Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dynamiteur" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DYNAMITEUR EM FRANCÊS

dynamiteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DYNAMITEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Dynamiteur e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DYNAMITEUR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «dynamiteur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de dynamiteur no dicionário francês

A definição de dinamitador no dicionário é autor de ataques de dinamite.

La définition de dynamiteur dans le dictionnaire est auteur d'attentats à la dynamite.


Clique para ver a definição original de «dynamiteur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DYNAMITEUR


auditeur
auditeur
bienfaiteur
bienfaiteur
compositeur
compositeur
compétiteur
compétiteur
créditeur
créditeur
débiteur
débiteur
expéditeur
expéditeur
géniteur
géniteur
inhibiteur
inhibiteur
inquisiteur
inquisiteur
limiteur
limiteur
malfaiteur
malfaiteur
moniteur
moniteur
profiteur
profiteur
répartiteur
répartiteur
répétiteur
répétiteur
serviteur
serviteur
traiteur
traiteur
visiteur
visiteur
éditeur
éditeur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DYNAMITEUR

dynamie
dynamique
dynamiquement
dynamisation
dynamiser
dynamisme
dynamiste
dynamite
dynamiter
dynamiteuse
dynamo
dynamo-électrique
dynamogénie
dynamogénique
dynamologie
dynamomètre
dynamométrique
dynaste
dynastie
dynastique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DYNAMITEUR

appariteur
bruiteur
citeur
codébiteur
convoiteur
définiteur
départiteur
exploiteur
friteur
féliciteur
inviteur
libraire-éditeur
moiteur
partiteur
progéniteur
réciteur
sapiteur
solliciteur
traditeur
transpositeur

Sinônimos e antônimos de dynamiteur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DYNAMITEUR»

dynamiteur salaire foreur emploi aqueducs formation careers construction titre vous pourriez travailler dans autre quatre secteurs maisons neuves rénovation nbsp dynamiteur wiktionnaire projet cette imposture royal marie noëlle lienemann député européenne ancienne ministre militante longue date décidé monde travail personne mine carrière chantier chargée manipuler mettre charges euse metiers quebec tant industrie minière auras pour tâches établir déterminer endroits dynamiter selon plans établis ingénieur définition fait exploser définitions dynamiteuse retrouvez section_expression dynamitage piché devenir foreurs mesurer forer effectuer

Tradutor on-line com a tradução de dynamiteur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DYNAMITEUR

Conheça a tradução de dynamiteur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de dynamiteur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dynamiteur» em francês.

Tradutor português - chinês

冲击波
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Blaster
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

blaster
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ब्लास्टर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الناسف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

взрыватель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Blaster
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্লাস্টার
260 milhões de falantes

francês

dynamiteur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

blaster
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Blaster
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ブラスター
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

블래스터
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

blaster
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

blaster
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

துணைக்கேப்டன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ब्लास्टर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

blaster
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

blaster
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

blaster
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

детонатор
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

blaster
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

blaster
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

blaster
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

blaster
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

blaster
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dynamiteur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DYNAMITEUR»

O termo «dynamiteur» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 49.475 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
44
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dynamiteur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dynamiteur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «dynamiteur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DYNAMITEUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «dynamiteur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «dynamiteur» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre dynamiteur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DYNAMITEUR»

Descubra o uso de dynamiteur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dynamiteur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Maertens le dynamiteur
Radrennsport, Biographie.
Noël Couédel, 1977
2
Le dynamiteur de pissotières
Comment occuper sa retraite autrement qu'en jouant au scrabble ou au bridge dans des clubs du troisième âge?
Gérard Oulion, 2011
3
Mort ou vif: Les Chasses à l'homme les plus extraordinaires
On se trouve en présence d'un acte criminel d'un dynamiteur d'un genre spécial, qui s'attaque aux HLM en construction. D'autant que c'est du travail de professionnel. La bombe a été placée au point le plus vulnérable du b'âtiment et l 'engin ...
Pierre Bellemare, Jean-François Nahmias, 2007
4
Dictionnaire des provocateurs
Dynamiteur. professionnel. Un dictionnaire, un coupepapier, un mot qui ne signifie rien, mais qui sera très vite sur les lèvres de tous les artistes : dada ! ANGE NOIR. Tristan Tzara, de son vrai nom Samuel Rosenstock, naît le 16 avril 1896 à ...
Thierry ARDISSON, Cyril DROUHET, Joseph VEBRET, 2010
5
Collines noires
... qu'à sonarrivée en Amérique en 1870à dixsept ans,quand il avaitcommencé à travailler comme dynamiteur dans lecaisson dupontde Brooklyn sous l'East River ,il ne savait que quatre mots d'anglais, parmi lesquels « Cours !», « Descends !
Dan SIMMONS
6
Will du Moulin: suivi de Correspondances
Le Dynamiteur a été écrit en 1886, avec la collaboration de Mme Fanny Stevenson. Ce petit livre, d'une grâce aventureuse, fut suggéré à Stevenson par les attentats à la dynamite des anarchistes/^»w«j. Avec sa puissante fantaisie créatrice, ...
Robert Louis Stevenson, Marcel Schwob, François Escaig, 1992
7
Chroniques
Il était hors de doute que le dynamiteur était descendu de hauts et puissants nobles du Rorez. Il n'était Ravachol que par sa mère, mais « le ventre anoblit ». Par son père il est Koenigstein, et nous savons maintenant d'où vient cette illustre ...
Marcel Schwob, 1981
8
A travers champs
CHAPITRE. VII. : DYNAMITEUR. OCCASIONNEL. DINOZE est un charmant petit village des Vosges bâti à un carrefour, avec son église, sa Mairie, les écoles et quelques maisons regroupées autour d'une place où le jeu de quilles dominical  ...
Louis Borel
9
Michel Audiard
Faiseur de bons mots, mitrailleur aux répliques assassines, dynamiteur du discours conventionnel, Michel Audiard s'est imposé comme un auteur au cynisme clairvoyant, un écrivain aux formules redoutables.
Philippe DURANT, 2012
10
Stig Dagerman et l'existentialisme
J'ai détourné les fonds de la banque de façon tout à fait absurde, je suis parti de façon tout à fait absurde, j'ai échoué sur ce bateau pour Ronton de façon tout à fait absurde, j'ai vidé notre eau potable sous un pitoyable prétexte : dynamiteur ...
Georges Périlleux, 1982

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DYNAMITEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dynamiteur no contexto das seguintes notícias.
1
Info FM : Issiar Dia tout proche d'un retour en Ligue 1 ! - Foot Mercato
Eh bien selon nos informations, l'ancien dynamiteur de l'AS Nancy-Lorraine est en passe d'être exaucé, puisque son retour en Europe, et plus ... «Foot Mercato, jul 15»
2
À Mende, honorable Cummings ! - Le dérailleur
... ce qui peut donner quelques raisons de croire en leur potentiel de dynamiteur de course dans les Alpes. Si les Quintana et consorts ont des ... «Le Dérailleur, jul 15»
3
Pollock fait tache dans sa cuisine
Au-delà de cette intuition, Lee Krasner, la compagne du peintre, révèle que le dynamiteur des conventions picturales, tourmenté par les ... «24heures.ch, jul 15»
4
Une fracture de fatigue pour Ntep
Le numéro 7, appelé à être le dynamiteur offensif de l'équipe en 2015-2016, va devoir fréquenter l'infirmerie pour "plusieurs semaines", ... «Sports.fr, jul 15»
5
brève de sports 11h33 / Liverpool : Rodgers résigné pour Sterling
Le dynamiteur n'a plus qu'à passer la visite médicale avant de faire ses adieux à Anfield. Notez que le montant du transfert est de l'ordre de 70 ... «Sport.fr, jul 15»
6
Le FC Séville, incroyable dynamiteur du mercato !
Le FC Séville surprend tout son monde cet été, en recrutant à tour de bras, et ce après avoir vendu intelligemment. Le club double tenant du ... «Foot Mercato, jul 15»
7
Référendum grec : « C dans l'air », un modèle de pluralisme unanime
... de passer un accord ; soit deuxième hypothèse, il est plutôt dans la fonction du dynamiteur (…). » Voilà donc les deux termes de l'alternative. «Acrimed, jul 15»
8
Schweinsteiger fait ses adieux au Bayern Munich
Après celle de Memphis Depay, le dynamiteur néerlandais du PSV, Bastian Schweinsteiger sera la seconde signature enregistrée par la ... «Sports.fr, jul 15»
9
Triathlon - Championnat de France - Longue Distance, à Gravelines …
Dynamiteur du début de course (revanchard après sa non-sélection pour les derniers mondiaux ?), l'intéressé a essuyé une grosse ... «Est Républicain, jul 15»
10
Dynamitage à Stoneham : poursuite envisagée contre l'entrepreneur
Pour sa part, le dynamiteur, Dynamitage 1ere classe, a fait savoir que les travaux étaient conformes aux plans et devis, aux lois et aux ... «Radio-Canada, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dynamiteur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/dynamiteur>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z