Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "kasbah" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KASBAH EM FRANCÊS

kasbah play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KASBAH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kasbah e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KASBAH EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «kasbah» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
kasbah

Kasbah

Kasbah

36 ° 43 '16 .1 "N 4 ° 24 '56.17" O / 36.721139, -4.4156028 Para outros usos, veja Casbah. A Kasbah de Argel em torno de 1900 Foto antiga de uma kasba do Atlas Nos países do norte da África, uma kasbah, é uma cidadela, como a Kasbah dos Oudayas, em Rabat, a kasbah de Tunes ou a kasbah de Tunes, Argel, que estavam na origem das fortificações militares. Por extensão, a palavra também se refere ao coração histórico - fortificado ou não - de uma cidade no norte da África. Neste segundo sentido, a palavra é mais ou menos sinônimo de "medina". 36° 43′ 16.1″ N 4° 24′ 56.17″ O / 36.721139, -4.4156028 Pour les articles homonymes, voir Casbah. La casbah d'Alger vers 1900 Ancienne photo d'une casbah de l'Atlas Dans les pays d'Afrique du Nord, une kasbah, est une citadelle, telles la kasbah des Oudayas, à Rabat, la kasbah de Tunis ou celle d'Alger, qui étaient à l'origine des fortifications militaires. Par extension, le mot désigne également le cœur historique – fortifié ou non – d'une ville d'Afrique du Nord. Dans cette seconde acception, le mot est plus ou moins synonyme de « médina ».

Clique para ver a definição original de «kasbah» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM KASBAH


bah
bah
casbah
casbah
djellabah
djellabah

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO KASBAH

kari
karick
karik
karité
karma
karman
karmatique
karmique
karst
karstique
kart
karting
kasha
kauri
kava
kavas
kawa
kawas
kayak
kayakiste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO KASBAH

ah
ahah
allah
coprah
corah
fellah
halachah
hurrah
jéhovah
maharajah
mellah
mollah
ouah
pouah
rajah
schah
shah
surah
torah
tussah

Sinônimos e antônimos de kasbah no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «KASBAH»

kasbah chems itran tamadot agounsane caracalla taourirt ouzoud atlas o pour articles homonymes voir casbah alger vers ancienne photo dans pays afrique nord citadelle telles oudayas rabat tunis celle kasbah définition partie fortifiée traiteur restaurant toulouse spécialités vous invite découvrir gastronomie algéroise traditionnelle rafinée voyage saveurs coeur véritable nbsp mirage hotel marrakech maroc avis consultez voyageurs photos meilleures offres classé hôtels bienvenue tanger maison hôte etait epoque anglaise télégraphe ellouze authenticité simplicité sont rendez hôtes chacun goûtera intimité calme détente toute alchimie réussie

Tradutor on-line com a tradução de kasbah em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KASBAH

Conheça a tradução de kasbah a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de kasbah a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kasbah» em francês.

Tradutor português - chinês

卡斯巴
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

kasbah
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

kasbah
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Kasbah
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القصبة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Касба
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

kasbah
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

kasbah
260 milhões de falantes

francês

kasbah
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kasbah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

kasbah
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カスバ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

카스바
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kasbah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kasbah
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கஸாப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Kasbah
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kasbah
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

kasbah
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kasbah
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

касба
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Kasbah
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Kasbah
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kasbah
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kasbah
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kasbah
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kasbah

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KASBAH»

O termo «kasbah» é bastante utilizado e ocupa a posição 19.788 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
78
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «kasbah» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de kasbah
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «kasbah».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KASBAH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «kasbah» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «kasbah» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre kasbah

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «KASBAH»

Descubra o uso de kasbah na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kasbah e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les Trois Dames de La Kasbah: Conte Oriental
This is a reproduction of a book published before 1923.
Professor Pierre Loti, 2011
2
Petit Futé Maroc
35 km avant Agdz, ww la kasbah d'igdaoun, et un peu plus loin le ksar fortifié de tinsouline où, près de l'ancien ribat, se tient chaque lundi le souk le plus intéressant de la vallée. 32 km avant Agdz, ww la kasbah d'oulad Atmane domine la ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
3
Petit Futé Grand Sud marocain
I Kasbah. N'Kob est la ville aux 45 kasbahs. Parmi celles-ci, on peut visiter la kasbah de Tighremat, située à côté de l'hôtel Baha Baha. Traducteur arabe- français pour l'administration pendant de nombreuses années, Moha Laghmamy s'est ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2009
4
Maroc 2014-2015 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
183 KASBAH DE TAOURIRT . . . . . . 133,468 KASBAH DES OUDAYAS . . . . . . . . . 197 KASBAH DU GLAOUI . . . . . . . . . . .321 KASBAH EL ALLOUJ . . . . . . . . . . . 510 KASBAH HAMIDOUCH . . . . . . . . . . 246 KASBAH TALMASLA . . . . . . . . . . . . 469 ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014
5
Maroc 2012-2013
Kasbah (Taroudant) ..............................316 Kasbah Caïd Ali .................................... 511 Kasbah caravane sérail ........................310 Kasbah d'Amerhidil .......................... ....476 Kasbah de la Cigogne...........................183 Kasbah de Taourirt ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
6
Grand Sud Marocain 2008
35 km avant Agdz, la kasbah d'lgdaoun. et un peu plus loin le ksar fortifié de Tinsouline où, près de l'ancien ribat, se tient chaque lundi le souk le plus intéressant de la vallée. 32 km avant Agdz, la kasbah d'Oulad Atmane domine la vallée.
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2007
7
Tresors et Merveilles de la Valle du Draa
Kasbah Caïd Laarabi Kasbah de Tamnougalte Mezguita : kasbah ancienne Agoudim d'Ajmou Amezrou vue de la. avec les mutations socio-éonomiques qui ont suivi l'indépendance du pays, comme partout ailleurs. Plus tard, les camps ...
8
Patrimoine, tourisme, environnement et développement durable ...
La forme de gestion par bail a transformé les kasbahs en hôtels de luxe et les prix pratiqués sont très élevés (entre 530 et 1000 euros la nuit >> dans la kasbah Ahlam (rêves). De tels prix excluent les touristes nationaux au pouvoir d'achat ...
9
Petit Futé Maroc
308 Kasbah, musée de la (Tanger) . . . . . . 123 Kasbah de la Cigogne . . . . . . . . . . . . 191 Kasbah de Taourirt . . . . . . . . . . . . . . 495 Kasbah des Oudaïas . . . . . . . . . . . . . 200 Kasbah du Glaoui . . . . . . . . . . . . . . . 310 Kasbah du Glaoui .
‎2009
10
Sahara
Il faut continuerjusqu'à l'auberge Chez Yacob pourvisiter la kasbah de l'ancien Caïd, où vivent 25 des 400 habitants du village. La kasbah se visite au prix de 10 DH l'entrée, auxquels il faut ajouter 25 DH pour être accompagné d'un guide.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KASBAH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kasbah no contexto das seguintes notícias.
1
Businessnews.com.tn | Ils voulaient lui apprendre la démocratie, il …
... d'individus dans une antichambre de la Kasbah, a été imposée par une volonté d'aller de l'avant et de jouer la réconciliation nationale. «Business News, jul 15»
2
Concertations tuniso-européennes pour un plan d'action de lutte …
Le 14 juillet courant, le chef du gouvernement a reçu, à la Kasbah, le coordinateur de l'UE pour la lutte contre le terrorisme, Gilles de Kerchove. «Radio Express FM, jul 15»
3
Essid à Bruxelles pour participer au conseil des AE européen …
Le locataire de la Kasbah s'entretiendra avec les hauts responsables européens dont le président de la commission européenne Jean-Claude ... «GlobalNet Tunisie, jul 15»
4
Tunisie : l'Africom pourrait y installer une base de drones, l'attentat …
Rappelons à cet égard que lors d'une réunion qui s'est tenue le 26 août 2014, au palais du Gouvernement à la Kasbah, entre Mehdi Jomaa, ... «Le Blog Finance, jul 15»
5
Sfax, ville sinistrée
Le journaliste d'Assabah sera convoqué par le directeur général des Affaires politiques à la Kasbah pour lui « recommander » de ne pas se ... «Leaders Tunisie, jul 15»
6
Les apartés de l'Aïd : Caid Essebsi – Ennaceur - Essid : Ce qu'ils se …
... le voilà rivé à la Kasbah, enchaînant audiences et CMR. Le programme de la troisième semaine de juillet est super-chargé, avec l'espoir de ... «Leaders Tunisie, jul 15»
7
Tunisie - Infrastructure: Le dossier du projet de port en eaux …
Un conseil ministériel restreint, tenu mercredi 15 juillet au palais du gouvernement à La Kasbah, sous la présidence du chef du gouvernement ... «webmanagercenter, jul 15»
8
A Ouarzazate, signature des conventions pour la valorisation …
Il s'agit de la kasbah Ait Abbou dans la palmeraie de Skoura, province de Ouarzazate, la kasbah Dar El Hiba, Ksar Tissergat, province de ... «Almaouja, jul 15»
9
I Watch : le spectre d'un retour en arrière plane sur la Kasbah et Bardo
L'organisation I Watch a vivement critiqué, dans un communiqué, la décision du gouvernement de retirer le projet de loi organique relatif à ... «Radio Mosaique FM, jul 15»
10
La Kasbah!
J'ai croisé un chat qui m'a jasé un brin sur l'histoire de sa Kasbah. ... 2000 immigrants se sont installés dans la Kasbah et ont en fait une ... «VOIR.CA, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kasbah [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/kasbah>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z