Baixe o aplicativo
educalingo
électricité

Significado de "électricité" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ÉLECTRICITÉ EM FRANCÊS

électricité


CATEGORIA GRAMATICAL DE ÉLECTRICITÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Électricité e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ÉLECTRICITÉ EM FRANCÊS

eletricidade

A eletricidade é o efeito de mover partículas carregadas dentro de um "condutor" sob o efeito de uma diferença de potencial nas extremidades deste condutor. Este fenômeno físico está presente em muitos contextos: a eletricidade constitui o influxo nervoso de seres vivos e os flashes de uma tempestade. É amplamente utilizado em empresas desenvolvidas para transportar grandes quantidades de energia facilmente utilizável. As propriedades da eletricidade foram descobertas durante o século XVIII. O controle da corrente elétrica permitiu o advento da segunda revolução industrial. Hoje, a eletricidade é omnipresente nos países industrializados: a eletricidade, de uma variedade de fontes de energia, principalmente hidrelétricas, térmicas e nucleares, é um vetor de energia usado para muitos usos domésticos e industriais. Linha elétrica perto de uma linha ferroviária na Polônia. Lightning foi a primeira manifestação visível da eletricidade para os seres humanos.

definição de électricité no dicionário francês

A definição de eletricidade no dicionário é uma forma de energia produzida pelo deslocamento de partículas elementares da matéria e manifestada por diferentes fenômenos, como atração e repulsão, poder calorífico, químico, luminoso, magnético, mecânico.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ÉLECTRICITÉ

authenticité · complicité · duplicité · excentricité · félicité · hydroélectricité · mendicité · motricité · multiplicité · plasticité · psychomotricité · publicité · périodicité · rusticité · simplicité · spécificité · technicité · tonicité · toxicité · élasticité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ÉLECTRICITÉ

électrice · électricien · électrification · électrifier · électrique · électriquement · électrisation · électriser · électro-acier · électro-acoustique · électro-affinité · électro-aimant · électro-analyse · électro-cautérisation · électro-chimie · électro-chimique · électro-chirurgie · électro-choc · électro-coagulation · électro-dépôt

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ÉLECTRICITÉ

automaticité · catholicité · causticité · chronicité · conicité · cytotoxicité · domesticité · herméticité · historicité · impudicité · lubricité · modicité · photo-électricité · photoélectricité · radioélectricité · scientificité · sismicité · sphéricité · synchronicité · unicité

Sinônimos e antônimos de électricité no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ÉLECTRICITÉ» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «électricité» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ÉLECTRICITÉ»

électricité · courant · électrologie · énergie · lumière · tension · batiment · définition · cours · invention · pour · nuls · maison · bricolage · histoire · l’électricité · effet · déplacement · particules · chargées · l’intérieur · conducteur · sous · différence · potentiel · extrémités · phénomène · electricite · cher · direct · energie · changer · fournisseur · réduire · factures · changez · toute · simplicité · faites · économies · énergies · france · opérateur · énergétique · maîtrisant · production · distribution · services · clients · actualité · présentation · groupe · accès · professionnel · nbsp · électricité · wiktionnaire · influence · atmosphérique · congestions · cérébrales · encore · problématique · gabriel · andral · pathologie · interne · professé · matériel · installation · legrand · prise · découvrez · produits · solutions · électriques · votre · appartement · rénovation · domotique · consommation · suivez · française · continu · visualisez · prévisions · effectuées · veille · jour · même · vous · pouvez · afficher · enercoop · verte · optant · notre · offre · participez · efficacement · développement · renouvelables · ouverture · ministère · durable · organisation · systèmes · connaît · évolutions · importantes · tant · terme · avec · electricité · strasbourg · energies · toutes ·

Tradutor on-line com a tradução de électricité em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ÉLECTRICITÉ

Conheça a tradução de électricité a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de électricité a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «électricité» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

电力
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

electricidad
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

electricity
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बिजली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كهرباء
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

электричество
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

eletricidade
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিদ্যুৎ
260 milhões de falantes
fr

francês

électricité
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

elektrik
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Strom
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

電気
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

전기
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

listrik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

điện
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மின்சாரம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

वीज
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

elektrik
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

elettricità
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

elektryczność
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

електрику
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

electricitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ηλεκτρισμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

elektrisiteit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

el
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

elektrisitet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de électricité

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÉLECTRICITÉ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de électricité
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «électricité».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre électricité

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «ÉLECTRICITÉ»

Citações e frases célebres com a palavra électricité.
1
Antoine Spire
Les masses peuvent être magnétisées mais le social les enveloppe comme une électricité statique et la plupart du temps elles font masse, c'est-à-dire qu'elles absorbent toute l'électricité du social et du politique.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ÉLECTRICITÉ»

Descubra o uso de électricité na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com électricité e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Essai Sur L'Électricité Naturelle Et Artificielle
électricité positive est excessive , les uns d'eux me paroissent devoir languir & souffrir de cet état étranger à leur nature : d'autres végétaux peuvent recevoir une nouvelle vigueur de leur électricité , lorsqu'elle est positive ; & je crois même que  ...
Bernard Germain Etienne de La Ville sur Illon de La Cépède, 1781
2
Physique générale: Électricité et magnétisme
Contenu : la charge et le champ électrique / le théorème de Gauss / le potentiel électrique / la capacité, les diélectriques et l'emmagasinage de l'énergie électrique / le courant électrique / les circuits et les appareils à ...
Douglas C. Giancoli, 1993
3
Guide pratique d'électricité appliquée à l'automobile pour ...
Ce livre est une contribution à l'amélioration des connaissances en électricité automobile dans l'enseignement technique.
Célestin Bernard Wambo Tengwo, 2011
4
Essai sur l'électricité des corps
Jean Antoine Nollet Hippolyte Louis Guérin ((París)), Pierre-Étienne-Germain Durand ((París)). toutes également susceptibles de recevoir le même degré d' Electricité ? 50. Première Expérience relative à la seconde Question. 51. Seconde ...
Jean Antoine Nollet, Hippolyte Louis Guérin ((París)), Pierre-Étienne-Germain Durand ((París)), 1771
5
Précis de physique et électricité appliquées en productique
Ce " précis de productique " regroupe les connaissances de base nécessaires aux techniciens s'occupant de productique mécanique.
Albert Terras, 2004
6
Essai sur l'électricité des corps
abbé Nollet (Jean Antoine). v-aise disposition cessera 5 c'est un fait dont je ne sçais pas bien la raison. On auroit de même à se plaindre des gâteaux ou de tout autre support, si on n'avoit soin d'en entretenir la surface bien séche5 l'humidité,  ...
abbé Nollet (Jean Antoine), 1746
7
De l'électricité du corps humain dans l'état de santé et de ...
l'électricité , comme il y a eu plus de morts dans les tems contraires. ( J'ai ébauché un petit essai relatif à cet objet , qui fera partie de ma Nosologie électrique , &c.) De ces principes , il est facile de tirer plusieurs conclusions que je fupprime à ...
abbé Pierre Bertholon, 1786
8
Economie et politique de l'électricité à Bordeaux (1887-1956)
INTRODUCTION Aujourd'hui, l'heure n'est plus au scepticisme de Paul Valéry qui proposait pour tâche aux historiens l'étude de « la conquête de la terre par l' électricité », mais sans trop y croire 1. En effet, depuis quelques années l'histoire  ...
Alexandre Fernandez, 1998
9
Physique: Électricité et magnétisme
Contenu : champs électriques / théorème de Gauss / potentiel électrique / condensateurs et diélectriques / courant électrique et résistance / circuits à courant continu / champs magnétiques / sources de champ magnétique / ...
Raymond A. Serway, 1992
10
Les certificats verts et l'électricité renouvelable: Aspects ...
Préface. Michel Installé1 En 2001, le Prix Tractebel (bisannuel) de l'Université catholique de Louvain (UCL-Belgique) a été attribué au Pr Frédéric Varone (UCL -AURAP, Association universitaire de recherche sur l'action publique ...
Pépin Magloire Tchouate Héteu, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ÉLECTRICITÉ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo électricité no contexto das seguintes notícias.
1
Cameroun : Toujours pas assez d'électricité pour tous, Eneo …
Cameroun : Toujours pas assez d'électricité pour tous, Eneo «pousse» à la rue les populations et à la faillite, les petits investisseurs. «Koaci, jul 15»
2
Panne d'électricité pour 1300 abonnés à Hearst | ICI.Radio-Canada.ca
C'est trop fréquent parce que oui on a souvent des pannes d'électricité dans la région de Hearst. On s'est plaint au niveau d'Hydro One. «Radio-Canada, jul 15»
3
La hausse des tarifs d'électricité sera limitée à 2,5% au 1er août
(Boursier.com) — Alors que la Commission de régulation de l'énergie a estimé mercredi que les tarifs de l'électricité devaient augmenter entre ... «Boursier.com, jul 15»
4
Nanofils de Niobium : stocker de l'électricité dans le textile devient …
Alors que l'on évoque de plus en plus souvent l'arrivée des vêtements connectés se pose la question du stockage de l'électricité. Dans un futur ... «Génération NT, jul 15»
5
Tarifs de l'électricité : un jeu perdant, à tous les coups - Le Monde
Les interventions des gouvernements successifs sur les tarifs de l'électricité en France sont une litanie de bourdes politiques et économiques, ... «Le Monde, jul 15»
6
Un lave-linge portable qui fonctionne sans électricité
Une entreprise canadienne propose une machine à laver d'un nouveau genre. Un lave-linge portable et qui fonctionne sans électricité. «DirectMatin.fr, jul 15»
7
Foudre : 150 abonnés privés d'électricité
Saint-Léger-les-Paray Foudre : 150 abonnés privés d'électricité. Notez cet article : le 17/07/2015 à 11:25 | Charlotte Rebet. Une équipe de la base d'exploitation ... «Le JSL, jul 15»
8
L'histoire de l'électricité revisitée à la centrale de Nogent
Le thème de cet été est les inventions qui ont marqué l'histoire de l'électricité. Mercredi 22 juillet à 14 h 30, l'animation portera sur les ... «L'Est Eclair, jul 15»
9
Vers une hausse des tarifs d'électricité limitée à 2,5% au 1er août
(Boursier.com) — Alors que la Commission de régulation de l'énergie a estimé mercredi que les tarifs de l'électricité devaient augmenter entre ... «Boursier.com, jul 15»
10
Ça vous est arrivé : Une coupure d'électricité en pleine saison
Pierre Bord, le directeur du Negresco à Nice, déjeune sur la plage voisine quand ses équipes l'avertissent d'une coupure générale d'électricité ... «L'Hôtellerie Restauration, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Électricité [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/electricite>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT