Baixe o aplicativo
educalingo
faissonnat

Significado de "faissonnat" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FAISSONNAT EM FRANCÊS

faissonnat


CATEGORIA GRAMATICAL DE FAISSONNAT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Faissonnat e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FAISSONNAT EM FRANCÊS

definição de faissonnat no dicionário francês

A definição de faissonnat no dicionário é fagote composto de grandes madeiras fora, pequenos ramos dentro.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FAISSONNAT

anciennat · bâtonnat · championnat · paysannat · pensionnat · personnat · quinquennat · septennat · triennat

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FAISSONNAT

faisable · faisan · faisances · faisandage · faisandé · faisandeau · faisander · faisanderie · faisandier · faisane · faisceau · faiseur · faiseuse · faisselle · fait · fait-tout · faîtage · faîte · faite · faîteau

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FAISSONNAT

agnat · alternat · alumnat · artisanat · assassinat · assignat · banat · cognat · combinat · externat · grenat · incarnat · internat · magnat · mécénat · orphelinat · palatinat · patronat · sultanat · sénat

Sinônimos e antônimos de faissonnat no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FAISSONNAT»

faissonnat · faissonnat · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · langue · française · émile · littré · mais · être · modifié · depuis · faisonnat · définition · voir · aussi · fainéant · frissonnant · fascinant · foisonnant · expression · conjugaison · exemple · usage · nbsp · artfl · vivant · subst · masc · région · ouest · fagot · composé · gros · bois · extérieur · menues · branches · intérieur · élagué · épointé · geste · sudouest · mars · entre · buches · brindilles · parfaite · mise · coupe · forêt · guingasson · honneur · notre · correspondant · mentions · citations ·

Tradutor on-line com a tradução de faissonnat em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FAISSONNAT

Conheça a tradução de faissonnat a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de faissonnat a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «faissonnat» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

faissonnat
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

faissonnat
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

faissonnat
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

faissonnat
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

faissonnat
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

faissonnat
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

faissonnat
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

faissonnat
260 milhões de falantes
fr

francês

faissonnat
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

faissonnat
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

faissonnat
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

faissonnat
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

faissonnat
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

faissonnat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

faissonnat
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

faissonnat
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

faissonnat
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

faissonnat
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

faissonnat
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

faissonnat
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

faissonnat
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

faissonnat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

faissonnat
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

faissonnat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

faissonnat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

faissonnat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de faissonnat

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FAISSONNAT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de faissonnat
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «faissonnat».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre faissonnat

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FAISSONNAT»

Descubra o uso de faissonnat na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com faissonnat e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les Anciennes mesures locales du Sud-Ouest d'après les ...
Il s'agit du tonneau, de la bûche de cent et du faissonnat BOIS DE CONSTRUCTION FOIN Le foin selon le subdéleguc de Blaye. poids de - Gironde - 75. Anciennes mesures Valeur en stères Observations Sources tonneau de l06 pieds, 3.64l ...
Abel Poitrineau, 1996
2
Annales forestières
Le chauffage expédié à FSordeanx est réduit en faissonnat, sorie de fagot de dimension fixe et composé de bois de corda et de charbonnelte assortis. Les doux forêts en question donnent chacune de douze à treize cents faissonnals à ...
3
Actes de l'Académie nationale des sciences, belles-lettres ...
La bûche et le faissonnat étaient de même longueur; le faissonnat mesurait 2 pieds 6 pouces (0m812) de grosseur. L'œuvre était longue de 8 pieds 2m60 et le carasson de pin, de 5, de 6 ou de 7 pieds, ce qui revient à lm62, 1TM95 ou 2m27  ...
Académie nationale des sciences, belles-lettres et arts de Bordeaux, 1911
4
Actes de l'Académie nationale des sciences, belles-lettres ...
La bûche et le faissonnat étaient de même longueur; le faissonnat mesurait 2 pieds 6 pouces (0m812) de grosseur. L'œuvre était longue de 8 pieds 2m60 et le carasson de pin, de 5, de 6 ou de 7 pieds, ce qui revient à 1m62, 1m95 ou 2m27  ...
Académie nationale des sciences, belles-lettres et arts de Bordeaux, 1911
5
L'Ami de la religion
On lit dans le Mémorial bordelais du i5 août : «Dans la soirée de vendredi, trente- hnit personnes ont été arrêtées : ce sont en partie de jeunes ouvriers de profession ; sur ce nombre , trois ont été [iris krmés de barres de faissonnat, et deux au ...
6
Recueil des proclamations et arrêtés des représentans du ...
Chevrons de 45 à 49 décimètres. Idem de 52, 58 et 6 J décimètres. Idem de 68 à 82 décimètres. . . . Bois appelle faissonnat. ..... Bois dit de tonneau. Souchettes Bûches au cent , la bûche de pin - exceptée Poissons frais. □ 4 20 le mètre cube .
7
Nouveau glossaire génevois
A Bordeaux, on dit : Faissonnat; dans le patois de l'évêché de Bâle et dans le patois lorrain, faichin. FASTES, s. f. pl. « Il travaille pour dérouler à ses concitoyens les fastes glorieuses de leurs annales. » [Journal de Genève, janvier i 833.] ...
Jean Humbert, 1852
8
Tables de réduction des mesures et poids anciens en usage ...
1. 787 Grosseur au petit bout , r pouce f . . . .0. V Longueur du bois de bûche, 4 pieds 5p ioL. 1. 4-17 Bois à brûler. < / Longueur du faissonnat, 4P3P io*-. . . . 1. 457 ( No. X V. ) Réduction de pieds bordelais, de 3o MESURES DE LONGUEUR.
Jacques François Lescan, 1803
9
Dictionnaire universel de la geographie commercante, ...
Le tonneau de'boisest un cube , dont la lon— gueur. la largeur et la hauteur ont chacune 4 pieds »8 pouces 9' lignes 2 tiers de pied de roi. Le _'faissonnat oit avoir quatre 'pieds et demi de long,.zl_ä pouces 5 lignes-et 'un tiers de gros— seur ...
‎1798
10
L'Ami de la religion et du roi: journal ecclésiastique, ...
On lit dans le Mémorial bordelais du i5 aoftl s : ' -;' «Dans la soirée de vendredi, trente- huit personnes ont été arrêtées : ce sont en partie de jeunes ouvriers de profes sion ; sur ce nombre , trois ont éïé pris armés de barres de faissonnat, ...

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FAISSONNAT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo faissonnat no contexto das seguintes notícias.
1
Coucures et cacailles
Soutien efficace de Jean-Paul Casse (Bordeaux) à propos de l'archive mérignacaise de 1794 (chronique du 15 passé) relative au faissonnat. «Sud Ouest, mar 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Faissonnat [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/faissonnat>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT