Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "jubilation" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE JUBILATION EM FRANCÊS

jubilation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JUBILATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Jubilation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA JUBILATION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «jubilation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de jubilation no dicionário francês

A definição de júbilo no dicionário é a ação jubilosa, manifestação de uma alegria viva e expansiva que é muitas vezes refletida por sinais externos.

La définition de jubilation dans le dictionnaire est action de jubiler, manifestation d'une joie vive et expansive qui se traduit le plus souvent par des signes extérieurs.


Clique para ver a definição original de «jubilation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM JUBILATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO JUBILATION

jubarte
jubé
jubilaire
jubilant
jubilariat
jubilatoire
jubilé
jubiler
jubileur
juc
juché
juchée
jucher
juchoir
judaïcité
judaïco-chrétien
judaïque
judaïquement
judaïsant
judaïsante

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO JUBILATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinônimos e antônimos de jubilation no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «JUBILATION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «jubilation» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de jubilation

ANTÔNIMOS DE «JUBILATION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «jubilation» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de jubilation

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «JUBILATION»

jubilation allégresse épanouissement exultation gaieté hilarité joie liesse réjouissance affliction chagrin déplaisir douleur citation amouage définition jubilations vers ciel retraite roche bobois espagnol jubilation dans grande définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison nbsp reverso voir aussi jubilant jubilatoire jubilaire jubilé expression exemple usage contraire wiktionnaire francis carco homme minuit puis renversa chaise épanoui prunelles chargées ventre ballotté remous action jubiler manifestation vive expansive traduit plus souvent signes extérieurs accent clameurs état mine define feeling their subsided when they lost second game joyful festive celebration mediadico notrefamille forte french wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit merriam webster rejoicing state being

Tradutor on-line com a tradução de jubilation em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE JUBILATION

Conheça a tradução de jubilation a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de jubilation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «jubilation» em francês.

Tradutor português - chinês

欢腾
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

jubilación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

jubilation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आनंदोत्सव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ابتهاج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ликование
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

júbilo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আনন্দধ্বনি
260 milhões de falantes

francês

jubilation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kegembiraan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Jubel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

満悦
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

환회
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jubilation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự vui sướng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மகிழ்ச்சியில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अत्यानंद
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bayram etme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

esultanza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tryumfowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тріумфування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

jubilare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αγαλλίαση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vreugde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jubel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jubel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de jubilation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JUBILATION»

O termo «jubilation» é bastante utilizado e ocupa a posição 22.196 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «jubilation» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de jubilation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «jubilation».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «JUBILATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «jubilation» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «jubilation» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre jubilation

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «JUBILATION»

Citações e frases célebres com a palavra jubilation.
1
Khalil Gibran
Quand vous êtes submergés par le chagrin, regardez à nouveau dans votre coeur, et vous vous apercevrez que ce que vous déplorez n'est que cela qui vous fut jubilation.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «JUBILATION»

Descubra o uso de jubilation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com jubilation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les exercices de sainte Gertrude
Jubilation à toi, de par ton âme très resplendissante, très précieux gage par lequel a été rachetée mon âme. Jubilation à toi, de par ton Coeur déifié, source de miel, lequel à ta mort fut ouvert par l'amour. Jubilation à toi, de par ce Coeur très ...
Gertrudis (de Helfta), 1943
2
L'expérience émotionnelle de l'espace
que nous reconnaissions dans l'expérience religieuse de la jubilation les moments caractéristiques, que nous les y retrouvions, mais promus à un statut nouveau sur le fondement de la position nouvelle où l'Autre y est lui-même institué.
Pierre Kaufmann, 1999
3
La jubilation du coyote
Roman initiatique, " La jubilation du coyote " retrace les étapes de ce parcours, avec la simplicité d'une sagesse primordiale et une tendresse profonde pour tous ceux qui partent en quête de l'essentiel.
Arnaud Pozin, 1998
4
Oeuvres complètes
Les méchants produisent par toute la terre un cri de murmure et les bons un cri de jubilation. Qu'est-ce donc que l'état dejubilation? En effet, le titre de ce Psaume « Pour la confession n appelle toute notre attention sur ce mot. Qu'est-ce donc ...
Augustin, 1872
5
Dictionnaire de l'Académie Française: I - Z
B. JUBILATION, s. f. Réjouissance. // y avait grande jubilation dans celte maison. Ils étaient en jubilation. Avoir un air de jubilation. Cest un vrai visage de jubilation . Il est familier. JUBILÉ, s. m. C'était, chez les Juifs, dans la loi de Moïse, Une ...
Académie Française (Paris), 1835
6
Œuvres complètes de Saint Augustin
C'est de cette pensée que part le Prophète : « Poussez vers Dieu des cris de jubilation ; » mais qui donc? « habitants de toute la terre (Ps. lxv, 2). » Ce n'est donc pas à la Judée seulement de se réjouir. Voyez, mes frères, comment est ...
Saint Augustine (Bishop of Hippo.), 1871
7
Oeuvres complètes de Saint Augustin
à vous de comprendre ce que vous entendrez: « Bienheureux le peuple qui comprend «la jubilation n. Courons a cette félicité, comprenons la jubilation, ne la répandons point sans la comprendre. A quoi bon jubiler, et obéir aux invitations de ...
Aurelius Augustinus (Hipponensis), 1871
8
Libres paroles d'un théologien rwandais: joyeux propos de ...
Jubilation! On réalise enfin qu'Emmanuel est vraiment le « Seigneur de la danse », et on célèbre la vie et l'amour dans le chant et la danse. C'est ici que s'ouvre le chapitre de l'Union, car on a envie d'entraîner tout : les hommes, les bêtes et ...
Laurien Ntezimana, 1998
9
The Impact of Scripture in Early Christianity
In his Expositions on the Book of the Psalms, he writes the following: 'Sing to him in jubilation' '". That is singing well to God, chanting in jubilation. What is chanting in jubilation? That is to understand, to be unable to explain with words what ...
Jan Den Boeft, M. L. Van Poll, 1999
10
Dictionnaire critique de la langue française: dédié à ...
11 ne se dit qu'en plaisantant. » Il y avait grande jubilation dans cette maison. »j Ils étaient en jubilation.» Visage de jubilation. Acad. » Enfans, maison de jubilation. Trév. » Je suis fort aise qu'il ait conservé sa gaité et son visr.ge de jubilation.
Jean-François Féraud, 1787

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JUBILATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo jubilation no contexto das seguintes notícias.
1
L'Iran revient en force sur la scène internationale - Oumma.com
Tout d'abord : une jubilation énorme inscrite sur le visage de Mohammad Javad Zarif, le Ministre iranien des Affaires Étrangères qui s'est ... «Oumma.com: point de vue musulman sur l'actualité, jul 15»
2
L'inganno felice - Bad Wildbad - Critique | Forum Opéra
... d'un public enthousiaste pour lequel il a fallu ajouter une représentation. Que pèsent nos quelques réserves devant cette jubilation ? «Forum Opéra, jul 15»
3
JIM.fr - Sourions un peu
... réellement douées de talent (notamment humoristique) parcourir la blogosphère médicale n'est pas exactement un moment de jubilation. «JIM.fr, jul 15»
4
Chronique du 19 courant... Ballade au bord des abysses
Il gueule avec une jubilation évidente leurs vérités, celle des “créanciers”, des fantassins de l'Orque, il expose avec enthousiasme tous les ... «de defensa, jul 15»
5
Cathy Guetta au Carnaval de Rio
... costumes, jusqu'au jour J. L'occasion de vivre de l'intérieur le défi relevé par la femme du célèbre DJ David Guetta, entre doutes et jubilation. «Toutelatele.com, jul 15»
6
Dans la cour du château de Mosset, l'envers du décor …
... absolument tout, dans cet opéra-bouffe de Rossini se plaît à bousculer les codes et à se jouer des conventions avec une réelle jubilation. «L'indépendant.fr, jul 15»
7
Bénabar, "l'artiste populaire"
Ce n'est jamais une formalité pour moi d'aller sur scène, c'est un moment d'excitation, de jubilation mais aussi un moment de flip, de peur de ... «La Provence, jul 15»
8
Savoir nager
Avec une jubilation enfantine nous courons au-devant de dangers oubliés, or tous n'y sont pas également préparés. Un autre chiffre surnageait ... «la Nouvelle République, jul 15»
9
Sofia Essaïdi : Drôle de remue-ménage pour Sofia N Friends, sa …
... expliquait la chanteuse et danseuse, d'un ton de jubilation, en écho aux premières images que nous vous dévoilions en début de semaine. «Pure People, jul 15»
10
De beaux concerts pour le 12e Festival des cordes sensibles à St …
... ferveur sincère et jubilation. Il jouait ce soir là, en clôture du festival, des œuvres de Pierre Baillot, Joseph Haydn et Ludwig van Beethoven. «Midi Libre, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Jubilation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/jubilation>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z