Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "grangeage" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GRANGEAGE EM FRANCÊS

grangeage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRANGEAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Grangeage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GRANGEAGE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «grangeage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de grangeage no dicionário francês

A definição de grangeage no dicionário é construção fechada destinada a coberturas domésticas.

La définition de grangeage dans le dictionnaire est bâtiment clos destiné à abriter les récoltes.


Clique para ver a definição original de «grangeage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GRANGEAGE


allégeage
allégeage
calorifugeage
calorifugeage
forgeage
forgeage
grugeage
grugeage
jaugeage
jaugeage
limogeage
limogeage
margeage
margeage
mélangeage
mélangeage
pataugeage
pataugeage
piégeage
piégeage
purgeage
purgeage
rongeage
rongeage
téléjaugeage
téléjaugeage
voligeage
voligeage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GRANGEAGE

grandiloquent
grandiose
grandiosement
grandir
grandirostre
grandissant
grandissement
grandissime
grands-parents
grange
grangée
granger
grangette
granifère
granification
granit
granite
granité
granitelle
graniter

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GRANGEAGE

age
cottage
courage
damage
davantage
dosage
drainage
garage
image
linkage
massage
message
package
page
partage
passage
stage
tonnage
vintage
voyage

Sinônimos e antônimos de grangeage no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GRANGEAGE»

grangeage grangeage définition dans entreprise agricole bâtiment clos destiné abriter récoltes nous traversâmes première cour entourée bâtiments nécessaires nbsp cercle généalogie mions agit pour paysan dépourvu capital voire outillage installer plusieurs années domaine propriétaire bail forez histoire document religieuses visitation montbrison visitandines ordre fondé wiktionnaire ɡʁɑ̃

Tradutor on-line com a tradução de grangeage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GRANGEAGE

Conheça a tradução de grangeage a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de grangeage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «grangeage» em francês.

Tradutor português - chinês

grangeage
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

grangeage
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

grangeage
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

grangeage
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

grangeage
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

grangeage
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

grangeage
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

grangeage
260 milhões de falantes

francês

grangeage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

grangeage
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

grangeage
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

grangeage
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

grangeage
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

grangeage
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

grangeage
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

grangeage
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

grangeage
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

grangeage
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

grangeage
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

grangeage
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

grangeage
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

grangeage
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

grangeage
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

grangeage
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

grangeage
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

grangeage
5 milhões de falantes

Tendências de uso de grangeage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRANGEAGE»

O termo «grangeage» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 61.829 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «grangeage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de grangeage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «grangeage».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GRANGEAGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «grangeage» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «grangeage» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre grangeage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GRANGEAGE»

Descubra o uso de grangeage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com grangeage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...
GRANGEAGE. ' riazre, au regard des fruits artificiels 8c 'GREFFE Voyez. de mars I768 , concernant la rédaction Êceslconflitubrionä des prdres monaäliques, e nom re es re igieux qui oivent composer chaque monaflere. Les mêmes lettres ...
Jean Baptiste Denisart, Armand-Gaston Camus, Jean B. Bayard, 1790
2
Bourgeoisie et propriété immobilière en Forez aux XVIIe et ...
En revanche est dénommé « bail à grangeage » le contrat passé le 2 septembre 1640 entre Denys de La Roche et deux laboureurs de Saint-Genest-Lerpt pour le domaine de La Varenne sis en cette paroisse, dont les fruits seront partagés à ...
Josette Garnier, 1982
3
L'usage des pays de Bresse, Bugey, Valromey et Gex, leurs ...
Les Grangers presque toûjours entrent au Grangeage à la saint Martin , 8c lors on leur remet ar Inventaire les instrumensss &agriculture , Chars, Charruës , que nous apelons' Araires, cordages 8c autres que le vulgaire apelle ,. .A [il, P011 ...
Charles Revel, Ravoux, 1729
4
Mémoires et documents publiés par l'Académie salésienne
... labourer et cultiver les terres qui lui seront assignées, il rendra'cette somme à l' expiration dugrangeage ; il sera tenu de bien nourrir et entretenir le bétail et de rendre bon compte du nourri» à la fin du grangeage; 130 11 sera tenu de quinze  ...
Académie salésienne (Annecy, France), 1908
5
Journal de Savoie. An 1-11
LOT.' "Un corpS do fermé soît grangeage, lieu dit aa Gercy , fconsis- taut en grange, prés, champs, pâturages et bois, de la con- leuancr; cadastrale de six journaux, cent soixante-cinq toises', sous la taille aussi cadastrale de dix livres dix ...
6
L'Usage des Pays de Bresse, Bugey, Valromey et Gez, leurs ...
Le Pauge, c'eit vne quantité de bled v. g. vingt mefures que le Granger retient par le contraéì de Grangeage à prendre fut les bled: auant que partager pour nourrir lefdits Moill-onneurs ou Bateurs, 8: се mot vient du mot de pain. Le Рация' ...
Charles Revel, Bonard, 1665
7
Grand commerce et vie urbaine au XVIe siècle:
La nature du grangeage exigeait une surveillance attentive du maître et plaçait le granger dans une dépendance quasi absolue à l'égard de celui-ci. 50. Battre les grains se disait : escourrer ; le battage : les escossaisons ; les batteurs de blés ...
Richard Gascon, 1971
8
Civilisations et sociétés
La nature du grangeage exigeait une surveillance attentive du maître et plaçait le granger dans une dépendance quasi absolue à l'égard de celui-ci. 50. Battre les grains se disait : escourrer ; le battage : les escossaisons ; les batteurs de blés ...
Richard Gascon, 1971
9
Césarine
Il prie Dieu avec d'autant plus de ferveur que la Jeanne, sa femme, est grosse. Son vœu sera exaucé en septembre avec l'arrivée de Jeanne-Marie-Gabrielle. Egalement au Tour, Jean-Baptiste exploite le grangeage Muffat qui lui était échu au ...
Charles Socquet, 2006
10
Le jansénisme en Forez au XVIIIe siècle
grangeage », exige ainsi de la part de Jean-Claude Liogier- Lassaigne, le propriétaire, une présence, voire une surveillance; en tant que partenaire du métayer, il est directement intéressé par le rendement de l'exploitation. Cependant ...
Institut des études régionales et des patrimoines (Saint-Etienne, Loire, France), Alain Collet, 2004

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Grangeage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/grangeage>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z