Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ignigène" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IGNIGÈNE EM FRANCÊS

ignigène play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IGNIGÈNE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ignigène e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA IGNIGÈNE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «ignigène» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ignigène no dicionário francês

A definição de ignigen no dicionário é o sal obtido por evaporação, sob a ação do calor, de uma salmoura extraída por bombeamento e depois refinada em salgados especializados.

La définition de ignigène dans le dictionnaire est sel obtenu par évaporation, sous l'action de la chaleur, d'une saumure extraite par pompage, et raffiné ensuite dans des salines spécialisées.


Clique para ver a definição original de «ignigène» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM IGNIGÈNE


aborigène
aborigène
alcaligène
alcaligène
alcooligène
alcooligène
allothigène
allothigène
amphigène
amphigène
antigène
antigène
cancérigène
cancérigène
coralligène
coralligène
frigorigène
frigorigène
fumigène
fumigène
fébrigène
fébrigène
grégarigène
grégarigène
ictérigène
ictérigène
indigène
indigène
lactigène
lactigène
ovigène
ovigène
plutonigène
plutonigène
séricigène
séricigène
terrigène
terrigène
toxigène
toxigène

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO IGNIGÈNE

ignatien
ignatienne
igné
ignescent
ignicole
ignifère
ignifugation
ignifuge
ignifugeant
ignifuger
ignipuncture
igniteur
ignition
ignitron
ignivome
ignobiliser
ignobilité
ignoble
ignoblement
ignominie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO IGNIGÈNE

alkaligène
ambigène
collagène
endogène
gène
halogène
homogène
hydrogène
hétéro-antigène
hétéroantigène
hétérogène
lacrymogène
lysigène
morbigène
mucigène
obésigène
oxygène
primigène
scorbutigène
électrogène

Sinônimos e antônimos de ignigène no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «IGNIGÈNE»

ignigène ignigène définition obtenu évaporation sous action chaleur saumure extraite pompage raffiné ensuite dans salines nbsp comité france production gemme dissolution sel… sels différents modes wiktionnaire varangéville meurthe moselle importante saline capacité annuelle tonnes ainsi mine définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes reverso voir aussi ignifugeage ignifugeant ignacienne ignatienne expression exemple usage atlantique maquette saunerie gauloise réalisée partir site fouillé commune piriac elle évoque industrie protohistorique tout salz suisses rhin provient nord ouest suisse forage lessivage couches alimentaire coin becs salés csmse libellés article

Tradutor on-line com a tradução de ignigène em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IGNIGÈNE

Conheça a tradução de ignigène a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de ignigène a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ignigène» em francês.

Tradutor português - chinês

ignigenous
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ignigenous
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ignigenous
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ignigenous
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ignigenous
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ignigenous
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ignigenous
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ignigenous
260 milhões de falantes

francês

ignigène
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ignigenous
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ignigenous
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ignigenous
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ignigenous
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ignigenous
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ignigenous
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ignigenous
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ignigenous
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ignigenous
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ignigenous
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ignigenous
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ignigenous
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ignigenous
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ignigenous
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ignigenous
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ignigenous
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ignigenous
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ignigène

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IGNIGÈNE»

O termo «ignigène» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 70.402 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ignigène» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ignigène
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «ignigène».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IGNIGÈNE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ignigène» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ignigène» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre ignigène

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «IGNIGÈNE»

