Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "générique" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GÉNÉRIQUE EM FRANCÊS

générique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GÉNÉRIQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Générique pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA GÉNÉRIQUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «générique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de générique no dicionário francês

A definição de genérico no dicionário é que pertence ao gênero, que é sua característica.

La définition de générique dans le dictionnaire est qui appartient au genre, qui en est la caractéristique.


Clique para ver a definição original de «générique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GÉNÉRIQUE


asymétrique
asymétrique
atmosphérique
atmosphérique
barrique
barrique
catégorique
catégorique
empirique
empirique
fabrique
fabrique
féerique
féerique
géométrique
géométrique
historique
historique
ibérique
ibérique
lyrique
lyrique
métrique
métrique
numérique
numérique
obstétrique
obstétrique
psychiatrique
psychiatrique
périphérique
périphérique
rubrique
rubrique
symétrique
symétrique
théorique
théorique
électrique
électrique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GÉNÉRIQUE

généralisant
généralisateur
généralisation
généraliser
généralissime
généraliste
généralité
générateur
génératif
génération
génératiste
générativité
génératrice
générer
généreuse
généreusement
généreux
généricité
génériquement
générosité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GÉNÉRIQUE

biométrique
brique
cadavérique
calorique
crique
diélectrique
excentrique
folklorique
gastrique
hydrique
hydroélectrique
mésentérique
onirique
préhistorique
sphérique
sérique
torique
téléphérique
volumétrique
ésotérique

Sinônimos e antônimos de générique no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GÉNÉRIQUE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «générique» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de générique

ANTÔNIMOS DE «GÉNÉRIQUE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «générique» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de générique

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GÉNÉRIQUE»

générique commun général indicatif individuel particulier spécial spécifique pokémon secret story dessin animé dragon ball piece viagra violetta générique définition dans sens concerne ensemble genre médicaments génériques anglais produit generic product nbsp définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression conjugaison wiktionnaire ʁik masculin cinéma audiovisuel liste début œuvre cinématographique télévisuelle recense listes répertoires répertoire comme pour toute spécialité pharmaceutique doit faire objet avant commercialisation autorisation mise loratadine comptoir vals

Tradutor on-line com a tradução de générique em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GÉNÉRIQUE

Conheça a tradução de générique a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de générique a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «générique» em francês.

Tradutor português - chinês

通用
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

genérico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

generic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सामान्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

общий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

genérico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জাতিবাচক
260 milhões de falantes

francês

générique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

generik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

generic
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ジェネリック
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

일반적인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

umum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

generic
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பொதுவான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सर्वसामान्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

genel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

generico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rodzajowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

загальний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

generic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γενικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

generiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

generisk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

generisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de générique

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GÉNÉRIQUE»

O termo «générique» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 6.233 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «générique» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de générique
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «générique».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GÉNÉRIQUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «générique» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «générique» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre générique

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «GÉNÉRIQUE»

Citações e frases célebres com a palavra générique.
1
Karl Marx
La liberté est l'expression française de l'unité de l'être humain, de la conscience générique et du rapport social et humain de l'homme avec l'homme.
2
Gérard de Rohan Chabot
Le mot “homme” est un terme générique qui embrasse les femmes.
3
Ambrose Bierce
Rhum. Terme générique pour de brûlantes eaux-de-vie qui plongent dans le délire les ligues de tempérance.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GÉNÉRIQUE»

Descubra o uso de générique na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com générique e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fiction narrative et hybridation générique dans la ...
Afin de saisir les fonctionnements contextuels des échanges, des rencontres et des conflits inhérents au genre de la fiction narrative - comme à tous les genres -, l'enquête porte sur les jeux d'alliances formelles, thématiques et ...
Hèléne Baby, Université de Nice-Sophia Antipolis. Centre transdisciplinaire d'épistémologie de la littérature, 2006
2
Le travail collaboratif: Une innovation générique
Le travail collaboratif se présente comme une innovation dans l'organisation productive, les travailleurs collaborent via l'ordinateur pour la conception du produit et l'exécution de différentes tâches.
Serge Le Roux, 2009
3
Le générique de cinéma: histoire et fonctions d'un fragment ...
Le générique de cinéma a aussi une histoire : il a en effet connu des mutations profondes depuis un siècle et progressivement acquis des fonctions précises sur le plan audiovisuel, économique, technique, juridique et artistique.
Alexandre Tylski, 2009
4
Une littérature de circonstances: texte, hors-texte et ...
L'uvre de Marcelle Tinayre est affaire de circonstances.
France Grenaudier-Klijn, 2004
5
Emile Verhaeren: Modernisme et identité générique dans ...
Entre 1909 et 1915, Emile Verhaeren a été nommé trois fois pour le Prix Nobel de littérature.
Vera Castiglione, 2011
6
VHDL: langage, modélisation, synthèse
Un bloc générique est vu de l'extérieur comme un bloc paramétré (on parlera des paramètres de la généricité). De l'intérieur du bloc, ces paramètres sont vus comme des constantes et l'on peut les manipuler comme tels. Ainsi, on pourra ...
Jean-Michel Bergé, Jacques Rouillard, Vincent Olive, 1998
7
Grammaire anglaise en contexte
On emploie souvent à ce propos le terme de générique (= qui définit un genre) et l'on oppose alors 'générique' à 'spécifique'; mais cette présentation est inadéquate de par l'assimilation de 'générique' à 'général'. L'expression 'en général' ...
Jean-Claude Souesme, 2003
8
Les déterminants dans la référence nominale et les ...
6.1 La généricité et les lectures référentielles du SN25 Galmiche l'a montré, Kleiber et Lazzaro le rappellent (:75), les références générique, spécifique et virtuelle du SN contrastées en (1) sont possibles sur le même exemple et donc ...
Hervé Curat, 1999
9
Marque Générique: Zeppelin, Marque Utilisée Comme Nom, Jeep, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 43. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
10
ASP.NET 2.0 avec C# 2: conception et développement ...
Comparer<T> Classe de base pour implémenter des algorithmes de tris génériques Dictionnary<T> Table de hachage générique LinkedList<T> Liste générique doublement chaînée List<T> Liste générique Queue<T> File d'attente générique ...
Brice-Arnaud Guérin, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GÉNÉRIQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo générique no contexto das seguintes notícias.
1
James Bond Spectre : La chanson du générique a été enregistrée …
C'est dans la boîte ! La chanson du générique de James Bond Spectre a été enregistrée. C'est le réalisateur Sam Mendes qui a confirmé la ... «melty.fr, jul 15»
2
"Oum le dauphin" : Louis Delort chante le générique du dessin …
Le jeune artiste a accepté d'interpréter le générique du dessin animé "Oum le dauphin blanc", qui revient dans une nouvelle version à la ... «Charts in France, jul 15»
3
Les 4 Fantastiques : Pas de scène post-générique | MCM
La tradition des films de l'univers Marvel sera bientôt brisée ! Les 4 Fantastiques ne contiendront pas de scène post-générique, et MCM.fr vous ... «MCM News, jul 15»
4
Les 4 Fantastiques aura-t-il une scène post générique ?
C'est un peu la question récurrente dès qu'un film de super-héros sort en salles : est-ce qu'une scène ce cache après le générique ? Depuis ... «AlloCiné, jul 15»
5
Ant-Man : Les scènes post-générique expliquées (SPOILERS)
Comme d'habitude, MCM.fr vous explique le contenu des scènes post-générique des films Marvel et aujourd'hui, c'est Ant-Man qui y passe. «MCM News, jul 15»
6
Énergie, générosité, générique télé et U2 : Cali a tout donné, lundi …
Énergique, généreux, Cali a offert une heure et demie de bonheur, lundi. Débutant avec moins de 5 000 personnes qui avaient bravé le risque ... «Nord Eclair.fr, jul 15»
7
Qui est le créateur du générique de True Detective?
Une série, ce sont des acteurs, des rebondissements, de la mise en scène mais aussi un générique, pièce essentielle qui doit capturer l'esprit ... «L'Express, jul 15»
8
Ce générique de fin déjà culte [CINEMA]
lifestream dashboard. channel. blog. friends. groups. articles : 456. visites since opening : 324758. gat > blog. Ce générique de fin déjà culte [CINEMA] ... «Gamekyo.com, jul 15»
9
Netflix : la Française Elodie Yung rejoint le générique de "Daredevil …
CASTING – Attention les yeux ! La comédienne française d'origine cambodgienne Elodie Yung, qu'on a pu voir dans la série "Les Bleus" sur ... «metronews, jul 15»
10
VIDÉO. "Dragon Ball Super": découvrez le générique de la nouvelle …
MANGA - 18 ans après, Dragon Ball revient sur le petit écran et par son auteur d'origine Akira Toriyama. Le premier épisode de la nouvelle ... «Le Huffington Post, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Générique [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/generique>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z