Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "grangette" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GRANGETTE EM FRANCÊS

grangette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRANGETTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Grangette e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GRANGETTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «grangette» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de grangette no dicionário francês

A definição de grangette no dicionário é construção fechada destinada a proteger as culturas.

La définition de grangette dans le dictionnaire est bâtiment clos destiné à abriter les récoltes.


Clique para ver a definição original de «grangette» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GRANGETTE


augette
augette
bougette
bougette
cagette
cagette
courgette
courgette
frangette
frangette
gorgette
gorgette
imagette
imagette
logette
logette
mogette
mogette
mésangette
mésangette
orangette
orangette
phalangette
phalangette
plagette
plagette
rangette
rangette
sagette
sagette
sergette
sergette
suffragette
suffragette
targette
targette
tigette
tigette
vergette
vergette

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GRANGETTE

grandir
grandirostre
grandissant
grandissement
grandissime
grands-parents
grange
grangeage
grangée
granger
granifère
granification
granit
granite
granité
granitelle
graniter
graniteux
granitique
granitisation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GRANGETTE

assiette
baguette
bette
brunette
cette
cigarette
dette
fourchette
gazette
lette
losangette
navette
omelette
palette
pdgette
silhouette
tablette
tette
toilette
vendangette

Sinônimos e antônimos de grangette no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GRANGETTE»

grangette trevignin croix naissance urgence pediatrique estaires restaurant grangettes radiologie domaine parfaitement situé entre montagne grangette agrotouristique producteur huile olive légumes fruits étend nbsp restaurants haut tôt vous accueille site ville thonon espace pôle loisirs socio culturels regroupant palette activités sportives culturelles accessibles tous locaux présente gîte pour personnes deux chambres hôtes indique tarifs servian métabief description spécialités hiver boite chaude roëstis fondue comté croûte fromage gratinée saucisse morteau picpoul pinet coteaux janv cave particulière zone régulièrement récompensée presse depuis gamme

Tradutor on-line com a tradução de grangette em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GRANGETTE

Conheça a tradução de grangette a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de grangette a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «grangette» em francês.

Tradutor português - chinês

谷仓
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

granero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

barn
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खलिहान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إسطبل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сарай
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

celeiro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শস্যাগার
260 milhões de falantes

francês

grangette
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kandang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Scheune
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

納屋
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

헛간
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kandhang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vựa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கொட்டகையின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

धान्याचे कोठार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ahır
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fienile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

stodoła
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сарай
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hambar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σιταποθήκη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skuur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ladugård
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

låve
5 milhões de falantes

Tendências de uso de grangette

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRANGETTE»

O termo «grangette» se utiliza regularmente e ocupa a posição 33.859 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «grangette» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de grangette
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «grangette».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GRANGETTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «grangette» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «grangette» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre grangette

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GRANGETTE»

Descubra o uso de grangette na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com grangette e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Drames et frayeurs aux essais en vol: Et autres...
18 - LE FLAIR Airbus A300 BN°1 J. Grangette À l'époque, l'événement est resté confidentiel, car il aurait pu porter un préjudice au tout nouveau programme « Airbus ». C'était le 6 décembre 1972. L'Airbus n° 1 décollait de Toulouse- Blagnac ...
Jacques Noetinger, 2008
2
Dictionnaire topographique du département de l'Hérault: ...
Grangetue (La), f. c" de Capestang. Grangette (La), f. c" de Castelnau-de-Guers. Grangette (La), f. c" de Cazouls-lez-Béziers. Grangrtte (La), f. c" de Lieuran-lez- Béziers. Grangette (La), f. c" de Montagnac. Grangette (La) ou Cavailler, f. c" de ...
Eugène Thomas, 1865
3
Michel Bassand: un sociologue de l'espace et son monde
L'unité de voisinage et ses représentations II.1 Brève représentation de l'unité d' habitation « Grangette» est un ensemble de 230 logements terminés en 1976 et occupés par des couches moyennes et moyennes supérieures; il se situe dans ...
Christophe Jaccoud, Vincent Kaufmann, 2010
4
Rigueur et audace aux essais en vol
Grangette mène cependant l'essai avec la plus grande attention. Or les vitesses de roulis devenant de plus en plus importantes, le pilote estime inutile de faire souffrir davantage son avion en s'écartant des normes calculées. Il arrête l'essai et ...
‎1991
5
Témoin privilégié de l'histoire de l'aviation du XXe siècle: ...
N'aurait-il pas justifié, à lui seul, une décoration à Grangette? Personne n'y songea. L'A300B fut mis en chantier pour un remplacement de la dérive dont les données avaient été calculées par les ingénieurs allemands qui en avaient la ...
Jacques Noetinger, 2010
6
Lorraine Belge: architecture rurale de Wallonie
Au 18e s. plus spécialement, une aire de battage — dite «grangette» dans les textes — y est réservée à l'arrière de l'espace voué aux bêtes (217). Cette surface, plutôt réduite (10 à 15 m2 maximum) empiète parfois sur la travée du logis ...
Michel Anselme, 1983
7
Histoire Des Plantes De Dauphine
cerinthoides: Baux , Chaudun, in pascuis alpinis. villa/um : in asperis alpinis. seorzoneræfblium Vill. in alpinis sylvosis , la Grangette. prenamhoídes Vill. in sylvis Baux ,- Rabou. Hall. hist. n. 43. ~ amplexicaule: Rabou , la Grangette, ...
8
Le voyage du Paillassier: Contes de Provence et du Languedoc
Tous les jours voyaient la vieille sortir sur le pas de la porte pour dire à la Roussel]e : «Petite, garde-toi bien d'ouvrir la porte de la grangette ! » De fait, jouxtant la maison de la Rasigote, il y avait une grange dont jamais personne n' avait vu la ...
Jean-Claude Renoux, 1995
9
Histoire des plantes de Dauphiné ...
Heracium cymoswn : Pelleottier , in sylva D. Dumazeí, Baux, le Loubec. aurantìacum , var. alpina : in prato aípino de la Grangette. Jacquini : Rabou , in rupibus umbrosis. Pumilum Jac~ quini Vill. saxatiU Vill. affine murorum : in rupibus apricis.
Dominique Villars, 1786
10
Les meilleures chambres d'hôtes & fermes auberges 2012 (avec ...
Dans une ancienne ferme restaurée à 930 m d'altitude, La Grangette vous propose deux chambres décorées dans un esprit chalet de montagne. Spacieuse pour l'une, elles peuvent accueillir de deux à quatre personnes. Vous pourrez vous ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GRANGETTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo grangette no contexto das seguintes notícias.
1
Randonnée à Peyre-Mayou
À la sortie du bourg, monter à gauche par une petite route. Après les hameaux du Missonnier et de La Grangette (500 m après La Grangette, ... «Le Progrès, jul 15»
2
Un Microjet 200B dans la collection d'Espace Air Passion à Angers …
Réalisé en bois, le prototype immatriculé F-WZJF vole pour la première fois le 24 juin 1980, aux mains de Jacques Grangette, à partir de ... «aeroVFR, jul 15»
3
A Evian, les «Rencontres musicales» coulent de source
Et nous avons enfin imaginé un clin d'oeil à notre salle principale en donnant vie à une scène réduite, la Grangette au Lac, sise près du ... «Tribune de Genève, jul 15»
4
Les dernières sorties scolaires de l'école R Chavernac
Les plus petits ont eus droit a cinq séances d'équitation au centre équestre La Grangette Ouveillan avec un programme très complet . En effet ... «L'indépendant.fr, jul 15»
5
Un incendie détruit un bâtiment agricole près de Cuxac d'Aude
L'incendie s'est déclaré hier en fin d'après midi sur le domaine agricole de la Grangette, sur la départementale qui relie Cuxac à Moussan et le ... «ladepeche.fr, jun 15»
6
BEZIERS MEDITERRANEE s'engage officiellement dans le contrat …
A Béziers, il concerne le centre-ville, la Devèze et Iranget-Grangette. L'enjeu : réduire l'écart entre ces quartiers et le reste du bassin de vie en ... «Hérault-Tribune, jun 15»
7
Béziers : un contrat de ville pour relancer les quartiers défavorisés
... s'orientent pour Béziers vers l'intégration des quartiers en difficulté du centre-ville, notamment ceux de la Devèze et de l'Iranget/Grangette. «La Tribune.fr, jun 15»
8
Le bon bilan des Origin'haut
... le soutien de nos fidèles partenaires l'optique des 4 villages, audition grenier, 24 de Montbenoit, Rouget de Lisle, Julbo, la grangette, Atac et ... «Nordic Magazine, jun 15»
9
Croix-du-Bac : les travaux reprennent demain, après trois semaines …
L'estaminet La Grangette est situé au cœur du hameau. Pascale Coquart, gérante, souligne que l'impact du chantier est important pour son ... «La Voix du Nord, jun 15»
10
Rencontre avec Michel Battle
Aujourd'hui vendredi, à 19 heures, sur l'esplanade de la Grangette (face au stade), vernissage de l'exposition de Michel Batlle où l'on ... «ladepeche.fr, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Grangette [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/grangette>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z