Descubra o uso de ignigène na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ignigène e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
De là l'impossibilité d obtenir l'ignigène isolé ; mais cet ignigène, en abandonnant les molécules dont il composait l'atmosphère, se rend sensible, en excitant dans les corps qui le reçoivent, ce qu'on connaît par le mot de chaleur; et c'est alors ...
Jacques-Paul Migne, 1856
2
Erreurs dévoilées des physiciens modernes dans l'explication ...
Mais ce dernier fluide , ainsi que l'amadou de l'expérience précédente, n'ont pu s' enflammer sans que leurs opaques n'aient reçu auparavant tout l'ignigène qui leur était nécessaire pour amplifier leurs atmosphères au point de rendre nulle ...
‎1831
3
Dictionnaire des superstitions, erreurs, préjugés et ...
De là l'impossibilité d obtenir l'ignigène isolé; mais cet ignigène, en abandonnant les molécules dont il composait l'atmosphère, se rend sensible, en excitant dans les corps qui le reçoivent, ce qu'on connaît par le mot de chaleur; et c'est alors ...
Louis Pierre F. Adolphe Chesnel de la Charbouclais (marq. de.), Louis Pierre Francois Adolphe marquis de Chesnel de la Charbouclais, 1856
4
Troisième et dernière Encyclopédie théologique, ou Troisième ...
De la l'impossibilité dobtenir 'l'ignigène isolé: mais cet ignigène, en abandonnant les molécules dont il composait l'atmosphère, se rend sensible, en excitant dans les corps qui le reçoivent, ce qu'on connaît par le mot de chaleur; et c'est alors ...
5
Dictionnaire des superstitions erreurs préjugés et ...
De là l'impossibilité d obtenir l'ignigène isolé ; mais cet ignigène, en abandonnant les molécules dont il composait l'atmosphère, so rend sensible, en excitant dans les corps qui le reçoivent, ce qu'on connaît par le mot de chaleur; et c'est «lors ...
Adolphe de Chesnel, 1856
6
Dictionnaire des Superstitions, Erreurs, Prejuges et ...
Maintenant, on sent bien que te calorique ou l'ignigène n'est ni un stmple mouvement, ni un vrai fluide; mais seulement des ' particules atmosphériques qui passent plus ou moins rapidement sans liaison dune substance dans une entre.
Adolphe de Chesnel, 1856
7
Le sel pousse-t-il au soleil ?: 120 clés pour comprendre le sel
e. Le. sel. ignigène. est-il. coûteux. en énergie ? Il faut compter une tonne et demie de bois par tonne de sel, lorsqu'on évapore une saumure par ébullition, dans des poêles ou des marmites en terre cuite. En bien des lieux, cette technologie ...
Pierre Laszlo, 2012
8
Sel, eau et forêt d'hier à aujourd'hui
Mais avant d'examiner ce qu'est cette alternative, voyons ce qu'il en est des techniques de production de sel ignigène sur ces rivages maritimes d'Afrique de l 'Ouest. II. La production de sel ignigène Techniquement, l'activité de production de ...
‎2008
9
Pratiques de gestion de l'environnement dans les pays ...
La récolte suivante, quelle que soit la technique employée (solaire ou ignigène) fut insignifiante, car les tannes restèrent submergés très tardivement et furent de nouveau rapidement inondés ; il fallut recourir à du sel importé. Pour la saison ...
Singaravélou, Comité national français de géographie. Commission "Espaces tropicaux et leur développement"., 1997
10
Dictionnaire des superstitions, erreurs, préjugés et ...
De lit 'impossibilité dohtcnir l'ignigène isolé; mais cet ignig'ène, en abandonnant les molécules dont il composait l'atmosphère, se rend sensible, en excitant dans les corps qui le reçoivent, ce qu'on connaît par le mot de chaleur; et c'est alors ...
Louis Pierre François Adolphe marquis de Chesnel de la Charbouclais, 1856

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IGNIGÈNE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ignigène no contexto das seguintes notícias.
1
Climats de Bourgogne - Une extension vers la Côte Chalonnaise ?
... chez nous, de la grande saline de Salins-les-Bains étendue en 2009 à la saline royale d'Arc-et-Senans pour sa production du sel ignigène. «Info-chalon.com, jul 15»
2
Les vignobles du quart Nord Est inscrits !
A noter que la production du sel ignigène de la Grande saline de Salins-les-Bains à la Saline royale d'Arc-et-Senans, en Franche Comté, font ... «lasemaine.fr, jul 15»
3
Gard : l'Unesco sur le Pont
... des Papes, ensemble épiscopal et pont d'Avignon ; saline royale d'Arc-et-Senans, la production du sel ignigène ; grotte ornée du Pont-d'Arc, ... «Midi Libre, jun 15»
4
Conférences vendredi au Pôle universitaire
... Gildas Buron, conservateur du Musée des marais salants à Batz-sur-Mer interviendra sur le thème « Du sel ignigène à la création des marais ... «Le Télégramme, mar 15»
5
Expo "Mines de sel"
"Cette année, la Saline royale a décidé d'exploiter l'un de ses fondamentaux : la valeur universelle du sel ignigène (le sel produit par l'action ... «MaCommune.info, mar 15»
6
Saline Royale, Mines de Sel
Cette année, la Saline royale a décidé d'exploiter l'un de ses fondamentaux : la valeur universelle du sel ignigène (le sel produit par l'action du ... «France Bleu, fev 15»
7
L'Antiquité à fleur de sel
... de baigner un animal fiévreux dans de l'eau salée selon la recette suivante : « un demi-modius de sel ignigène pour deux urnes de liquide ». «Nonfiction.fr, ago 14»
8
(Vidéo) Restauration de la dernière poêle à sel française
Cet espace abrite d'ailleurs la dernière poêle conservée en France ayant servi à la fabrication de sel ignigène (sel obtenu par évaporation au ... «Batiweb.com, set 13»
9
Tam-Tam dans la saline
... implanter des exploitations qui permettront de délaisser la méthode ignigène, qui détruit la mangrove, et s'occupe également de riziculture, ... «Guerande Infos, set 10»
10
Le site de Salins-les-Bains inscrit au patrimoine de l'Unesco
Le site s'intitule désormais De la Grande Saline de Salins-les-Bains à la saline royale d'Arc-et-Senans, la production de sel ignigène. «Batiactu, jun 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ignigène [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/ignigene>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z