Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dundee" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DUNDEE EM FRANCÊS

dundee play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DUNDEE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Dundee e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DUNDEE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «dundee» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
dundee

Dundee

Dundee

Geolocalização no mapa: Reino Unido Geolocalização no mapa: Reino Unido Dundee Links Website http://www.dundeecity.gov.uk/ edit Dundee, anteriormente Alectum, é uma cidade no Nordeste da Escócia em cerca de 100 km ao norte de Edimburgo, na costa norte do estuário do rio Tay, perto da costa leste do Mar do Norte. É a quarta maior cidade da Escócia, com uma população de 143.090, com uma população aproximada de cerca de 170.000 habitantes, inclusive na área metropolitana, mas não na área da prefeitura . Desde 1889, Dundee tem oficialmente o status de cidade. É conhecido na Grã-Bretanha como a Cidade da Descoberta por causa das atividades científicas que acontecem ali, bem como o RRS Discovery, o navio da expedição Robert Falcon Scott para a Antártica. foi construído e agora está ancorado em Dundee. As origens de Dundee remontam à Idade do Ferro e aos Picts. Géolocalisation sur la carte : Royaume-Uni Géolocalisation sur la carte : Royaume-Uni Dundee Liens Site web http://www.dundeecity.gov.uk/ modifier  Dundee, anciennement Alectum, est une ville du nord-est de l’Écosse à environ 100 km au nord d’Édimbourg, sur la rive nord de l’estuaire du fleuve Tay, près de la côte est de la mer du Nord. C’est la quatrième plus grande ville d’Écosse, avec une population de 143 090 habitants, celle-ci montant à 170 000 environ si l’on inclut les secteurs faisant partie de l’agglomération, mais pas du council area de la ville. Depuis 1889, Dundee possède officiellement le statut de cité. Elle est connue en Grande-Bretagne sous le nom de City of Discovery en raison des activités scientifiques qui s’y déroulèrent, ainsi qu’en référence au RRS Discovery, le navire de l’expédition de Robert Falcon Scott vers l’Antarctique, qui y fut construit et qui est aujourd’hui à quai à Dundee. Les origines de Dundee remontent à l’âge du fer et aux Pictes.

definição de dundee no dicionário francês

A definição de dundee no dicionário é o pequeno peixe-base de dois milhas, usado frequentemente para pescar.

La définition de dundee dans le dictionnaire est petit voilier à deux mâts, souvent utilisé pour la pêche.

Clique para ver a definição original de «dundee» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DUNDEE

duiter
dulçaquicole
dulcifier
dulcimer
dulcinée
dulie
dum-dum
ment
dumicole
dumping
dune
dunette
duo
duodécimal
duodénal
duodénum
duodi
duopole
dupe
duper

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DUNDEE

pedigree
tee
yankee

Sinônimos e antônimos de dundee no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DUNDEE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «dundee» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de dundee

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DUNDEE»

dundee ketch patrimoine reit airport ecosse parc afrique bateau géolocalisation carte royaume dundee liens site http dundeecity modifier anciennement alectum ville nord l’écosse environ university scotland leading universities internationally recognised expertise across range disciplines including nbsp satellite receiving station maintains date archive images from noaa seastar terra aqua polar orbiting angus visitscotland find information ideas with things accommodation travel advice plaine jeux pour enfants amuseront comme fous ouvrira portes tous jours vacances juillet aout welcome ambassadors inspirational individuals represent many faces share passion pride discover what makes gateway home golf flights hial abertay homepage offers world courses computer arts games technology changing future

Tradutor on-line com a tradução de dundee em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DUNDEE

Conheça a tradução de dundee a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de dundee a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dundee» em francês.

Tradutor português - chinês

邓迪
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Dundee
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dundee
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डंडी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دندي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Dundee
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Dundee
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Dundee
260 milhões de falantes

francês

dundee
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dundee
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

dundee
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ダンディー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

던디
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Dundee
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Dundee
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டண்டீ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डंन्दी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dundee
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Dundee
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dundee
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Dundee
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dundee
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Νταντί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Dundee
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dundee
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Dundee
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dundee

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DUNDEE»

O termo «dundee» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 2.680 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dundee» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dundee
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «dundee».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DUNDEE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «dundee» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «dundee» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre dundee

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DUNDEE»

Descubra o uso de dundee na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dundee e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La mère et la fiancée: comédie-vaudeville en deux actes
FIN. [ Bayerlsoh» | I etaatsbibliothek I L Mûnchen I. Par pitié pour sa mère , Ne le reveillez pas. (Le bruit approche et le tambour se fait entendre plusfn -t avec la ritournelle. Mistress Dundee regardant par la fenêtre : ) Ils entrent ici... on vient le  ...
Paul Duport, ... Petit, M. Léonce, 1835
2
Le Magasin théatral: choix de pièces nouvelles, jouées sur ...
MISTRESS DUNDEE, MISTRESS HOPKIÏS'S. MISTRESS HOPKINS , entrant. Bien votre servante , mistress Dundee. MISTRESS DUNDEE. C'est vous, ma chère daine... Et comment , jusqu'ici... sans être annoncée?... Où est donc Walter ?
3
Revue des cours scientifiques de la France et de l'étranger
Quelques années plus tard, l'Église d'Écosse, réunie de nouveau en concile national à Dundee, proclamait la déchéance de la papauté, au spirituel comme au temporel. L'Église presbytérienne, ce terme moyen entre les indépendants et les ...
4
Revue scientifique
Quelques années plus tard, l'Église d'Ecosse, réunie de nouveau en concile national à Dundee, proclamait la déchéance de la papauté, au spirituel comme au temporel. L'Église presbytérienne, ce terme moyen entre les indépendants et les ...
5
La Revue scientifique
Quelques années plus tard, l'Église d'Écosse, réunie de nouveau en concile national à Dundee, proclamait la déchéance de la papauté, au spirituel comme au temporel. L'Église presbytérienne, ce terme moyen entre les indépendants et les ...
6
Le Magasin théâtral, ou Choix de pièces nouvelles, jouées ...
WWW SCENE lll. MISTRESS DUNDEE, MISTRESS HOPKINS. msmnss uorums , entrant. Bien votre servante , mistress Dundee. j msTnEss DUNDEE. C'est vous , ma clnë're dame... Et comment , jusqu'ici..._sans être annoncée'... Où est donc ...
7
Anglaterre
Cependant le château d'Edimbourg était en la possession des jacobites, qui avaient pour chef le célèbre Gra- ham de Claverhouse, créé vicomte de Dundee par Jacques II. De plus, le vicomte parcourait en ce moment les difTérents comtés ...
Léon Galibert, Clément Pellé, 1844
8
Angleterre
En Ecosse , le vicomte Dundee avait déjà commencé les hostilités. Adprès son entrevue avec le duc de Gor on, Dundee s'était retiré dans les provinces de l' 0uest, et aussitôt que la nouvelle du débarquement de Jacques lui était parvenue, ...
L on Galibert, CL Ment Pell, 2012
9
L'Univers: histoire et description de tous les peuples ...
En Ecosse , le vicomte Dundee avait déjà commencé les hostilités. Après son entrevue avec le duc de Gordon, Dundee s'était retiré dans les provinces de l' Ouest, et aussitôt que la nouvelle du débarquement de Jacqueslui était parvenue , ...
10
Au tournant des Lumières: (1760-1820) - Et autres études
Pattullo was actually a Scotsman, born probably in or near Dundee. The Dundee Directory for 1967 lists no fewer than nineteen Pattullos. The name may, however , have been less common in the town in the eighteenth century; there is no one ...
Jacques Voisine, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DUNDEE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dundee no contexto das seguintes notícias.
1
Les cowboy se défient au colt à Uzès, dans le Gard - France 3 …
... ce sport loisir atypique, les concurrents ont le droit de changer de prénom et de s'appeler "Black eagle montana" ou " Marchal Dundee". «Francetv info, jul 15»
2
Le top 5 des boxeurs au cinéma | Le Journal de Montréal
Conseiller technique sur le plateau du film, l'ex-entraîneur d'Ali, Angelo Dundee, a raconté qu'il avait l'impression de voir son ancien poulain ... «Le Journal de Montréal, jul 15»
3
Un crocodile fait le tirage au sort en Coupe Davis! - Bluewin
Comme la partie se dispute sur le gazon de Darwin, il a été suggéré d'utiliser les services de la star du film Crocodile Dundee qui réside dans ... «Bluewin, jul 15»
4
La Fiducie d'actions privilégiées canadiennes annonce l'exercice de …
... Raymond James, Valeurs mobilières Desjardins, Canaccord Genuity, Valeurs mobilières Dundee et Placements Manuvie (collectivement, ... «CNW Telbec, jul 15»
5
Coupe Davis. Un Murray peut en cacher d'autres - Ouest-France
... atypique (il est ambidextre et ne joue qu'en coup droit, des deux côtés), enseigne le tennis à Dundee et s'est formé au coaching à Stirling. «Ouest-France, jul 15»
6
Lorient. 41 ans plus tard, le Biche retrouve son ancien propriétaire
Les Amis du Biche ont, en effet, réuni les fonds nécessaires pour sauver de justesse le dundee, qui pourrissait lentement en vasière à ... «Le Télégramme, jul 15»
7
Les Francais a St Andrews
... bleu-blanc-rouge au sein de cet endroit unique, berceau du golf situé sur la côte nord-est de la Mer du Nord entre Edimbourg et Dundee. «Le Figaro, jul 15»
8
Doit-on continuer d'entretenir une école invendable?
L'ancienne école Coin des amis de Dundee est invendable. Le président du DSL de l'endroit demande donc qu'elle soit rasée. - Acadie ... «Acadie Nouvelle, jul 15»
9
Top 5 N°627 - Les films qui ont bercé votre enfance si vous avez …
L'Histoire sans fin de Wolfgang Petersen, A la poursuite du diamant vert avec Michael Douglas et les Crocodile Dundee. J'ai pas osé regarder ... «AlloCiné, jul 15»
10
Investissement de 25 millions $ chez Dundee Technologies Durables
Le député de Lotbinière-Frontenac, Laurent Lessard, le vice-président exécutif chez Dundee, David Lemieux, et le ministre de l'Économie, ... «Courrier Frontenac, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dundee [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/dundee>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z