Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hypertrichose" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HYPERTRICHOSE EM FRANCÊS

hypertrichose play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HYPERTRICHOSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hypertrichose e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HYPERTRICHOSE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «hypertrichose» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
hypertrichose

hipertricose

Hypertrichose

A hipertricosis é o sintoma de um distúrbio hormonal que se manifesta, no homem ou na mulher, por uma pilotagem invasiva em parte do corpo ou sua totalidade. O termo vem do grego hiper: "com excesso", e thrix, trikhos: "cabelos". Sinônimos: polytrichie, polytrichose, trichauxis. Não confunda com o hirsutismo, que é a aparência de um tipo de cabelo masculino normal em mulheres. Esta doença foi estudada em medicina sob o nome de síndrome de hipertricose de Acromegaloide que relaciona outros sinais clínicos presentes que afetam a facies da pessoa afetada cuja imagem geral é um rosto com características grosseiras anormalmente peludas. Desde o nascimento, a hipertricose é moderada a grave e aumenta gradualmente durante as duas primeiras décadas. O engrossamento das mãos e dos recursos aparece na infância. A viabilidade do sujeito é normal. Vários tratamentos hormonais podem aliviar a sua manifestação. L’hypertrichose est le symptôme d'un dérèglement hormonal qui se manifeste, chez l'homme ou la femme, par une pilosité envahissante sur une partie du corps ou sa totalité. Le terme est issu du grec hyper : « avec excès », et thrix, trikhos : « poils ». Synonymes : polytrichie, polytrichose, trichauxis. Ne pas confondre avec l'hirsutisme qui est l'apparition d'une pilosité de type masculine normale chez la femme. Cette maladie a été étudiée en médecine sous le nom d’Acromegaloide hypertrichose syndrome qui met en relation d'autres signes cliniques présents qui affectent le faciès de la personne atteinte dont le tableau général est un visage aux traits grossiers anormalement velu. Dès la naissance l'hypertrichose est modérée à sévère, et se majore progressivement pendant les 2 premières décennies. L'épaississement des mains et des traits apparaît dans l'enfance. La viabilité du sujet est normale. Divers traitements hormonaux peuvent atténuer sa manifestation.

definição de hypertrichose no dicionário francês

A definição de hipertricoses no dicionário é o desenvolvimento anormal do cabelo na região chamada glabra e normalmente apresenta apenas os cabelos descendentes.

La définition de hypertrichose dans le dictionnaire est développement anormal des poils dans une région dite glabre et ne présentant normalement que des poils de duvet.

Clique para ver a definição original de «hypertrichose» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM HYPERTRICHOSE


allopsychose
allopsychose
anamorphose
anamorphose
chose
chose
cirrhose
cirrhose
cyphose
cyphose
métamorphose
métamorphose
métempsychose
métempsychose
nymphose
nymphose
onychose
onychose
ornithose
ornithose
orthose
orthose
pathopsychose
pathopsychose
peigne-chose
peigne-chose
pharmacopsychose
pharmacopsychose
prépsychose
prépsychose
psychose
psychose
somatopsychose
somatopsychose
sporotrichose
sporotrichose
thanatomorphose
thanatomorphose
trichose
trichose

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO HYPERTRICHOSE

hyperthermie
hyperthymie
hyperthymique
hyperthymisation
hyperthyroïdie
hyperthyroïdien
hyperthyroïdienne
hyperthyroïdisme
hypertonicité
hypertonie
hypertonique
hypertonus
hypertore
hypertoxique
hypertrempe
hypertrempé
hypertrophiant
hypertrophie
hypertrophier
hypertrophique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO HYPERTRICHOSE

acanthose
amorphose
close
diagnose
dose
glucose
gomphose
hyperacanthose
hypermétamorphose
hétéromorphose
kolkhose
lymphose
mécanomorphose
onychogryphose
opisthocyphose
pose
précirrhose
rose
typhose
épanorthose

Sinônimos e antônimos de hypertrichose no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «HYPERTRICHOSE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «hypertrichose» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de hypertrichose

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «HYPERTRICHOSE»

hypertrichose hirsutisme pilosité traitement définition causes palmaire femme comment soigner minoxidil l’hypertrichose symptôme dérèglement hormonal manifeste chez homme envahissante partie corps totalité terme issu grec hyper avec excès hypertrichose vulgaris médical définit comme développement origine congénitale acquise ensemble uniquement nbsp souffrent nouvelle famille loup népal quatre membres budhathoki rarissime leur recouvre orphanet généralisée ambras distinct universelle caractérisée présence agit très importante epilation forum beauté bonjour fille majeure elle noirs peau blanche biensur prise charge cbip abstract

Tradutor on-line com a tradução de hypertrichose em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HYPERTRICHOSE

Conheça a tradução de hypertrichose a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de hypertrichose a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hypertrichose» em francês.

Tradutor português - chinês

多毛症
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hipertricosis
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hypertrichosis
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

hypertrichosis
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فرط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гипертрихоз
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hipertricose
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

hypertrichosis
260 milhões de falantes

francês

hypertrichose
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hypertrichosis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hypertrichose
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

多毛症
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

다모증
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hypertrichosis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rậm lông
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மயிர்மிகைப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

केसांची जास्त वाढ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hipertrikoz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ipertricosi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

owłosienie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гіпертрихоз
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hipertricoză
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπερτρίχωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hypertrichosis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hypertrikos
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hypertrikose
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hypertrichose

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HYPERTRICHOSE»

O termo «hypertrichose» se utiliza regularmente e ocupa a posição 23.684 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hypertrichose» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hypertrichose
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «hypertrichose».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HYPERTRICHOSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hypertrichose» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hypertrichose» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre hypertrichose

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «HYPERTRICHOSE»

Descubra o uso de hypertrichose na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hypertrichose e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dermatologie pédiatrique
Bien souvent, l'hypertrichose, quand elle est généralisée, s'accompagne d'une atteinte des autres zones pileuses comme les cils, les sourcils mais également les cheveux, qui peuvent être anormalement abondants. Les hypertrichoses ...
Gérard Lorette, 2007
2
Dermatologie
Anomalies du cuir chevelu - Pellicules. - Hyperséborrhée : souvent associée à une alopécie androgéno-génétique. - Dysesthésies. 5. Anomalies des poils 5.1. Hypertrichose - Hypertrichose localisée primaire : des oreilles, sur un hamartome .
Marie-Lise Bafounta, 2001
3
Maîtriser les effets cutanés de son traitement anti-EGFR
Les autres poils À l'inverse du phénomène touchant le cuir chevelu, d'autres poils ont tendance à se développer : il s'agit d'une hypertrichose. Ce développement excessif peut survenir sur le visage (hypertrichose du visage) : le duvet devient ...
Caroline Robert, 2008
4
Tumeurs malignes rares
Hypertrichose. lanugineuse. acquise. Pemphigus. paranéoplasique. Présentation clinique et diagnostic Cette entité exceptionnelle, d'individualisation récente (17), est cliniquement trompeuse. Sa sémiologie cutanée emprunte à celle du ...
Jean-Pierre Droz, Isabelle Ray-Coquard, Jean-Louis Peix, 2011
5
Baby, pardonne: Plongée au coeur d'une Amérique insolite - ...
l'altitude avait un impact négatif sur le cuir chevelu des autochtones), savez-vous ce que c'est que l'hypertrichose '? — Hyper... quoi? — Hypertrichose. —— Aucune idée. » Et d'ajouter, effronté : << Et vous '? — L'hypertrichose, a répondu le ...
Gaston Henry, 2010
6
Le grimoire des loups-garous
ËQ lycanthropie pathologique ÉŒypertrichose L'hypertrichose est une maladie qui se manifeste par l'apparition d'une pilosité excessive sur tout le corps, chez l' homme comme chez la femme. Le nombre de cas observés est très rare, mais on  ...
Édouard BRASEY, 2010
7
Manifestations dermatologiques des maladies d'organes: ...
93.15), l'hypertrichose diffuse (25 %), la caroténodermie (20,8 %), le prurit généralisé (16,6 '70), l'hyperpigmentation (12,5 '70), les vergetures (12,5 %), la dermite factice, la dermite séborrhéique (8,3 %), la diminution de la cicatrisation,  ...
Didier Bessis, Camille Francès, Bernard Guillot, 2013
8
Manifestations dermatologiques des maladies infectieuses, ...
Àl'inverse des manifestations cliniques de laPCT, l'hypertrichose,l'hyper- pigmentation,les modifications sclérodermiformes etles calcifications dystrophiques sont habituellement absentes. Les critères diagnostiques des pseudo-PCT se ...
Didier Bessis, C. Francès, B. Guillot, 2009
9
Cancers: guide pratique d'évaluation de traitement et de ...
Bazex, l'ichtyose acquise, l'érythéma gyratum repens et l'hypertrichose lanugineuse acquise obéissent à ces critères. a) Acanthosis nigricans malin On reconnaît différents types d'acanthosis nigricans dont certains ont des causes bénignes ...
Jean-Marie Andrieu, Pierre Colonna, Raphaël Lévy, 1997
10
Revue de pathologie comparée et de médecine expérimentale
32 a. -- hypertrichosc généralisée 22.8 12 Mlle Ca... 28 a. — hypertrichose généralisée T obésité 20,(1 13.7 Mlle L.. 18 a. - - hypertrichosc généralisée 19.4 12.5 Mlle C... 24 a. — hypertrichose faciale et des membres 14.(> 11.7 Mlle T... 19 a.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HYPERTRICHOSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hypertrichose no contexto das seguintes notícias.
1
L'hypertrichose, ou «syndrome du loup-garou», serait-elle derrière l …
Moins de 100 cas d'hypertrichose, condition aussi connue sous le nom de «syndrome du loup-garou», ont été documentés dans la littérature ... «Epoch Times, jul 15»
2
Vous en parlez sur le forum : SOS hyperpilosité !
L'hypertrichose est due à une sensiblité accrue du follicule pileux. C'est souvent de famille. L'hirsutisme est la forme la plus courante. «Ados.fr, jun 15»
3
Effet cutané de l'erlotinib, est-ce une fatalité !
De même, une trichomégalie peut survenir ainsi qu'une hypertrichose au niveau du visage. Autres atteintes. En dehors de l'atteinte cutanée ... «Journal International de Médecine, jun 15»
4
Compétition féline canadienne à Laval le dernier week-end de mai
Le félin est atteint d'hypertrichose congénitale, une condition hormonale rarissime chez les chats. C'est ce qui cause cette pousse continuelle ... «L'Écho de Laval, mai 15»
5
Le handicap sur les podiums : effet de mode ou invitation à la …
La danseuse professionnelle canadienne Cassandra Naud a choisi de faire de son complexe, un atout. Son signe distinctif : une hypertrichose. «Francetv info, mai 15»
6
Atchoum, chat star des réseaux
Atteint d'hypertrichose, un dérèglement hormonal qui entraîne notamment une pilosité excessive sur tout son corps, le félin fêtera son 1er ... «Le Matin Online, mai 15»
7
Moquée à cause de sa tâche de naissance, cette danseuse a …
Elle souffrait en effet d'hypertrichose, un dérèglement hormonal qui a vu la tâche de naissance sur son visage se couvrir de poils, lui donnant ... «PureBreak, abr 15»
8
Une danseuse atteinte d'un dérèglement de la pilosité refuse d'être …
Cassandra Naud, jeune danseuse canadienne résidant à Los Angeles, est atteinte d'hypertrichose, un dérèglement hormonal qui se manifeste ... «madmoiZelle.com, abr 15»
9
PHOTOS. Une danseuse canadienne ayant une tache de naissance …
C'est plus précisément un hypertrichose, symptôme d'un dérèglement hormonal marqué par un développement de la pilosité, que la danseuse ... «Le Huffington Post, abr 15»
10
L'hypertrichose, la maladie qui change les personnes en ''loups …
Aussi appelée "syndrome du loup-garou", l'hypertrichose est une maladie très rare qui rend les patients atteints hyper-poilus. On estime qu'elle ... «Maxisciences, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hypertrichose [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/hypertrichose>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z