Baixe o aplicativo
educalingo
julep

Significado de "julep" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE JULEP EM FRANCÊS

julep


CATEGORIA GRAMATICAL DE JULEP

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Julep e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA JULEP EM FRANCÊS

definição de julep no dicionário francês

A definição de julep no dicionário é a preparação farmacêutica, com base em água destilada, água flor de laranjeira, xarope, goma arábica, etc. servindo de excipiente para determinadas substâncias medicinais.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM JULEP

salep

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO JULEP

juiferesse · juillet · juin · juivaillon · juive · juiverie · juivillon · jujube · jujubier · juke-box · jules · julien · julienne · julot · jumart · jumbo · jumbo-jet · jumeau · jumelage · jumelé

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO JULEP

cep · hep · jeep · one-step · pep · sep · turnep · two-step

Sinônimos e antônimos de julep no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «JULEP» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «julep» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «JULEP»

julep · boisson · sirop · gommeux · utilisation · posologie · orange · preparation · définition · coliques · vernis · julep · blog · become · maven · treat · skin · while · sleep · trip · polish · revolution · here · about · weddings · press · nbsp · vieilli · préparation · pharmaceutique · base · distillée · fleur · oranger · gomme · arabique · servant · excipient · certaines · wiktionnaire · cette · page · considérée · comme · ébauche · compléter · ancien · occitan · vous · possédez · quelques · connaissances · sujet · pouvez · recette · cocktail · mint · cocktails · vers · quand · perses · découvrent · canne ·

Tradutor on-line com a tradução de julep em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE JULEP

Conheça a tradução de julep a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de julep a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «julep» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

去黑头
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

julepe
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

julep
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

शर्बत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجلاب شراب منعش
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

сироп, в котором дают лекарство
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

julepo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ওষুধ মেশানো সুমিষ্ট পানীয়
260 milhões de falantes
fr

francês

julep
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

julep
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

julep
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ジュレップ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

julep
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Julep
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

julep
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Julep
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

औषधी सरबत
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

şurup
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

giulebbe
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ulepek
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

сироп, в якому дають ліки
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

julep
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σιρόπι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

julep
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

julep
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

julep
5 milhões de falantes

Tendências de uso de julep

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JULEP»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de julep
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «julep».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre julep

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «JULEP»

Descubra o uso de julep na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com julep e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire botanique et pharmaceutique...
Jujubes ( sirop de ) , 692. Julep , 58i. Julep alexandrin , 386 et 703. Julep alexitère , 38i. Julep purgatif, ibid. Julep anodin , ibid. Julep anodin pour procurer le sommeil et appaiser les grandes douleurs , ibid. Julep contre les vers , 382, Julep ...
‎1817
2
Dictionnaire botanique et pharmaceutique: contenant les ...
Julep , 38i. Julep alexandrin , 586 et 703. Julep alexitère , 38 1. Julep purgatif, ibid. Julep anodin , ibid, Julep anodin pour procurer le sommeil et appaiser les grandes dcruleurs , ibid. Julep contre les vers , 382. Julep contre l'asthme, ...
Nicolas Alexandre, 1817
3
Syllabus medicamentorum
Julep. Mixt. med. Aloes L. une. i. Julep. Mixt. med. Antimelanch. Fischer. une. I . Julep. Mixt. med. Aurant. Cort. une. I. Julep. Mixt. med. Vinof. une. i. Julep. Mixt. med. Foliar. une. i. Julep. Mixt. med. Kergamior. une. i. Julep. Cerafor. une. I, Julep.
Jacob Reinbold Spielmann, 1777
4
Médecine pratique de Sydenham
Julep pour rappeller les vuidanges fupprimées parl'afl'eâion hyliétique , s16. Julep aflringent dans le flux immodéré des regles , s40. Julep dans le pifl'ement de fang, 469 , 470. Julcp aflriugent dans le pifi'ement de fang caufé par la petite ...
Thomas Sydenham, 1799
5
Médecine pratique
V<tye\ <auffi Maladies hìtercurrin- tes, ou sporadiquís. Intervalles des pustules dans la petite vérole discrète , comment doiyeht être, 108 , 115. Jou rs dans la petite vérole. V. Petite vérole. Jule? dans l'apóplexie , ÇÍ7. Julep ...
Thomas Sydenham, 1774
6
Les observations de medecine de Lazare Riviere ... qui ...
5j£ Intestins de loup , remède à la douleur de colique. 100. 101. 136.524 Invention pour nourrir ceux qui nc peuvent pas avaler, atteints de la squinance. 372 Iscurie , ou suppression totale d'urine. 644 Julep specifique à la fièvre vermineuse.
Lazare Riviere, Jean Certe ((Lyon)), 1694
7
Abregé De Toute La Medecine Pratique, Où Les Sentimens Des ...
lavement plus purgatif. Page }6i. Tome IÈF. Lavement encore plus. Eie'e pour les Malades. p» 190. de l'T Pic a eu an a. p. $f«. A. de l'ïpecacuana,' Régime selon l' Auteiâ pendant l'usage. p. 360. Julep fait avec les eaux distillées pour le même ...
John Allen, 1728
8
Pharmacopée royale Galenique et chymique, par Moyse Charas, ...
M_ Julep rafraîchissant. Prenez huit once: d'eau de fleurs de fuseau , quatre once.; de vin blanc , six .~ gros de jus de citron 6' deux onces de syrop de framboise , mëlez. Ce julep convient dans les mêmes ca's que le précédent, mais il est ...
‎1753
9
Dictionnaire oeconomique
Ce julep résiste au venin; 8L aux 'impressions du ÎÏIÛUVKÎS an'.Ïulep Beclzique , ou PeËZoral. Mettez huit onces d'eau de 'lait distillée au bainmarie ,~ dans une Once de sirop de jujubes; agitez la phiole , 8L mêlez bien les deux liqueurs.
Noël Chomel, 1767
10
Les observations de médecine
A*6 Intempérie froide & seiche des viscères mere d'hydropisie, P-Í4° Julep convenable à l'asthme.petipneurnonie Sc palpitation de coeur avec crachement de sang, page i 10 Julep efficace au flux exceflifdes hemorrhoide*> page p 6 Julep ...
Lazare Rivière, François Deboze, 1680

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JULEP»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo julep no contexto das seguintes notícias.
1
Cocktails: un gin fizz avec vos oeufs?
Jonathan Homier rappelle néanmoins que le Mint Julep, qui se boit le matin dans le sud des États-Unis, est à base de bourbon. On ne fera ... «LaPresse.ca, jul 15»
2
Se bâtir une étagère à whisky
Que ce soit pour vous concocter un Mint Julep, un Whiskey Sour ou pour le boire sur glace ou straight, un jour ou l'autre il vous faudra un ... «Bières et Plaisirs, jul 15»
3
Céline Schmink : 13 mois de Paris-Memphis Cosy Tour, déjà !
Pour l'heure, la compositrice vient de sortir un single dans un style folk “Bayou julep” dont elle a, comme toujours, composé la musique et écrit ... «Communiqué de presse gratuit, jul 15»
4
Radio-Canada Première : Robert Charlebois comme vous ne l'avez …
«Comme tout Montréalais, pour moi, Robert Charlebois c'est comme la croix du mont Royal, Schwartz's et l'Orange Julep ; il a toujours existé! «Le Huffington Post Quebec, jun 15»
5
The Place To Beer : L'expérience bière à ne pas rater
Vous retrouverez également un atelier qui vous apprendra à confectionner un Heineken Julep, une variante du mojito avec du bourbon et de la ... «meltyFood, mai 15»
6
The Place To Beer : 2 recettes à découvrir avant l'événement
Quant au raffiné cocktail Heineken Julep de Laurent Greco (fondateur de la Bar Academy) avec sa base Bourbon et sa touche new yorkaise, ... «meltyFood, mai 15»
7
Quel est le cocktail préféré de James Bond ?
... un Vesper dans Casino Royale, un Mojito dans Meurs un autre jour, un Rum Collins dans Opération tonnerre, un Mint Julep dans Goldfinger, ... «GQ Magazine, mai 15»
8
"The Phosphorecent Blues" : 3 bonnes raisons de laisser les Punch …
Tout ça sans tambour, ni trompette. Ni synthétiseurs. Et lorsqu'ils misent sur la simplicité, à l'image du délicieux "Julep", c'est encore plus beau. «metronews, abr 15»
9
Une journée avec Elie Favreau, commis de bar au Peninsula Paris
Mes cocktails préférés sont le Julep, le Sazerac et le Last World…" • 16 h 10 : L'accueil du client se fait tout en douceur. Après l'avoir salué, ... «L'Hôtellerie Restauration, abr 15»
10
Nos meilleures adresses à Lisbonne
Quand le restaurant se fait bar, les lumières rouges le long de la balustrade s'allument, et la jeunesse lisboète s'amuse, un verre de mint julep ... «L'Obs, mar 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Julep [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/julep>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT