Baixe o aplicativo
educalingo
maffia

Significado de "maffia" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MAFFIA EM FRANCÊS

maffia


CATEGORIA GRAMATICAL DE MAFFIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Maffia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MAFFIA EM FRANCÊS

máfia

A Mafia é uma organização criminosa cujas atividades são submetidas a uma liderança coletiva oculta e que se baseia em uma estratégia de infiltração da sociedade civil e instituições. Também é referido como um sistema de máfia. Os membros são chamados de "mafiosi", ou às vezes "mafiosos", de acordo com o nome italiano.

definição de maffia no dicionário francês

A definição de Mafia no dicionário é geralmente associação clandestina e formidável de indivíduos sem escrúpulos. Grupo cujos membros, unidos por preocupações e interesses comuns, estão unidos para se apoiar mutuamente por todos os tipos de meios. Todos os ex-alunos de uma grande escola, supostamente ajudados uns aos outros em suas carreiras pessoais, e buscar uma política comum de nepotismo e infiltração. A mafia dos mineiros é mantida para ser particularmente poderosa e formidável. Grupo de pessoas que saboreia, interesses comuns, se reúnem e fazem solidariedade.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MAFFIA

mafia · ratafia · tafia

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MAFFIA

madrigalique · madrigaliser · madrigaliste · madrure · maduromycose · maelstrom · maërl · maestoso · maestria · maestro · maffioso · mafflé · mafflu · mafia · mafioso · maganer · magasin · magasinage · magasiner · magasinier

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MAFFIA

acacia · aria · ave maria · bacteria · batavia · cynthia · dahlia · dia · estancia · fantasia · feria · fuchsia · gloria · magnolia · mass-media · média · pizzeria · ria · via · victoria

Sinônimos e antônimos de maffia no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MAFFIA» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «maffia» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MAFFIA»

maffia · boutique · camarilla · clan · clique · coterie · gang · rose · school · irie · mafia · organisation · criminelle · dont · activités · sont · soumises · direction · collégiale · occulte · repose · stratégie · d’infiltration · société · civile · institutions · parle · également · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · maïa · maffieux · maffioso · expression · exemple · usage · contraire · grammaire · nbsp · nanarland · grande · chronique · précurseur · délire · psychopathe · führer · folie · objet · particulièrement · extrême · sorte · carambolage · explosif · roma · allociné · maffia · actrice · découvrez · biographie · carrière · détail · toute · actualité · léo · ferré · paroles · chanson · lyrics · copy · chansons · artistes · internationaux · filmographie · internaute · dans · quels · films · joué · photos · munie · fonds · secrets · considérables · entretenant · foule · agents · composant · véritable · terrorisant · directeurs · journaux · musique · ados · tant · débine · avais · coup · sourdine · deux · sous · combine · rata · tandis · joues · homme · imdb · actress · tuck · from · television · drama · medley · feature · graces · entertainment · mediums · with · trademark · désencyclopédie · née · contact ·

Tradutor on-line com a tradução de maffia em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MAFFIA

Conheça a tradução de maffia a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de maffia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «maffia» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

黑手党
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

mafia
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

mafia
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

माफिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مافيا
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

мафия
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

máfia
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মাফিয়া
260 milhões de falantes
fr

francês

maffia
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mafia
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Mafia
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

マフィア
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

마피아
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

mafia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xã hội đen
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மாஃபியா
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

माफिया
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

mafya
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

mafia
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

mafia
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

мафія
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

mafie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μαφία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mafia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

maffia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mafia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de maffia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MAFFIA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de maffia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «maffia».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre maffia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MAFFIA»

Descubra o uso de maffia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com maffia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pierre Gripari
PRÉFACE. À. LA. MAFFIA. ROSE. "> PIERRE. GRIPARI. Les pédérastes ne sont pas plus nombreux aujourd'hui qu'autrefois. Simplement, ils mentent moins. Reflets et réflexes. Chacun sait qu'un homosexuel est un petit monsieur grêle et ...
Anne Martin-Conrad, 2001
2
La grande révolution criminelle
Le nom du candidat de la maffia. J'ai demandé à Poudel s'il proposerait sa candidature. D'un ton très ferme, il m'a répondu « Non ! ». A quoi bon, en effet ? Il fera élire une de ses créatures. Ce peut être n'importe qui : un député du soviet local ...
S Govoroukhine, 1995
3
Maffia School
L'amour est un luxe inaccessible pour les gangsters.
Ki Jeong Kim, In Cheol Shin, Heeseok Kang, 2007
4
Les pavés de l'enfer : le Mezzogiorno italien, Italie et ...
L'un contient la définition de la maffia par rapport aux pouvoirs constitués et a été donné par le sénateur communiste Gerolamo di Causi, camarade de Pantaleone dans les luttes contre cet atroce fléau social. c Ce n'est pas vrai, dit Gerolamo ...
5
Memories
La Maffia ? — La Maffia, exactement ! — Et tu crois que la Maffia veut tuer Castro ? Pourquoi ? C'est lorsqu'il prit la parole que l'on s'aperçut que Walter était réveillé et qu'il suivait notre conversation depuis un moment sans que l'on s'en ...
Gilles Picciola, 2012
6
Autres passages ...
7 juillet 1960 : «Le Sénat demande une enquête sur la Maffia». — 10 juillet 1963 : «La police établit un annuaire de la Maffia». — 10 juillet 1963 : «Nouvel attentat de la maffia en Sicile». — 6 août 1963 : «La police fait sauter une voiture ...
Jean-Charles Vegliante, 1996
7
Figures du refus et de la révolte dans la littérature ...
Chappaz va encore plus loin, et l'on peut supposer que ce passage contient une allusion concrète. Les caïds de la presse sont en mesure de gouverner car ils sont liés de manière occulte avec le pouvoir: apparaît le terme de «maffia». Le titre ...
Roger Francillon, 1993
8
Des Truites à la tomate
Cosmo Maffia, l'arme sauvage tapie sous le bras, Anita Braun, son chef—d' œuvre entre les cuisses, bras dessus, bras dessous, marchaient dans la nuit avec la blancheur et l'innocence du plus banal couple d'amoureux. Leurs jeux étaient ...
9
Le XXIème siècle est-il le dernier ?
N'y aurait-il pas un moindre mal à réexaminer les tabous concernant la drogue ? La dépénalr'safion de la drogue La prohibition officielle des drogues douces mais largement répandues est un superbe cadeau à la maffia, aux cités de nondroit ...
Jacques Bernard, 2005
10
La Putain et le Philosophe
Comment pouvaientils ignorer que devoir un sou à un maffieux, c'est se compromettre à vie ; on a classé les nombreuses sectes déclarées par le monde par degré de dangerosité, mais dans la liste, on ne voit aucune maffia, ce sont pourtant ...
Daniel Faggiano, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MAFFIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo maffia no contexto das seguintes notícias.
1
Le silence des «indignes» renforce la puissance de l'injustice
... cette Organisation secrète combinant une maffia locale à des intérêts internationaux, la première responsabilité revient d'abord et avant tout ... «SIWEL : Agence kabyle d'information, jul 15»
2
Cameroun: Le clan Marafa à l assaut de Kribi :: CAMEROON
De fait, il ne serait que le bras séculier d'une maffia dont les ramifications vont au-delà de la ville. Les chefs traditionnels Mabi ont écrit une ... «camer.be, jul 15»
3
Honte à Médiapart
Ce n'est pas la première fois que des islamistes, des terroristes, la maffia du foncier alliées à certains planqués de l'administration, profitent ... «Mediapart, jul 15»
4
GREXIT ? Les contribuables allemands n'ont encore rien payé ; au …
... d'intérêts dignes de la maffia ou des usuriers) : mais comme le Portugal, l'Espagne, l'Italie, la France et beaucoup d'autres pays européens, ... «AgoraVox, jul 15»
5
Réservoir de microbes et de bactéries à Bamako: Le CHU Point G …
... administratifs des hôpitaux et le responsables du ministère de la santé seraient en train d'organiser une sorte de maffia autour de ce marché. «Malijet - Actualité malienne, jul 15»
6
Forces armées/ Le général Toufik reçoit la Médaille de Bravoure à …
... ils remercient le vrai protecteur du système maffieux, celui qui a permis la pérennisation de la dictature et de la mainmise de la maffia sur tout ... «algerie-focus.com, jul 15»
7
Les éleveurs s'organisent au niveau de la base
Les éleveurs ont récemment dénoncé la maffia qui spécule dans le secteur en achetant et en stockant le foin et les aliments pour les revendre ... «L'Expression, jul 15»
8
Cameroun - Guerre contre boko haram: Le ras-lebol des soldats …
Selon les marins au front, c'est sur le terrain de guerre qu'ils ont constaté que la maffia s'était déjà emparée du champ de bataille. «L'ouverture sur le Cameroun, jul 15»
9
Parti des travailleurs/ Louisa Hanoune appelle à taxer « les …
Après une courte trêve, Louisa Hanoune part de nouveau à la guerre contre la « maffia ». Elle s'inquiète des échos qui lui arrivent concernant ... «algerie-focus.com, jun 15»
10
La France peut-elle vider son contentieux historique avec le …
Même le football qui restait notre motif de fierté est devenu le temple de la maffia. Est-ce aussi à cause des Français? Est-il normal qu'avec ... «Journal du Cameroun.com, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Maffia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/maffia>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT