces idées; mais, il faut bien le dire à son  ...
Joseph Édouard Boitard, 1860
4
Leçons de procédure civile par Boitard, publiées par Gustave ...
Mais le plus souvent le partage aura lieu entre deux arbitres nommés par les parties ; et alors, si les parties dans le compromis n'ont pas à l'avance prévu ce partage, et autorisé, pour cette hypothèse, la nomination d'un départiteur, ...
Jos. Ed Boitard, 1865
5
Conciliation et médiation prud'homales
1°) le statut hybride du juge départiteur est inconfortable 1.1. Le juge départiteur est un magistrat professionnel Ces magistrats, recrutés traditionnellement par concours par l'État, sont statutairement affectés à un tribunal de grande instance et ...
Une œuvre de GEMME-France, 2013
6
Théorie de la procédure civile, précédée d'une introduction
A 3'1le départiteur qui juge seul, c'est le tribunal qui juge avec le départiteur. De cette conséquence dérivent d'autres solutions : , Les attributions du départiteur sont plus étendues que sa qualité ne semblerait l'indiquer. Elles ne se bornent ...
Pierre Boncenne, Olivier Bourbeau, 1830
7
Markethon
C'est le départage qui intervient de 3 à 10 mois après. 4. Le jugement Après délibération, le jour même de l'audience ou plusieurs mois après, les conseillers du bureau de jugement ou le juge départiteur rendent une décision sur le fond à la ...
D. Reuter
8
Théorie de la procédure civile
avis, tant que le jugement n'est pas prononcé ^Kr à l'audience. Il s'ensuit que , la cause étant plaidée de nouveau , lorsque le départiteur vient s'adjoindre aux juges partagés , ceux-ci ont le droit incontestable de concourir encore au jugement ...
Pierre Boncenne, Olivier Bourbeau, 1840
9
Leçons de procédure civile ...
De là le grave inconvénient de laisser soupçonner à la partie qui succombait en définitive, que tel suppléant, tel juge, tel homme de loi avait été appelé pour départiteur, parce que son opinion était connue d'avance, et que ce choix avait été ...
J. E. Boitard, Gustave de Linage, G. F. Colmet-Daage, 1865
10
Les lois de la procédure civile,
Il est certain que si cette dernière opinion devait prévaloir, le décès ou déport de l 'un des arbitres, avant que le tiers départiteur eût prononcé. mettrait tin au compromis, du moins lorsque le cas n'est pas prévu, ni les formes de remplacement ...
Guillaume Louis Julien Carré, France, Adolphe Chauveau, 1845

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DÉPARTITEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo départiteur no contexto das seguintes notícias.
1
Tusson: le tribunal n'a pas tranché pour les ex-salariés du Club …
Le dossier devra être réétudié par le juge départiteur à la rentrée. La date de l'audience n'a pas encore été fixée. Tags Angoulême, Justice ... «Charente Libre, jul 15»
2
Economie > La loi Macron en six mesures-clés
Pour ce faire, le texte autorise le bureau de conciliation à renvoyer, sous certaines conditions, les dossiers directement vers le juge départiteur ... «WK Transport-Logistique, jul 15»
3
Loi Macron : les 21 mesures essentielles pour les TPE et PME
... les dossiers directement vers le juge départiteur ou vers un bureau de jugement restreint composé uniquement d'un juge employeur et d'un ... «Chefdentreprise.com, jul 15»
4
Chancelade (24) : harcèlement moral à la société Cetec
Effectivement, le conseil des prud'hommes, qui avait fait appel à un juge départiteur pour trancher le litige, a condamné ce jeudi le patron de la ... «Sud Ouest, jul 15»
5
Carrefour : victoire partielle des salariés devant les prud'hommes
Le 29 avril 2015, une nouvelle audience s'était donc tenue, devant un juge départiteur. Le magistrat professionnel a rendu ses 95 décisions ... «L'Orne hebdo, jul 15»
6
MEM à La Coquille (24): les prud'hommes coupent la poire en deux
Mardi, le conseil des prud'hommes de Périgueux a rendu sa décision, après l'audience qui s'était tenue le 21 avril devant un juge départiteur. «Sud Ouest, jun 15»
7
justice prud'hommes de forbach Anxiété des mineurs : procès fleuve …
Hier matin, le conseil des prud'hommes de Forbach a décidé de renvoyer devant le juge départiteur la question de l'indemnisation des anciens ... «Le Républicain Lorrain, jun 15»
8
Les ex-Calaire vont en appel
Il a donc fallu plaider à nouveau, cette fois devant un magistrat professionnel, le juge départiteur. La décision des Prud'hommes a été connue ... «Nord Littoral, jun 15»
9
Décision du tribunal sur les ex-Spanghero en juillet
Ceux-ci contestaient hier matin leur licenciement devant le juge départiteur du tribunal des prud'hommes de Carcassonne. "Ça m'écœure ... «L'indépendant.fr, mai 15»
10
Amiantés d'Arjuzanx (40) : le poids des maux
... des Prud'hommes, avec le renvoi de la responsabilité de trancher le litige d'Arjuzanx vers un juge départiteur, la donne juridique a changé. «Sud Ouest, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Départiteur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/departiteur>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z