Baixe o aplicativo
educalingo
judaïque

Significado de "judaïque" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE JUDAÏQUE EM FRANCÊS

judaïque


CATEGORIA GRAMATICAL DE JUDAÏQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Judaïque e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA JUDAÏQUE EM FRANCÊS

judaísmo

Para a Enciclopédia Britânica, a palavra judaísmo cobre a religião dos judeus e a teologia, o direito e as tradições culturais do povo judeu, constituídas pelos descendentes dos israelitas da antiga terra de Israel e as poucas minorias tendo se juntado pela conversão e se misturando com eles no decurso da sua diáspora de dois milênios. Para um judeu ortodoxo como Daniel Boyarin, o judaísmo não é uma religião nem uma fé, mas "todos os rituais e práticas, crenças e valores, lealdades históricas e políticas que constituem lealdade ao povo de Israel. " O judaísmo tem elementos religiosos, mas não se limita a ele, já que contém, além de seus códigos de conduta, leis, ritos e costumes não especificamente religiosos. De acordo com seus textos fundadores, especialmente o Tanakh, a fé dos antigos israelitas e seus descendentes, os judeus, seria baseada em uma aliança contratada entre Deus e Abraão, que teria sido renovada entre Deus e Moisés.

definição de judaïque no dicionário francês

A definição de judaico no dicionário é sobre os judeus, que lhes pertence.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM JUDAÏQUE

altaïque · archaïque · caïque · chaldaïque · cyrénaïque · deltaïque · hébraïque · laïque · mosaïque · mésaraïque · panathénaïque · pharisaïque · photovoltaïque · prosaïque · ptolémaïque · romaïque · saïque · spondaïque · thébaïque · voltaïque

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO JUDAÏQUE

judaïcité · judaïco-chrétien · judaïquement · judaïsant · judaïsante · judaïsation · judaïsé · judaïser · judaïsme · judaïté · judas · judéen · judéenne · judéité · judelle · judéo-alexandrin · judéo-allemand · judéo-alsacien · judéo-arabe · judéo-araméen

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO JUDAÏQUE

alcaïque · allantoïque · azoïque · benzoïque · caproïque · cénozoïque · dichroïque · dioïque · héroïque · macchabaïque · mishnaïque · monoïque · mésozoïque · ouralo-altaïque · paléozoïque · phanérozoïque · pléochroïque · protérozoïque · stoïque · trochaïque

Sinônimos e antônimos de judaïque no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «JUDAÏQUE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «judaïque» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «JUDAÏQUE»

judaïque · biblique · israélite · juif · pour · encyclopedia · britannica · judaïsme · recouvre · religion · juifs · théologie · traditions · culturelles · peuple · constitué · descendants · israélites · provenant · antique · terre · israël · quelques · judaïque · définition · dans · trait · piscine · jean · boiteux · piscines · baignades · sports · fermeture · exceptionnelle · raison · championnat · régional · sera · fermée · samedi · dimanche · nbsp · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · être · modifié · depuis · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · bordeaux · horaires · tarifs · photos · guide · toutes · infos · prix · entrée · ouverture · coordonnées · plan · accès · ainsi · activités · concerne · appartient · synon · usuel · civilisation · société · secte · âme · esprit · coutume · préjugé · garage ·

Tradutor on-line com a tradução de judaïque em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE JUDAÏQUE

Conheça a tradução de judaïque a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de judaïque a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «judaïque» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

犹太教
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

judaico
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Judaic
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

जूदाईस्म का
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يهودي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

иудейский
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

judaico
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ইহুদিসঙক্রান্ত
260 milhões de falantes
fr

francês

judaïque
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Yahudi
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Judaic
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ユダヤ人
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

유태 민족의
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Judaic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuộc Do thái
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

யூத
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Judaic
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Musevi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

giudaico
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

żydowski
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

іудейський
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

iudaica
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ιουδαικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Judaïstiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

judisk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

judaic
5 milhões de falantes

Tendências de uso de judaïque

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JUDAÏQUE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de judaïque
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «judaïque».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre judaïque

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «JUDAÏQUE»

Descubra o uso de judaïque na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com judaïque e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Histoire de l'art judaïque: tirée das textes sacrés et profanes
Nous avons énuméré tous les documents qui regardent l'art judaïque, et qui se trouvent disséminés dans les portions de l'Écriture sainte relatives à la période pendant laquelle le trône de Juda fut debout; nous avons maintenant à reprendre  ...
Louis Félicien Joseph Caignart de Saulcy, 1858
2
Mémoire sur les calendriers Judaïque et Musulman
Cycle Judaïque. VIII. On sait que Méton, I'Athénien, a introduit, l'an 452 avant le Christ, le cycle lunaire, qui porte encore son nom et qu'on appelle aussi le cycle d'or, parce que les Grecs le gravaient en caractères d'or sur les murs de leurs ...
Mahmoud, 1855
3
Lecture sémiotico-judaïque d'A la recherche du temps perdu
Elias Ennaïfar. Lecture sémiotico-judaïque d'À la recherche du temps perdu Elias Ennaïfar Lecture sémiotico-judaïque d'À la recherche du temps perdu.
Elias Ennaïfar, 2010
4
Histoire des institutions de Moïse et du peuple hébreu
La législation a ses principes absolus et ses développemens relatifs , I , ioi ; III , i64-— La loi seule a un pouvoir qui s'approche de l'absolu. Voy. Loi, Idolâtrie politique. Arsoudre. La législation judaïque ouvre beaucoup plus de voies pour ...
Joseph Salvador, 1828
5
Tolède et Jérusalem: tentative de symbiose entre les ...
RÉFLEXIONS SUR LA KABBALE ESPAGNOLE ET SUR LA KABBALE CHRÉTIENNE PAR MOSHE IDEL PROFESSEUR DE PHILOSOPHIE JUDAÏQUE À L'UNIVERSITÉ HÉBRAÏQUE DE JÉRUSALEM Tel le phénix renaissant de ses cendres ...
S. Giora Shoham, Francis Rosenstiel, 1992
6
Traité de la vérité de la religion chrétienne, ou l'on ...
Religion Judaïque, nonobstant les fausses fuh^ tilités des incrédules , z£6 Chap. XI. Premier monument de la Révélation Judaïque ; qu'il jr a toujours tu parmi les Juifs une Loi de Moïse qui contenoit la substance de leur Religion :., 16 9 Chap.
Jacques Abbadie, 1763
7
Oeuvres complètes de Bossuet,...
Comparaison du ministre entre les promesses de l'Eglise judaïque et celle de l' Église chrétienne. . 498 Réponse à l'objection du ministre : distinction des deux difficultés : démonstration que les promesses de la durée de la Synagogue oirde  ...
Jacques-Bénigne Bossuet, 1836
8
Dictionnaire universel de mathematique et de physique: où ...
Examinons-la fous les dénominations particulières qu'elle a reçues de différentes Nations. Année Judaïque. Suite de jours & de mois , qu'on trouve dans la manière de compter des Juifs. C'est régulièrement une Annét lunaire constante.
Alexandre Savérien, Jacques Rollin ((París)), Charles Antoine Jombert ((París)), 1753
9
Traité de la vérité de la religion chrétienne[...]
... ia verité de la Re- i'gion naturelle à la conno;ssance dé la Religion Judaïque ; & la Religion Judaïque à la verité de la Religion Chrétienne : & tout ce'a par une suite Je consequences si justes, qu'il ne semble pas qu'on puisse les contester, ...
Jacques Abbadie, 1763
10
Traité de la vérité de la religion chrétienne, où l'on ...
X. Où l'on continue de satisfaire aux difficultés des Déifies , i)7 III. SECTION. Oiì l' on établit la vérité de la Religion Judaïque. h a p i t r e I Recherche de cette Révélation ajoutée à celle de la Nature , dont on a entrevu la nécessité , i(% Chap.
Jacques Abbadie, 1771

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JUDAÏQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo judaïque no contexto das seguintes notícias.
1
Bordeaux : les lianes 1 et 16 déviées à partir de lundi
inq arrêts non desservis : Galerie des Beaux arts, Gambetta, Château d'eau, Marionneau et Piscine Judaïque. Deux arrêts provisoires de ... «Sud Ouest, jul 15»
2
Rachi, le yiddish et le mois de Av 5775
Bon, ils ne seraient pas « intellectuels » – parfois auto-proclamés – s'ils ne spéculaient pas sur les particularités de l'existant judaïque dans ... «The Times of Israël, jul 15»
3
Au Fût et à Mesure fait monter la pression à Caen
... la ville de Bordeaux. C'est au cœur de la rue Judaïque qu'est situé ce bar d'un nouveau genre, qui s'appuie sur le principe qu' « on n'est . «Toute-la-Franchise.com, jul 15»
4
Bordeaux à la belle époque, le temps des « tripots » et « bouges …
... cafés et demeures privées, véritables établissements clandestins de jeux, notamment une maison de la rue Judaïque tenue par de « femmes ... «Bordeaux Gazette, jul 15»
5
Aéroport, centre-ville : attention chantiers
Pendant la durée de ces travaux, la rue Judaïque sera fermée à la circulation, entre la rue du Château d'Eau et la rue du Manège. •. «Bordeaux7, jul 15»
6
"Au Fût et à Mesure", la bière à la carte
Et pour se lancer, ils ont trouvé un bel emplacement : le 21 rue Judaïque, juste derrière l'UGC Ciné Cité. Les habitués du secteur ou les ... «Bordeaux7, jul 15»
7
L'aéroport et la gare de Bordeaux reliés par un bus
... Parc Kennedy, Mérignac Soleil, Mérignac centre, Barrière Judaïque, Gambetta, Palais de Justice, place de la Victoire et gare Saint-Jean. «Deplacements Pros, jul 15»
8
Shoah : à Toulouse, une mémoire à vif
... l'a apportée avec beaucoup d'émotion aux documentalistes du Mémorial de La Shoah, qui sont venus à l'espace judaïque de Toulouse, ... «ladepeche.fr, jul 15»
9
Instrumentum Laboris document préparatoire du Synode a pour but …
2 – en raison du péché effectivement, et du fait que la loi judaïque était une loi morte (cf. St Paul), c'est-à-dire incapable de conférer la grâce, ... «Médias-Presse-Info, jul 15»
10
Foot. Une chapelle dans le Grand Stade de l'OL ?
Je ne suis pas catholique.. ni musulman... ni judaïque ... la France est un pays a la base catholique et si ca plait au president d'y faire une ... «Tribune de Lyon, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Judaïque [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/judaique>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT