Baixe o aplicativo
educalingo
fafiot

Significado de "fafiot" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FAFIOT EM FRANCÊS

fafiot


CATEGORIA GRAMATICAL DE FAFIOT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fafiot e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FAFIOT EM FRANCÊS

Nota de banco

A nota de banco é um meio de pagamento geralmente feito de papel impresso, emitido com mais frequência pelo banco central ou o Instituto de Emissão de um país. Este tipo de moeda - chamado papel-moeda ou papel-moeda - é de natureza fiduciária na medida em que o seu valor depende muito do grau de confiança dado pelos detentores de notas ao organismo emissor. Avançada desde o início do século XIX, as notas são impressas em papel revestido fino, muito resistente ao envelhecimento e ao manuseio, com uma filigrana, composta exclusivamente de pasta de algodão que sofreu uma refinação muito completa; Este papel não colado é revestido com gelatina e depois seco ao ar, antes de sofrer uma calandragem muito forte. Por cerca de trinta anos, alguns países adotaram bilhetes de polímero, que são muito mais difíceis de rasgar e enrugar. A coleção de notas de banco é um passatempo popular em alguns países e os colecionadores são chamados de tickets. Artigo principal: Billetophilie.

definição de fafiot no dicionário francês

A definição de fafiot no dicionário é papel de identidade ou papel escrito de alguma importância. Nota de banco.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FAFIOT

chariot · cheviot · chiot · estradiot · filiot · foliot · friot · gaviot · griot · idiot · loriot · loupiot · petiot · piot · pitiot · pouliot · rabiot · rafiot · riot · stradiot

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FAFIOT

fadarde · fadasse · fade · fadement · fader · fadet · fadette · fadeur · fading · fado · fagicole · fagne · fagot · fagotage · fagoter · fagoteur · fagoteuse · fagotier · fagotin · fagoue

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FAFIOT

borgniot · compère-loriot · filliot · flûteriot · franciot · glaviot · jauniot · maigriot · mot · peintriot · pilot · pégriot · roussiot · salopiot · sangliot · sauteriot · sautesiot · sorbonniot · sotiot · timariot

Sinônimos e antônimos de fafiot no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FAFIOT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «fafiot» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FAFIOT»

fafiot · billet · banque · moyen · paiement · généralement · papier · imprimé · émis · plus · souvent · centrale · institut · émission · pays · type · monnaie · appelée · nature · fiduciaire · dans · mesure · valeur · fortement · dépendante · degré · confiance · fafiot · définition · alexandria · définitions · dérivés · analogique · ensemble · pièces · wiktionnaire · francis · carco · images · cachées · maintenant · subodorait · groin · irrité · libérateur · magique · fastueux · cinquante · permettrait · nbsp · plur · identité · écrit · quelque · importance · lagoupille · présentant · citation · petit · courteline · client · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · difficultés · avec · argot · autre · trésor · blanc · écrire · papiers · divers · note · document · livret · militaire · faux · reverso · voir · aussi · fait · forfait · fagot · expression · exemple · usage · contraire · grammaire · argoji · trouver · voleurs · garaté · autrefois · signé · garat · aujourd · soleil · mâle · mille · mediadico · notrefamille · familier · artfl · vivant · langue · française · subst · masc · populaire · argotique · notre · masculin · singulier · coupure ·

Tradutor on-line com a tradução de fafiot em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FAFIOT

Conheça a tradução de fafiot a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de fafiot a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fafiot» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

fafiot
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

fafiot
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

fafiot
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

fafiot
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

fafiot
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

fafiot
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

fafiot
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

fafiot
260 milhões de falantes
fr

francês

fafiot
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

fafiot
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

fafiot
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

fafiot
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

fafiot
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

fafiot
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

fafiot
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

fafiot
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

fafiot
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

fafiot
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

fafiot
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

fafiot
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

fafiot
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

fafiot
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

fafiot
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fafiot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fafiot
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fafiot
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fafiot

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FAFIOT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fafiot
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «fafiot».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre fafiot

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FAFIOT»

Descubra o uso de fafiot na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fafiot e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire de la langue verte: argots parisiens comparés
Faffe ou Fafiot, s. m. Papier, blanc ou imprimé, — dans l'argot des voleurs. Fafiot garaté. Billet de banque, autrefois signé Garat et aujourd'hui Soleil. Fafiot mâle. Billet de mille francs. Fafiot femelle. Billet de cinq cents francs. Fafiot lof.
Alfred Delvau, 1867
2
Dictionnaire Argot-Fran?ais & Fran?ais-Argot
Georges Delesalle. —-324— Bigot : Cagol. Dè\0t. Bondieu- Blanc. Landier. Savonne'. H Pain fiot mâle { 1000 j . Fafiot femelle 5 Bleu. SOttplr'. (500). Fofiot en bas âge (100 ou 50) I Blond. Filasse. Tolbin ou Tailbln d'ultèquc ou de ' Blouse.
Georges Delesalle, 2006
3
LA DAME AUX LEVRES ROUGES (1888)
31 Le terme faflfliol figure aussi chez Balzac, mais il semblerait que Lorrain commette une erreur : le "fal'iot mâle" est un billet de 1000 francs, le "fafiot femelle" un billet de 500 francs. Puisque Lorrain précise qu'il y a trois billets (300 francs), ...
Jean Lorrain, 2001
4
Les Sources de L'argot Ancien
Lalanne (\° attillt's} cite ce texte de i5oo : u item une frivure de poireau et toutes les attiies pour six prébendes, n i Au sens de « jeton n, fafiot se lit dans Savnt. [)<• la matière ries médailles antiques, éd. 1627, p. Ça : « On l'ait anjourd'lmy faute ...
Collectif
5
La Langue Et Le Style Rustiques de George Sand
230, 231). Fafiot, qui perd son temps à des riens. * Jaub. « Le notaire... était ce qu'on appelle dans le pays extrêmement fafiot, mot intraduisible qui désigne un homme à la fois musard et minutieux. » (Ang. 328). « Tu me prends pour une bête !
Collectif
6
Œuvres illustrées de Balzac
Fafiot /n'entendez-vous pas le bruissement du papier de soie? Le billet de mille francs est un fafiot mâle, le billet de cinq cents un fafiot femelle. Les forçais baptiseront, altendez-vous- y, les billets de cent ou de deux cent cinquante francs de ...
Honoré de Balzac, 1832
7
Splendeurs et misères des courtisanes
Fafiot! n'entendez- vous pas le bruissement du papier de soie? Le billet de mille francs est un fafiot mâle, le billet de cinq cents un fafiot femelle. Les forçats baptiseront, attendez- vous-y, les billets de cent ou de deux cents francs de quelque ...
Honoré de Balzac, 1973
8
Textes en archipels: Anthologie de littérature en langue ...
Fafiot ! n'entendez-vous pas le bruissement du papier de soie ? Le billet de mille francs est un fafiot mâle, le billet de cinq cents un fafiot femelle. Les forçats baptiseront, attendez-vous-y, les billets de cent ou de deux cents francs de quelque ...
Maurice Hambursin, 2000
9
Histoire de Charles VII. roy de France par Iean Chartier. .. ...
Ledit Ducleurcnuoya Messire lean Fafiot * à toutec qu'il »«Fistoc peut fìner de gens. Et lors les Capitaines du Roy de France, &: autres Chefs de guerre , qui auoient esté dedans Orléans le siège durant , & Monseigneur le Connestablc de  ...
Jean Chartier, Godefroy, 1661
10
Correspondance, 1812-1876 (Complete)
Fafiot, fafioter, berdin (qu'il fautécrire, je crois bredin, parce que nous disons beurdin, comme peurnez, prenez, bourdouiller,bredouiller, deurser, dresser), sont des nuances d'ironie très fines, et je défie l'Académie tout entière de nous en ...
George Sand, 2013

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FAFIOT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fafiot no contexto das seguintes notícias.
1
La République met à l'honneur Lassana Bathily, le héros de l'Hyper …
La nationalité , ce n'est pas qu'une mention sur un fafiot qui n'est même pas respecté . C'est aussi CA. mérité , largement. Le 20/01/2015 à 19: ... «Le Figaro, jan 15»
2
Billet (se faire un...)
Etymologiquement, le billet est à la fois, pour parler cru, un bifton (argot 1880) et un fafiot (argot 1850). Du papier-monnaie certes, mais d'abord ... «Le Monde, jan 14»
3
L'économie chinoise sous perfusion !
Style « j'te vens un Picassso, ou un fafiot, ou un » produit dérivé « ou un bout de Ponzi .. .. pour 200 millions mettons (si .. si ..) Demain je te le ... «AgoraVox, abr 13»
4
La « mondialisation » vue par Le Monde, La Vie.. Bobo & Compagnie
Avec de la monnaie de singe certes, qu'ils l'ont payé les capitalistes, du virtuel, du « titre », du fafiot dévalué et falsifié, mais la corde, elle, elle ... «AgoraVox, dez 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fafiot [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/fafiot>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT