Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "grange" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GRANGE EM FRANCÊS

grange play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRANGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Grange e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GRANGE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «grange» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Hangar agrícola

Hangar agricole

Um hangar agrícola é um edifício agrícola usado para armazenamento e permitindo o trabalho em um local coberto. Com um telhado feito de chapa, azulejo ou ardósia, as suas aberturas principais são portas com um ou dois painéis. Às vezes é usado para abrigar animais ou armazenar veículos e outros equipamentos agrícolas. Os hangares agrícolas geralmente são construídos longe das fazendas para evitar a propagação do fogo. Un hangar agricole est un bâtiment agricole utilisé pour le stockage et permettant le travail dans un lieu couvert. Ayant un toit en tôle, tuile ou ardoise, ses principales ouvertures sont des portes à un ou deux panneaux. Il est parfois utilisé pour abriter les animaux ou stocker des véhicules et autres équipements agricoles. Les hangars agricoles sont construits généralement loin des fermes pour éviter la propagation d'incendie.

definição de grange no dicionário francês

A definição de celeiro no dicionário é construção fechada destinada a cultivos domésticos.

La définition de grange dans le dictionnaire est bâtiment clos destiné à abriter les récoltes.

Clique para ver a definição original de «grange» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GRANGE


ange
ange
change
change
fange
fange
frange
frange
interfrange
interfrange
lange
lange
libre-échange
libre-échange
louange
louange
mine-orange
mine-orange
mélange
mélange
méthyl-orange
méthyl-orange
méthylorange
méthylorange
orange
orange
range
range
rechange
rechange
sporange
sporange
tétrasporange
tétrasporange
zoosporange
zoosporange
échange
échange
étrange
étrange

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GRANGE

grandiloquence
grandiloquent
grandiose
grandiosement
grandir
grandirostre
grandissant
grandissement
grandissime
grands-parents
grangeage
grangée
granger
grangette
granifère
granification
granit
granite
granité
granitelle

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GRANGE

archange
boulange
cange
challenge
contre-échange
fontange
gamétange
lavange
lave-linge
linge
longe
losange
mésange
parasange
phalange
prémélange
synange
syringe
vendange
vidange

Sinônimos e antônimos de grange no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GRANGE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «grange» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de grange

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GRANGE»

grange abri chalet étable fenil gerbier grenier hangar magasin remise resserre arden wiki dominique college vendre définition renovation agricole bâtiment utilisé pour stockage grange fabricant meubles bibliothèques mesure créateur distributeur style dressing wiktionnaire nous précipitons tous trois vers trouver œuf poule chante trouvé moyen pondre entre premier cris spectacles burckle masevaux haut rhin paysages centre éducation environnement culture bienvenue restaurant cuisine kerleven foret fouesnant finistere bretagne combaret ferme grande demeure architecture typiquement locale faisant part belle grands volumes pierre taille nbsp cuisines fabrication agencement françaises bois massif savoir faire ébénistes expérimentés designer spécialisé adaptent intérieurs michel chansons infos site officiel chanteur compositeur discographie extraits sonores vidéos dimiere chambres hotes tours dîmière vous propose désormais hôtes charme cœur

Tradutor on-line com a tradução de grange em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GRANGE

Conheça a tradução de grange a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de grange a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «grange» em francês.

Tradutor português - chinês

谷仓
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

granero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

barn
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खलिहान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إسطبل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сарай
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

celeiro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শস্যাগার
260 milhões de falantes

francês

grange
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kandang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Scheune
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

納屋
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

헛간
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kandhang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vựa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கொட்டகையின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

धान्याचे कोठार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ahır
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fienile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

stodoła
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сарай
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hambar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σιταποθήκη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skuur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ladugård
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

låve
5 milhões de falantes

Tendências de uso de grange

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRANGE»

O termo «grange» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 2.274 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
98
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «grange» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de grange
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «grange».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GRANGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «grange» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «grange» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre grange

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «GRANGE»

Citações e frases célebres com a palavra grange.
1
Hésiode
Ce n'est pas en remettant au lendemain que l'on remplit sa grange.
2
Pierrette Fleutiaux
Parler c’est fatigant et ça complique tout, l’essentiel est de pouvoir marcher côté à côte dans les rues ou rêvasser ensemble en haut d’une grange.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GRANGE»

Descubra o uso de grange na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com grange e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Clé de la grange
J'ai retrouvé après le décès de mon père en 2001 ses " carnets de prisonnier ".
François Potier (romancier.), 2010
2
La Grange de Rochebrune
Provençale de coeur, Françoise Bourdon nous offre une magnifique saga familiale, pleine de mille et un parfums, tissée d’amours blessées, de drames et d’émotion, portée par la force des liens unissant quatre générations
Françoise Bourdon, 2013
3
Réussir une présentation: Préparer des slides percutants et ...
Convaincre un client, une équipe, des investisseurs, un auditoire !
Benjamin Grange, 2011
4
Une sociologie de l'autodestruction: Addictions, ...
Clochards, anorexiques, toxicomanes... de nouveaux personnages ont colonisé notre paysage médiatique, et le territoire de notre mal de vivre.
David Grange, 2010
5
Registre de La Grange
C'est par La Grange que Moliere tera laire leimioucc et le Compliment,- c`est sur lui qu'il se démettra de ses fonctions d`orateur. quand il prendra le parti de se taire, pour rester sage vis-a-vis de tout le inonde. de ses ennemis de l`Hòtel qn'il  ...
Charles Varlet La Grange
6
Registre De La Grange (1658-1685)
Lorsque La Grange écrit : u Il est dû une visite де М. 10 chevalier de Grammont... _(12 mats :660] и, croyons que la dette est actuelle. Lorsqu`il écrit (26 fevrier 166 +) : с Се jour d`hui, M. де La Thorillière a compté avec la Troupe... - 1епоп5 ce ...
Thierry Edouard
7
Les Philippiques de La Grange Chancel. Nouvelle édition ..., ...
François Joseph de LA GRANGE-CHANCEL, Mathurin François Adolphe de LESCURE. En voilà assez, je pense, pour juger que les rap— ports littéraires de cet homme qui passait sa vie à. refaire les pièces de ses amis, et à défaire leurs ...
François Joseph de LA GRANGE-CHANCEL, Mathurin François Adolphe de LESCURE, 1858
8
Oeuvres meslées de Mr. de La Grange
François Joseph Chancel Lagrange-Chancel (known as), Joseph de La Grange- Chancel. LETTRE. DE. M. DE. LA. GRANGE. A. MADAME. LA. DUCHESSE. M. A D A M E, Je conte aflez fur l'honneur de votre Protection, pour croire que vous ...
François Joseph Chancel Lagrange-Chancel (known as), Joseph de La Grange-Chancel, 1724
9
Œuvres de theatre de M. de La Grange: contenant toutes ses ...
contenant toutes ses pieces, tant du théâtre françois, que du théâtre italien Nicolas La Grange. IMPRÉVU. C O M E D I E. Représentée pour la premiere sois par les Comédien* ordinaires du Roi , le 1 2 Novembre 1737. Par M. LA GRANGE.
Nicolas La Grange, 1758
10
L'ésotérisme au féminin
J'ajouterai donc le nom de Lucie Grange. A travers la figure originale de cette Française, je décrirai et j'analyserai un parcours intellectuel et l'évolution d'une pensée pour mettre au jour comment cette jeune provinciale devint une figure ...
Collectif, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GRANGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo grange no contexto das seguintes notícias.
1
Condé-Northen : évasion à la Grange - A la Une du Républicain …
S'il est une terrasse dans le Pays de Nied qui invite à l'évasion, c'est bien celle de la Grange de Condé , à Condé-Northen. À quelques ... «Le Républicain Lorrain, jul 15»
2
À la Grange de Mercus
Jusqu'au 27 juillet, la Grange de Mercus ouvre ses portes au peintre anglais Peter Joseph. L'artiste est décrit par Claude Laurent comme «l'un ... «ladepeche.fr, jul 15»
3
La Grange et l'Etable : 16 artistes exposent
L'antre de curiosités/galerie d'art et artisanat La Grange et l'Etable est ouverte au public pour sa deuxième saison depuis le 30 mai. «ladepeche.fr, jul 15»
4
La Grange aux arts à Longwy
La Grange aux arts ouvre une nouvelle fois ses portes lors la 36e édition de Longwy arts d'été. L'occasion de découvrir ou de redécouvrir les . «Le Républicain Lorrain, jul 15»
5
Les hirondelles colonisent grange et étable
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, jul 15»
6
Deux semaines d'activités à la Grange aux enfants
Toujours à l'écoute des enfants la Grange aux enfants du Monastère présente un programme très varié tout au long de l'année. «ladepeche.fr, jul 15»
7
Exposition artistique à la grange Daguenant
Jusqu'à dimanche 16 août inclus, la grange Daguenant, dans le vieux Saint-Benoît-du-Sault, après le vieux porche, à gauche en allant vers ... «la Nouvelle République, jul 15»
8
Concert flûte et harpe ce soir à la Grange de Floyrac
Un superbe concert a lieu ce jeudi 16 juillet, à 20 h 45, dans la belle salle de la Grange de Floyrac à Onet-le-Château. Béatrice Guillermin (1er ... «ladepeche.fr, jul 15»
9
Pastels et bougies florales à la Grange de la cité
L'artiste Jacqueline Bize expose sa collection de pastels intitulée «D'ici et d'ailleurs» jusqu'au 5 août, à la Grange de la cité. Laissons-lui la ... «ladepeche.fr, jul 15»
10
Bédarieux : la Grange de Philip a créé l'évènement
Nathalie Houlmont artiste peintre belge a ouvert la saison estivale 2015 de la Grange de Philip à Bédarieux en exposant ses tableaux ... «Midi Libre, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Grange [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/grange>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z