Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fagoteuse" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FAGOTEUSE EM FRANCÊS

fagoteuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FAGOTEUSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fagoteuse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FAGOTEUSE


abatteuse
abatteuse
acheteuse
acheteuse
batteuse
batteuse
chanteuse
chanteuse
conteuse
conteuse
douteuse
douteuse
emphysémateuse
emphysémateuse
entremetteuse
entremetteuse
flatteuse
flatteuse
friteuse
friteuse
gigoteuse
gigoteuse
juteuse
juteuse
menteuse
menteuse
mijoteuse
mijoteuse
monteuse
monteuse
pelleteuse
pelleteuse
pointeuse
pointeuse
porteuse
porteuse
raboteuse
raboteuse
sauteuse
sauteuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FAGOTEUSE

fadeur
fading
fado
fafiot
fagicole
fagne
fagot
fagotage
fagoter
fagoteur
fagotier
fagotin
fagoue
faiblard
faible
faiblement
faiblesse
faiblir
faiblissant
faïence

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FAGOTEUSE

affûteuse
barboteuse
basketteuse
boiteuse
brouteuse
carotteuse
dompteuse
goûteuse
grignoteuse
hotteuse
planteuse
rapporteuse
riveteuse
testeuse
toiletteuse
tricoteuse
trotteuse
tuyauteuse
visiteuse
étiqueteuse

Sinônimos e antônimos de fagoteuse no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FAGOTEUSE»

fagoteuse prix manuelle fabrication bois rollerbuche chauffage demonstration occasion corde pour fagoteuse matériels forestiers rabaud buches avec bennage mécanique idéale comptabiliser stocker branches valorisera taille émondes hydraulique bûches assemblée fendeuse capacité stère puissance choix pratique très robuste conçue fabriquée nbsp matériel forestier autre agriaffaires bûche long tension liens système roue france simple manuel

Tradutor on-line com a tradução de fagoteuse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FAGOTEUSE

Conheça a tradução de fagoteuse a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de fagoteuse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fagoteuse» em francês.

Tradutor português - chinês

fagoteuse
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fagoteuse
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fagoteuse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

fagoteuse
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

fagoteuse
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

fagoteuse
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fagoteuse
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

fagoteuse
260 milhões de falantes

francês

fagoteuse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

fagoteuse
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

fagoteuse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

fagoteuse
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

fagoteuse
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fagoteuse
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

fagoteuse
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

fagoteuse
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

fagoteuse
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fagoteuse
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fagoteuse
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fagoteuse
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

fagoteuse
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fagoteuse
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

fagoteuse
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fagoteuse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

FAGOTEUSE
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fagoteuse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fagoteuse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FAGOTEUSE»

O termo «fagoteuse» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 55.553 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fagoteuse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fagoteuse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «fagoteuse».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre fagoteuse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FAGOTEUSE»

Descubra o uso de fagoteuse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fagoteuse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les Forestiers
Gérard Boutet. -IV- La fagoteuse La réglementation spécifiait que les fagoteuses devaient n'utiliser aucun instrument coupant ou tranchant, ni couteau ni hachette. " C'EST GRÂCE À UN DROIT CouTUMiER, l' affouage, que les La fagoteuse.
Gérard Boutet, 2004
2
Bulletin critique du livre français
Les témoignages rapportés par Jean-François Henry dans cet ouvrage intitulé La Fagoteuse et sous-titré Une brassée d'histoires de l'île d'Yeu, sont donc aussi indispensables qu'accessoires. « Comme la fagoteuse qui s'en va ramasser le ...
3
Dictionnaire Provençal-Français, ou Dictionnaire de la ...
Jave- lcuse ou fagoteuse de sarments. Ety. de gavel et de av is. V. Gavel, R. GAVELAR , V. a. (gavelà) ; g aveu au. Javeler, fagoter des sarmenst. V. Enga- velar. Éty. de gavel et de or. V. Gavel, R. GAVELETS, s. m. pl. (gavelés); gba- <hri .
S. J. Honnorat, 1847
4
La France des friches: de la ruralité à la féralité
L'occasion est donnée de tester une machine capable de récupérer les rémanents d'exploitation « appelée “fagoteuse”, qui ramasse le bois sans le broyer et l'assemble en fagots de 300 à 400 kg ». Non seulement les parcs œuvrent pour ...
‎2012
5
Les rémanents en foresterie et agriculture. Les branches : ...
Photographie 2 j Récolte de rémanents sur un chantier de coupe rase de pin maritime en Aquitaine à l'aide d'une compacteuse-fagoteuse. La machine travaille en continu. Le compactage du fagot peut se faire en cours de déplacement de ...
DODELIN Benoît, EYNARD-MACHET Richard, ATHANAZE Pierre, ANDRÉ Jean
6
Nouveau dictionnaire provençal-français
GAVELEIRIS, s.f., javeleuse, fagoteuse de sarments , femme qui lie les sarments en javelles- GAVELINO , s.f. , sarment, bois que pousse la vigne. GAVEOU, subst .masc, javelle, poignée de sarments liés ensemble. Holi de gaveou , le vin .
Étienne Garcin, 1841
7
Dictionnaire languedocien-françois [...]: avec un petit ...
GAVÉLÂIRO , Fagoteuse de farmens ou femme de journée qui fagotte les farmens & qui en fait des javelles. GAVO , Montagnard du Gevaudan. Une Gavotte en François est une forte d'air à danser dont le mouvement est fort gai ; il fe dit aussi ...
Pierre Augustin Boissier de Sauvages, 1756
8
Les rémanents en foresterie et agriculture: les branches, ...
Photographie 2 j Récolte de rémanents sur un chantier de coupe rase de pin maritime en Aquitaine à l'aide d'une compacteuse-fagoteuse. La machine travaille en continu. Le compactage du fagot peut se faire en cours de déplacement de ...
Benoît Dodelin, 2007
9
Dictionnaire languedocien-françois, ou, Choix des mots ...
GAVÉLÂIRO , Fagoteuse de farmens ou femme de journée qui fagotte les farmens & qui en fait des javelles. GAVO , Montagnard du Gevaudan. Une Gavotte en François est une forte d'air à danser dont le mouvement est fort gai ; il se dit aussi ...
Boissier de Sauvages (Pierre-Augustin, abbé), Pre-1801 Imprint Collection (Library of Congress), 1756
10
Dictionnaire languedocien-françois, ou Choix des mots ...
Javelcr en fr. est disposée le bled coupé en javelles pou: laj faire sèches. GAVELADO ; Fagot de javel* les , grosse trousse de javallet. GAVELAlR.0; JaveUuls.au A&a p b fagoteuse de sarmens : femrrle de journée qui fagote des G A T G A V ...
Pierre Augustin Boissier de Sauvages de la Croix, 1785

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FAGOTEUSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fagoteuse no contexto das seguintes notícias.
1
Yanigav fait feu de tout bois
... commercial, fendeuse à tronçonneuse de la marque allemande BGU dont Yanigav est distributeur, machine à buchette, fagoteuse de bois… «le-pays.fr, set 14»
2
Les Poitevins dans le berceau de l'excellence équestre
Pour ce, l'équipe apportera avec elle son matériel dont une fagoteuse, une carriole benne 4 roues et 2 roues, et leurs tondeuses hélicoïdales. «la Nouvelle République, ago 14»
3
Châtenay Les greffons ont pris
Autre réalisation de Paul Gelin : une fagoteuse hydrolique avec vérins et cisaille (six tonnes de pression) qui permet de faire des fagots de ... «Le JSL, mar 14»
4
Des outils modernes pour relancer la traction animale
... Poitiers, utilisatrice de trois chevaux pour divers travaux, dont le transport d'une fagoteuse dans les petits chemins des bois de Saint-Pierre. «la Nouvelle République, out 13»
5
Au concours Lépine, on réinvente le quotidien
Christian Merrer fait la démonstration de son astucieuse fagoteuse à deux hommes à l'accent rural prononcé. En connaisseurs, ils félicitent ... «Ouest France Entreprises, mai 13»
6
Chassagny. La fagoteuse de Christian Merrer sélectionnée pour le …
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, mai 13»
7
Dans la ferme, ils pratiquent la fenaison comme en 1960
Les anciens appelaient cela une fagoteuse. Elle fait de la petite botte de basse densité. » Enfin, pour rendre cette scène d'époque le plus ... «Ouest-France, jul 12»
8
La bastide-de-Sérou. Des actions pour valoriser la forêt
Treuil à télécommande, remorque forestière, grappin de manutention, coupeur-fendeur, fagoteuse de bûches. Il y a possibilité d'aides ... «LaDépêche.fr, jul 10»
9
Comment organiser l'exploitation du bois énergie?
... Vavasseur, formateur au CFPPA mais également démonstration de remorque forestière avec grappin, fendeuse verticale ou fagoteuse«ariegeNews.com, nov 09»
10
Des branches bien fagotées
Certes, ils liaient les branches avec une fagoteuse, outil simple et pratique. Mais avant, ils utilisaient un « liard », une longue badine souple. «Ouest-France, jan 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fagoteuse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/fagoteuse>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z