Baixe o aplicativo
educalingo
épigone

Significado de "épigone" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ÉPIGONE EM FRANCÊS

épigone


CATEGORIA GRAMATICAL DE ÉPIGONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Épigone e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ÉPIGONE EM FRANCÊS

definição de épigone no dicionário francês

A definição de epigone no dicionário é cada um dos heróis gregos da segunda expedição contra Tebas, filhos e vingadores dos sete chefes que morreram durante a primeira guerra. Sucessor em uma festa, uma escola literária ou filosófica.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ÉPIGONE

agone · antigone · ascogone · chiligone · corégone · dodécagone · décagone · ennéagone · gone · gorgone · heptagone · hexagone · isogone · octogone · oogone · pentagone · polygone · sporogone · trigone · tétragone

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ÉPIGONE

épieur · épieuse · épigamie · épigastre · épigastrique · épigé · épigenèse · épigénèse · épigénie · épiglotte · épigrammatique · épigramme · épigraphe · épigraphie · épigraphique · épigraphiste · épigyne · épigynie · épilage · épilation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ÉPIGONE

amblygone · archégone · chilogone · clone · cyclone · hendécagone · hormone · lone · myriagone · none · one · oxygone · ozone · pentadécagone · pentédécagone · phone · quindécagone · quinquagone · téléphone · zone

Sinônimos e antônimos de épigone no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ÉPIGONE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «épigone» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ÉPIGONE»

épigone · disciple · élève · émanation · héritier · imitateur · successeur · suiveur · épigone · wiktionnaire · ɡɔn · masculin · dans · mythologie · grecque · descendants · sept · chefs · tués · devant · thèbes · sous · conduite · adraste · épigones · nbsp · définition · sans · originalité · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · difficultés · section_expression · souvent · péj · original · parti · école · littéraire · philosophique · défendre · geste · agacé · source · académie · française · emile · littré · critique · langue · reverso · conjugaison · voir · aussi · épigé · épigyne · épigonisme · épine · expression · exemple · usage · contraire · mediadico · notrefamille · tous · présenté ·

Tradutor on-line com a tradução de épigone em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ÉPIGONE

Conheça a tradução de épigone a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de épigone a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «épigone» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

模仿者
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

epígono
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

epigone
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

एपिगोन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

epigone
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

эпигон
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

epígono
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

epigone
260 milhões de falantes
fr

francês

épigone
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

epigone
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Epigone
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

亜流
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

추종자
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

epigone
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nha bào phòng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

epigone
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

epigone
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

epigon
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

epigono
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

epigon
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

епігон
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

epigon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επίγονο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

epigoon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

epigon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

epigone
5 milhões de falantes

Tendências de uso de épigone

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÉPIGONE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de épigone
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «épigone».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre épigone

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ÉPIGONE»

Descubra o uso de épigone na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com épigone e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Épigone, histoire du siècle futur (1659)
en 1659, Michel de Pure publie anonymement un ouvrage intitulé Epigone, Histoire du siècle futur qui , en tant qu'allégorie parodique du roman héroïque, poursuit l'importante réflexion sur l'évolution du genre romanesque que les ...
Michel de Pure, Lise Leibacher-Ouvrard, Daniel Maher, 2005
2
Cinquante ans de modernité musicale: de Darmstadt à l'IRCAM ...
L'épigone manquant de cette puissance conçoit le modèle comme prototype d' une série dans laquelle il ne vise qu'à s'insérer. Boulez, dans le cas présent, confrontant son expérience à celle du Pierrot lunaire, transcende le modèle : il ne  ...
Célestin Deliège, 2003
3
Les songes de Clio: fiction et histoire sous l'Ancien Régime
Racault des « bribes d'utopie6 ». Raymond Trousson, un des premiers à utiliser le terme uchronie7, mentionne Épigone en passant mais le juge, et ici on sent vraiment les guillemets de protestation, «une sorte d'essai avorté d'utopie8 » ou,  ...
Sabrina Vervacke, Thierry Belleguic, Eric van der Schueren, 2006
4
L'hérésiologie chez Epiphane de Salamine
D'autre part, le texte actuel de YElenchos dit qu'Épigone était « diacre (Stâxovoç) et disciple »5 de Noët, ce qui laisserait dès lors supposer que No et était évêque. Mais on ne trouve aucune mention de cet épiscopat dans le résumé de ...
Aline Pourkier, 1992
5
Problèmes du genre en Grèce ancienne
Traduction française : Joseph Mélèze-Modrzejewski, légèrement modifiée. « An 22, le 1 1 du mois de Mékheir, Philiskos fils d'Apollônios, Perse de l'épigone, reconnaît à Apollônia dite aussi Kellauthis fille d'Hêraklei- dês, Perse de l' épigone ...
Violaine Sebillotte Cuchet, Nathalie Ernoult, 2007
6
Annales Des Sciences Naturelles, Par MM. Audouin, Ad. ...
de Sardaigne, cette définition pèche donc en ceci, qu'elle suppose l'épigone ou la coiffe persistante , tandis qu'au contraire il est bien avéré pour nous maintenant qu'elle disparaît complètement de bonne heure. Veut—on des preuves que ...
Jean Victor Audouin, Adolphe Théodore Brongniart, Jean Baptiste Dumas, 1844
7
Annales des sciences naturelles
de Sardaigne, cette définition pèche donc en ceci, qu'elle suppose l'épigone ou la coiffe persistante , tandis qu'au contraire il est bien avéré pour nous maintenant qu'elle disparaît complètement de bonne heure. Veut-on des preuves que ...
8
Nietzsche - Philosophie de la légèreté
Ils nourrissent ainsi un sentiment que Nietzsche dénonçait en 1873-1874 : la « croyance toujours nuisible en la vieillesse de l'humanité, la croyance d'être soi- même un épigone tard-venu >>148. Parce qu'ils sont restés des enfants et qu'ils  ...
Olivier Ponton, 2007
9
Description de l'Egypte ou Recueil des observations et des ...
les nables le dichorde 3, le phorminx 3, le trigonc4, le pectis5, l'épigone ou psaltérion droit6, les ïambiques, les magadisetle syrigmon-, le phénice, le clepsiambe, le scindapse, l'ennéachorde8, le barbiton9, etc. Enfin tous ceux qui firent ...
Edme-François Jomard, 1822
10
Annales des sciences naturelles: Botanique et biologie végétale
Botanique et biologie végétale Adolphe Brongniart, Antoine Guillemin, Joseph Decaisne, Philippe Édouard Léon Van Tieghem, Julien Costantin, Pierre Allorge, Louis Blaringhem. PLANCHE 12. Développement de l'épigone des Hépatiques.
Adolphe Brongniart, Antoine Guillemin, Joseph Decaisne, 1884

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ÉPIGONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo épigone no contexto das seguintes notícias.
1
Arabella - Munich - Critique | Forum Opéra
Quelque chose de cette « comédie lyrique », que l'on pourrait prendre à première vue pour un épigone de la « farce viennoise » qu'est Le ... «Forum Opéra, jul 15»
2
[Chronique du temps présent] Le retour des tirailleurs
... aujourd'hui par le truculent Alain Mabanckou ou la coiffure nappy de l'épigone d'Angela Davis déambulant sur le boulevard de Strasbourg. «lepopulaire.fr, jul 15»
3
43ème édition du Festival international de cinéma de La Rochelle
À côté du français Olivier Assayas, délicat épigone du classicisme à la française, on découvrira ou redécouvrira, c'est selon, le cinéaste taiwanais ... «Aqui!, jun 15»
4
Limp Bizkit en a toujours ras la casquette
Pas si mal pour un épigone des individualistes Naughty Nineties. Limp Bizkit [+ Merge] Au Transbordeur jeudi 18 juin. Tags • Limp Bizkit • Wes ... «Le Petit Bulletin Lyon, jun 15»
5
Nouveauté - Husqvarna: voici la Vitpilen 401
... devra impérativement s'affirmer par son style sauf à être considérée comme l'épigone de sa base qui fait le bonheur de Mattighofen. «Caradisiac.com, jun 15»
6
Anne Waldman, l'esprit de la Beat Generation dans le monde et les …
Pour les Français, cela suffit à en faire un épigone, et la condamner à l'anonymat. Aux Etats-Unis, les quarante livres publiés, les centaines de ... «L'Humanité, jun 15»
7
En direct de n'importe quoi : Philippe Val et le journalisme
... ses épigone actuels ont changé de camp. L'horreur que suscitait le régime de terreur de Téhéran s'est muée en une discrète sympathie […] ... «Acrimed, jun 15»
8
“Un amour qui ne finit pas”: un boulevard psychotique
Il nie, tel Arthur Schopenhauer qu'on sent lointain épigone de l'auteur, que les événements tragiques soient tristes. Il rappelle plutôt avec lui ... «Philomag.com, mai 15»
9
La saison 2015/2016 du TNP
Autre curiosité : Benjamin Lazar, épigone d'un théâtre austère, parfois même éclairé à la bougie et qui malgré cela, avait brillamment dirigé cet ... «Le Petit Bulletin Lyon, mai 15»
10
"Le roi Arthus" à l'Opéra Bastille : la musique envoûte, la mise en …
Plutôt que de faire de Chausson un pâle épigone de l'auteur de "Tristan und Isolde", il confère à la musique du compositeur français une ... «L'Obs, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Épigone [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/epigone>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT