Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "excentricité" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EXCENTRICITÉ EM FRANCÊS

excentricité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EXCENTRICITÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Excentricité e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EXCENTRICITÉ EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «excentricité» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de excentricité no dicionário francês

A primeira definição de excentricidade no dicionário é a proporção de distâncias de um ponto de uma cônica ao foco e diretor correspondente. Outra definição de excentricidade é a relação entre a distância entre os dois focos da elipse eo comprimento do eixo principal. A excêntrica também é excentricidade das camadas lenhosas. arranjo particular de camadas concêntricas que são mais largas em um lado do que o outro.

La première définition de excentricité dans le dictionnaire est rapport des distances d'un point d'une conique au foyer et à la directrice correspondante. Une autre définition de excentricité est rapport entre la distance qui sépare les deux foyers de l'ellipse et la longueur du grand axe. Excentricité est aussi excentricité des couches ligneuses. disposition particulière des couches concentriques qui sont plus larges d'un côté que de l'autre.


Clique para ver a definição original de «excentricité» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM EXCENTRICITÉ


authenticité
authenticité
complicité
complicité
duplicité
duplicité
félicité
félicité
hydroélectricité
hydroélectricité
mendicité
mendicité
motricité
motricité
multiplicité
multiplicité
plasticité
plasticité
psychomotricité
psychomotricité
publicité
publicité
périodicité
périodicité
rusticité
rusticité
simplicité
simplicité
spécificité
spécificité
technicité
technicité
tonicité
tonicité
toxicité
toxicité
élasticité
élasticité
électricité
électricité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO EXCENTRICITÉ

excé
excédent
excédentaire
excéder
excellemment
excellence
excellent
excellentissime
exceller
excentrer
excentrique
excentriquement
excepté
excepter
exception
exceptionnel
exceptionnellement
excès
excessif
excessivement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO EXCENTRICITÉ

automaticité
catholicité
causticité
chronicité
conicité
cytotoxicité
domesticité
herméticité
historicité
impudicité
lubricité
modicité
photo-électricité
photoélectricité
radioélectricité
scientificité
sismicité
sphéricité
synchronicité
unicité

Sinônimos e antônimos de excentricité no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «EXCENTRICITÉ» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «excentricité» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de excentricité

ANTÔNIMOS DE «EXCENTRICITÉ» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «excentricité» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de excentricité

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «EXCENTRICITÉ»

excentricité aliénation baroquerie bizarrerie caprice déviation éloignement étrangeté extravagance fantaisie irrégularité originalité singularité banalité conformisme équilibre régularité sobriété cornéenne ellipse anglais parabole graphe excentricité définition dans action excentrique reverso conjugaison voir aussi excentré égocentricité excentrisme expression exemple usage nbsp astronomie ciel hommes quand nulle donc égale cela veut dire orbite cercle parfait plus valeur augmente écrase wiktionnaire couches ligneuses disposition particulière concentriques sont larges côté autre bouche définitions larousse retrouvez section_expression homonymes système solaire portée votre souris définit forme orbites objets célestes p our elliptiques pour être calculée fonction géom coniques rapport distances point conique foyer directrice correspondante supérieure wordreference forums discuter formes composées exemples poser questions gratuit ministère éducation nationale longueur demi petit distance centre tout mediadico notrefamille futura sciences paramètre caractérisant grand

Tradutor on-line com a tradução de excentricité em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EXCENTRICITÉ

Conheça a tradução de excentricité a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de excentricité a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «excentricité» em francês.

Tradutor português - chinês

怪癖
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

excentricidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

eccentricity
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सनक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غرابة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

эксцентричность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

excentricidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ছিট
260 milhões de falantes

francês

excentricité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kesipian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Exzentrizität
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

偏心
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이심률
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

eccentricity
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người kỳ dị
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உருவகம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विलिप्तपणा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

acayiplik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

eccentricità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mimośród
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ексцентричність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

excentricitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκκεντρικότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

eksentrisiteit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

excentricitet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

eksentrisitet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de excentricité

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EXCENTRICITÉ»

O termo «excentricité» se utiliza regularmente e ocupa a posição 27.492 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
69
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «excentricité» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de excentricité
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «excentricité».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EXCENTRICITÉ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «excentricité» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «excentricité» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre excentricité

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «EXCENTRICITÉ»

Descubra o uso de excentricité na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com excentricité e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Excentricité et humanisme: parodie, dérision et détournement ...
Les lendemains de l'excentricité humaniste L'excentricité humaniste et la ménippée ont eu la postérité que l'on sait, par delà les romans burlesques du XVIIe siècle, avec le Neveu de Rameau. Mais c'est au XIXe siècle que la notion est ...
Patricia Eichel-Lojkine, 2002
2
L'excentricité académique: littérature, institution, société
L'excentricité académique inaugure ainsi, entre la simple communauté de la vie et la sujétion politique, entre autonomie et hétéronomie, une certaine pratique de la littérature et de la langue à la fois décrochée des fins ...
Hélène Merlin-Kajman, 2001
3
Technique d'équilibrage
NOTE 1 : souvent, l'excentricité à basse vitesse est mesurée en fonction de la fréquence de rotation, de manière à pouvoir être soustraite vectoriellement des mesures ultérieures sur la même surface à vitesse élevée. Ceci permet de mesurer ...
Hatto Schneider, 2006
4
Dimensionnement des structures en béton: aptitude au service ...
Cela peut être effectué en déterminant deux paramètres importants : l' élancement critique Xcrj, pour savoir s'il faut prendre en considération les sollicitations du second ordre et l'excentricité totale eun de la colonne pour calculer le moment ...
‎1997
5
Supplément à tous les ouvrages sur l'art du tourneur
Excentricité = 1 l/» Rayon = 1 Otez les arrêts de la poulie de l'arbre et continuez avec l'outil n° 28. Donnez l'excentricité par 10s/» tours en avant, et le rayon par 11 tours en avant. Décrivez 8 cercles équidistants de la même profondeur que les ...
‎1848
6
Construction métallique: notions fondamentales et méthodes ...
pour lequel les boulons situés sur l'âme de la poutre sont sollicités à la fois par les forces (due à l'effort tranchant) et (due à l'excentricité de V), forces que l'on peut décomposer en composantes horizontale et verticale. Fi′ Fi ′′ Il convient  ...
Manfred A. Hirt, Rolf Bez, Alain Nussbaumer, 2006
7
Mathématiques
EXCENTRICITÉ, f. f. (Aflrowm. ) eft la di- ftance qui eft entre les centres de deux cercles ou fpheres qui n'ont pas le même centre. Voyez Excentrique. Ce mot n'eft guère ufité en ce fens. Excentricité, dans l'anciene Aftronomie, eft la diftance ...
Jean Le Rond d' Alembert, Charles Bossut, Joseph Jérôme Le Français de Lalande, 1788
8
Cours de physique céleste ou leçons sur l'exposition du ...
tuais Laplace , ayant de nouveau consideré ce phenomène, a trouvé que « l' équation séculaire de la lune est due à l'action du soleil sur ce satellite , combinée avec la variation de l'excentricité de l'orbe terrestre. ,1, C'est dans sa Mécanique ...
Jean-Henri Hassenfratz, 1803
9
Astronomie
dont la différence est plus petite que 56° 6' 50” de 2' 24—” 7; ainsi ajoutant ces deux différences qui sont en sens contraires, on voit que le changement de 10 parties dans l'excentricité, produit 3' 22” 7 de varia— tion dans le mouvement ...
Joseph Jérôme Le Français “de” Lalande, 1771
10
Cours de géométrie: préparation au CAPES et à l'agrégation
l'excentricité. d'une. ellipse. La forme "ovoïde" d'une ellipse d'équation % + |j" = 1 est d'autant plus prononcée que le rapport - est proche de 0. Les égalités b a montrent que lime^i - = 0+ et que l'ellipse sera d'autant plus aplatie que ...
Dany-Jack Mercier, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EXCENTRICITÉ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo excentricité no contexto das seguintes notícias.
1
Une semaine avec... la Bubble de Corum - Le Point Montres
D'un point de vue mécanique, la Bubble n'offre pas d'excentricité. Le fond de la pièce est plein, avec une unique ouverture à midi donnant à ... «Le Point, jul 15»
2
Frontonnais. A Fronton, le grand rendez-vous gourmand - 19/07 …
Les fans de Nougaro apprécieront les reprises du Commando Nougaro et leur petite touche d'excentricité. Pour ceux qui veulent danser, ... «ladepeche.fr, jul 15»
3
Les coups de folie de John Lennon - Musiques - Télérama.fr
... souvient qu'entre l'élégie d'“Imagine”, en 1971, et la fin tragique à l'hiver 80, le chanteur de Liverpool fut souvent un modèle d'excentricité. «Télérama.fr, jul 15»
4
Björk : 50 ans déjà ! - Gala
Un choc tant elle court encore après une forme d'excentricité toute adolescente : pour la couverture de l'édition de luxe de son dernier album, ... «Gala, jul 15»
5
Flers-en-Escrebieux : il urine sur les tee-shirts qu'il voulait dérober …
Ni même à faire preuve d'excentricité, comme ce prévenu qui a uriné sur des tee-shirts au magasin Intersport de Flers-en-Escrebieux, avant de ... «Nord Eclair.fr, jul 15»
6
Les petites histoires de Mélanie: rendez-vous de l'été
... sa beauté et son « excentricité », prenez l'été avec son lot de joie, de pétillement et d'encombrements ça ne durera pas, l'hiver viendra trop ... «ariegenews.com, jul 15»
7
Hannibal Saison 3 : Critique de Digestivo (Episode 7) - Critictoo …
... qui s'imposent comme étant un rouage indispensable qui permet à l'intrigue de ne pas s'effondrer sous le poids de sa propre excentricité. «Critictoo, jul 15»
8
Home / #25festivals / Dour… avec des paillettes et des plumes
Moins d'interdits, moins de conventions. Et c'est encore plus vrai à Dour, terre d'excentricité par excellence. Ainsi, outre la musique, on trouve ... «Le Soir, jul 15»
9
Stars africaines cherchent club désespérément
L'excentricité est sa marque de fabrique à travers ses coiffures mais aussi sa manière singulière et chaloupée de tirer les penalties. Cédric ... «Ferloo, jul 15»
10
David Guetta au cœur d'une nouvelle polémique !
Cette excentricité n'a pas échappé à l'œil de Deadmau5 qui a donc exprimé son incompréhension : "Je suis sûr que le cheval a apprécié. «Public.fr, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Excentricité [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/excentricite>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z