Baixe o aplicativo
educalingo
génésique

Significado de "génésique" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE GÉNÉSIQUE EM FRANCÊS

génésique


CATEGORIA GRAMATICAL DE GÉNÉSIQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Génésique e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA GÉNÉSIQUE EM FRANCÊS

definição de génésique no dicionário francês

A definição de reprodutivo no dicionário é a que resulta da reprodução sexual e, p. ext. para a sexualidade.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GÉNÉSIQUE

amnésique · analgésique · anesthésique · astrophysique · basique · biophysique · cellulosique · classique · géophysique · hypoplasique · jurassique · massique · musique · ménopausique · métaphysique · narcissique · néo-classique · persique · physique · psoriasique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GÉNÉSIQUE

générer · généreuse · généreusement · généreux · généricité · générique · génériquement · générosité · genèse · génésiaque · genestrolle · genet · genêt · génétaire · généthliaque · généticien · généticienne · genêtière · génétique · génétiquement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GÉNÉSIQUE

aphasique · géodésique · idiosyncrasique · kinesthésique · microphysique · mnésique · monophasique · mycosique · nasique · nitrocellulosique · néoplasique · paraphysique · pataphysique · phtisique · potassique · préclassique · psychophysique · radiophysique · triasique · ultra-classique

Sinônimos e antônimos de génésique no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GÉNÉSIQUE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «génésique» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GÉNÉSIQUE»

génésique · génital · procréateur · sexuel · spasme · santé · définition · génésique · dans · rapportant · wiktionnaire · grande · innocence · bestiale · nous · guérira · notre · goût · pour · péché · cette · maladie · instinct · denis · rougemont · amour · occident · nbsp · ressortit · reproduction · sexuée · sexualité · synon · génétique · sens · plaisirs · génésiques · très · souvent · leur · reproductive · conception · suppose · femmes · hommes · puissent · choisir · méthodes · régulation · fécondité · sûres · efficaces · institut · aide · victimes · violences · veille · respect · exigences · femme · victime · excision · parlons · basé · saint · germain · laye · objectif · traitement · médical · sociologique · politique · faites · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · conjugaison · reverso · voir · aussi · génésiaque ·

Tradutor on-line com a tradução de génésique em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GÉNÉSIQUE

Conheça a tradução de génésique a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de génésique a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «génésique» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

生殖
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

reproductivo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

reproductive
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

प्रजनन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الصحة الإنجابية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

репродуктивный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

reprodutivo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

জন্মদায়ক
260 milhões de falantes
fr

francês

génésique
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pembiakan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Fortpflanzungs-
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

生殖
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

생식의
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

reproduksi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sinh sản
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இனப்பெருக்க
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

प्रजनन
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

üreme
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

riproduttore
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

rozrodczy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

репродуктивний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

reproducător
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναπαραγωγικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

reproduktiewe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

reproduktiv
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

reproduktiv
5 milhões de falantes

Tendências de uso de génésique

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GÉNÉSIQUE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de génésique
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «génésique».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre génésique

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GÉNÉSIQUE»

Descubra o uso de génésique na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com génésique e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le comportement des jeunes Européens face à la santé génésique
Ce premier volume présente une étude sur les comportements sexuels des jeunes européens.
Nathalie Bajos, Agnès Guillaume, Osmo Kontula, 2004
2
Assemblée Parlementaire Documents de séance Session ...
ASSEMBLÉE PARLEMENTAIRE DU CONSEIL DE L'EUROPE Rapport Doc. 10207 - 10 juin 2004 La responsabilité des hommes, et particulièrement des jeunes hommes, en matière de santé génésique (Rapporteuse: M"" ZAPFL- HELBLING, ...
3
Assemblée parlementaire Textes adoptés, Session ordinaire de ...
ASSEMBLÉE PARLEMENTAIRE DU CONSEIL DE L'EUROPE Résolution 1394 ( 2004)1 La responsabilité des hommes, et particulièrement des jeunes hommes, en matière de santé génésique 1 . Les questions de santé génésique ont été ...
4
Rapport sur la santé dans le monde 2003: façonner l'avenir
génésique. Les objectifs de développement international qui ont précédé les OMD se référaient expressément à des services de santé génésique basés sur les objectifs et cibles approuvés par la Conférence internationale sur la population et ...
World Health Organization, 2003
5
Le paillard septuagénaire, ou, Chansons sur ma vie
Etonnons donc à ce sens génésique la place sensuelle qu'on ne peut lui refuser, puisque cet organe est destiné à la conservation de l'espèce. S'il est permis de se porter par l'imagination jusqu'aux premiers moments de l'existence du genre ...
Jean-François Muiron, François Lassus, 1988
6
Droits des femmes et bioéthique
législation internationale relative aux droits de l'homme doit être appliquée avec deux objectifs : premièrement, pour exiger des États qu'ils prennent des mesures préventives et curatives en matière de santé génésique, et deuxièmement, ...
Lorraine Dennerstein, 2002
7
La Revolution Originelle: Essai Sur La Genese De L'homme Et ...
en superbe floraison de sentiments sociaux ; sublimé de cette manière, l'instinct génésique engendre la foi sociale, c'est-à-dire la volonté d'oeuvrer pour l'avenir de la collectivité avec lequel se confond la postérité propre de l'individu".
Marc Chapiro, 1958
8
Génésique: féminologie III
Du creux du corps à la sculpture la plus accomplie, de l'oeuvre d'être à l'oeuvre d'art, la génésique, à la fois nature et culture, transcende la capacité spécifique des femmes en compétence symbolique, en mouvement de civilisation ...
Antoinette Fouque, 2012
9
Assemblée parlementaire Compte rendu des débats Session ...
L'énorme disparité dans les normes de santé sexuelle et génésique entre les Etats membres du Conseil de l'Europe, voire à l'intérieur de ces Etats, est un problème. Pour réduire les disparités entre les Etats membres, il est indispensable ...
10
Une santé branchée sur la recherche: perspectives du Conseil ...
Comment. la. recherche. opérationnelle. peut-elle. améliorer. la. santé. génésique? La recherche opérationnelle porte principalement sur le fonctionnement quotidien des programmes. Elle comprend des projets pilotes visant à mettre à ...
Nancy Johnson-Dorn, Victor Neufeld, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GÉNÉSIQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo génésique no contexto das seguintes notícias.
1
La population vietnamienne vieillit rapidement -- Vietnam+ …
Face à la rapidité du vieillissement de la population vietnamienne, il faut protéger la liberté génésique des couples et ne pas mettre en place ... «Vietnam+, jul 15»
2
Comité pour l'élimination de la discrimination à l'égard des femmes …
... dans le cadre des réformes du travail et des mesures anticrise; ou encore sur les menaces pesant sur les droits de santé génésique. «StarAfrica.com, jul 15»
3
Alcool : Quand les jeunes filles rattrapent les garçons
En effet, la consommation d'alcool a des effets défavorables sur la puberté, perturbe la fonction sexuelle et nuit à la santé génésique, ce qui ... «SeneNews.com, jun 15»
4
Une recherche démographique montre qu'investir dans la santé des …
... organise sa conférence sur la population, la santé génésique, et le développement économique à Addis-Abeba, en Éthiopie, cette semaine. «StarAfrica.com, jun 15»
5
10 hommes féministes qui se sont engagés pour l'égalité des sexes
En décembre 2012, il crée l'Institut en Santé Génésique à Saint Germain-en-Laye destiné à accueillir les femmes victimes de violences. «Vanity Fair France, jun 15»
6
"La tentation de l'homme-Dieu" : la dangereuse diminution des …
Privée de sa résonance génésique, sera-t‑elle encore sexuelle ? Enfin, il existe un destin biologique faisant que la procréation est toujours ... «Atlantico.fr, mai 15»
7
Synthèse de la Déséducation nationale ou quelques folies de la …
(docteur Gunta Lazdane, conseillère régionale pour la santé sexuelle et génésique au Bureau régional, qui a coordonné la rédaction de ce ... «Médias-Presse-Info, mai 15»
8
Le crime de Sodome
... nous oblige à nous replonger dans le passage de la Genèse (et non de l'Évangile) qui évoque la fureur génésique des Sodomites. Prenons ... «Le Club de Mediapart, mai 15»
9
« L'art est-il utile ? », la nouvelle chronique de Francis-Benoît Cousté.
Et ne savons-nous pas - grâce à René Girard - qu'au-delà de la pulsion génésique, toute passion amoureuse est d'origine mimétique, que son objet nous est ... «Wukali, e-magazine des arts et de la culture, mai 15»
10
Portrait de l'écrivain en Don Quichotte
... à vivre dans l'anonymat jusqu'à la publication de ''Don Quichotte'' ne pouvaient pas imaginer que la puissance génésique de ses romans lui ... «Kapitalis.com, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Génésique [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/genesique>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT