Baixe o aplicativo
educalingo
méthodiste

Significado de "méthodiste" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MÉTHODISTE EM FRANCÊS

méthodiste


CATEGORIA GRAMATICAL DE MÉTHODISTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Méthodiste pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MÉTHODISTE EM FRANCÊS

Metodismo

O metodismo é uma corrente do protestantismo, reunindo muitas igrejas de diferentes orientações, mas encontrando sua inspiração na pregação de John Wesley no século XVIII. Hoje, 75 milhões de pessoas afirmam ser metodistas.

definição de méthodiste no dicionário francês

A definição de metodista no dicionário é a do metodismo.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MÉTHODISTE

avant-gardiste · bollandiste · encyclopédiste · eudiste · gidiste · guesdiste · héraldiste · modiste · mélodiste · nordiste · nudiste · orthopédiste · parodiste · poujadiste · propagandiste · rudiste · standardiste · sudiste · talmudiste · tiers-mondiste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MÉTHODISTE

méthanique · méthanoduc · méthanol · méthémoglobine · méthionine · méthode · méthodique · méthodiquement · méthodiser · méthodisme · méthodologie · méthodologique · méthodologiquement · méthodologiste · méthoxyle · méthoxylé · méthyl-orange · méthylal · méthylamine · méthylamphétamine

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MÉTHODISTE

agadiste · antipodiste · arnaldiste · arnauldiste · calembourdiste · charadiste · feudiste · fluidiste · freudiste · girondiste · guimbardiste · lampadiste · liste · lundiste · mahdiste · monadiste · néo-poujadiste · prosodiste · solidiste · vélocipédiste

Sinônimos e antônimos de méthodiste no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MÉTHODISTE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «méthodiste» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MÉTHODISTE»

méthodiste · protestant · école · histoire · industriel · religion · définition · eglise · unie · côte · ivoire · industrialisation · église · méthodisme · courant · protestantisme · regroupant · nombreuses · églises · orientations · diverses · mais · trouvant · ueemf · accueil · site · union · évangélique · france · spécificité · cmft · centre · lorsque · écrivit · traité · signes · distinctifs · énuméra · points · différence · plutôt · choses · essentielles · nbsp · méthodiste · relatif · portail · message · nouvel · émis · bishop · benjamin · boni · tête · conférence · annuelle · emuci · mariage · pour · tous · etats · unis · mars · caroline · nord · décidé · plus · célébrer · mariages · hétérosexuels · tant ·

Tradutor on-line com a tradução de méthodiste em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MÉTHODISTE

Conheça a tradução de méthodiste a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de méthodiste a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «méthodiste» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

metodista
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Methodist
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

एक क्रिस्तानी पंथ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ميتودي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

методист
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

metodista
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মেথডিস্ট
260 milhões de falantes
fr

francês

méthodiste
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Methodist
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Methodist
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

メソジスト
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

감리교
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Methodist
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người theo phương pháp
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மெத்தடிஸ்ட்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मेथडिस्ट
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

metodist
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

metodista
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

metodysta
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

методист
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

metodist
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μεθοδιστής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Metodiste
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Methodist
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Methodist
5 milhões de falantes

Tendências de uso de méthodiste

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MÉTHODISTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de méthodiste
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «méthodiste».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre méthodiste

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MÉTHODISTE»

Descubra o uso de méthodiste na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com méthodiste e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Un méthodiste et la vérité
Analyse: Dénonce les attaques contre l'Eglise nationale qui sont lancées par les "méthodistes" et les partisans de sa séparation d'avec l'Etat.
‎1842
2
Règles de la Société chrétienne méthodiste
La Société, chrétienne Méthodiste se compose de personnes qui , d;ms le désir « d'échapper à la colère à venir, • se réunissent afin i}e prier ensemble, de s' entretenir de leur âme, de s'exhorter^ se reprendre, se consoler, et enfin accomplir ...
‎1854
3
Recueil de cantiques à l'usage de la societé appelée méthodiste
RECUEIL _ ' DE CANTIQIÏES, À L'USJIGE nm m s©©nŒmä: ' ' APPELÉE \ MÉTHODISTE. \ “NN'Ü-'O'WWM PAR J. DE QUETEVILLE. ..,w~.;m'; ...,.æ—;..,«y, “ Oma'ol'r'Mq'0û'flo'” ' In ( ( Qüe la parole de Christ hnbi!c abondamment en vxms, ...
Jean de QUETEVILLE, 1818
4
Apprendre la libération: exemples d'éducation populaire en ...
Chapitre V LE SÉMINAIRE PAR EXTENSION DE L'ÉGLISE MÉTHODISTE INTRODUCTION L'Église Évangélique Méthodiste en Bolivie (EEMB) n'est pas une institution d'Éducation Populaire et le Séminaire par extension qui en dépend et ...
Matías Preiswerk, 1994
5
Journals
Méthodistes wesléyens, do do sud Eglise d'Angleterre, Hatley Nouvelle connexion méthodiste, circuit de Potton Méthodistes wesléyens, circuit de Stanstead Congrégation méthodiste wesléyenne, circuit de Wesleyville . Nouvelle connexion ...
Canada. Legislature. Legislative Assembly, 1853
6
Patrimoine littéraire européen: Vol. 11B - Renaissances ...
Cette arrivée tardive s'explique en grande partie par l'influence de l'Église calviniste méthodiste dont l'intransigeance de vérité interdisait tout recours à l' imaginaire et à la fiction et dont le puritanisme rejetait toute forme de divertissement.
Jean-Claude Polet, 1999
7
Les transformations du christianisme en Amérique latine: des ...
C'est l'Église méthodiste qui a joué un rôle essentiel dans l'implantation de l' évangélisme au Chili. Cette Église s'est éta- blie dans ce pays vers 1877, sous un profil qui convenait parfaitement aux « classes moyennes supérieures ».
Guillermo Uribe, 2009
8
Le pouvoir du genre: laïcités et religions, 1905-2005
Au thème de l'homosexualité sont liées des idées de schisme, voire de disparition totale, comme le propose cette couverture d'un magazine évangéli- que de l'Église méthodiste unie. « L'homosexualité va-t-elle couler l'Église méthodiste ?
Florence Rochefort, 2007
9
Annales de philosophie chrétienne
1° Eglise Méthodiste Épiscopale. Uorganisation de cette secte révèle les prévisions habiles du fondateur, qui eut toujours une préférence marquée pour le régime épiscopal. Il y a près de 2,800,000 méthodistes aux ÉtatsUnis. C'est peut- être ...
10
Oeuvres de François Bacon, Chancellier d'Angleterre
Le méthodiste procède ainsi : les sujets de telle classe très nombreuse, ont telle propriété; ou, ce qui est la même chose, les sujets qui se ressemblent par telles qualités distinc- tives , se ressemblent aussi par telles qualités affectives (car les  ...
Francis Bacon, 1799

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MÉTHODISTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo méthodiste no contexto das seguintes notícias.
1
Anduze : l'Eglise méthodiste promet deux beaux concerts au …
Le jeudi 23 juillet, autre invité de l'Eglise méthodiste, ce sera le tour de Pierre Lachat d'être présent au parc, à partir de 20 h 30. Pierre Lachat ... «Midi Libre, jul 15»
2
BAC 2015 : la région des Grands ponts enregistre un taux de …
... à savoir celui du lycée Akpa Gnagne, du collège Bessio de Lambert, du cours secondaire méthodiste et du lycée Dominique Tiapani, tous de ... «Abidjan.net, jul 15»
3
À la rencontre de l'art et du vin
Face au temple catholique, rue Merry, le Vieux Clocher, ancienne église méthodiste et repaire de francs-maçons, met à l'affiche ce soir un ... «LaPresse.ca, jul 15»
4
Le cousin de Michelle Obama nommé Président de la communauté …
Elevé dans la religion méthodiste, puis converti au judaïsme, Capers Funnye est devenu rabbin à la Bnai Zaken Ethiopian Hebrew ... «Atlantico.fr, jul 15»
5
L'islam, religion violente ? (3/6) ‒ Les vrais chiffres de la « menace …
... des universités aux États-Unis, dirige le programme de français à Virginia Wesleyan College (université affiliée à l'Église méthodiste de John ... «SaphirNews.com, jul 15»
6
George Bush père est sorti de l'hôpital
En décembre, il avait déjà passé une semaine à l'hôpital méthodiste de Houston pour des difficultés respiratoires. Il avait également été ... «24heures.ch, jul 15»
7
Haiti: Célébration des 200 ans de l'autorisation du Protestantisme …
... on a incendié toutes les propriétés de l'EMH, pourtant on est là pour célébrer notre Bicentenaire », se réjouit le Bishop de l'Eglise Méthodiste ... «HPN Haiti, jul 15»
8
Célébration du 200e anniversaire de l'implantation de l'église …
1ère église protestante en Haïti, l'Église Méthodiste a vu le jour au XVIIIe siècle en Angleterre, son installation en Haïti en 1817 fait suite à ... «Radio Métropole, jul 15»
9
Bruxelles: Hommage à Freddy Mulongo Mulunda Mukena
Mais malgré tout cela, Mon Père n'a jamais oublié la parole de Dieu qui lui vient de son éducation méthodiste. Il était jusqu'à sa mort ... «Mediapart, jul 15»
10
George Bush père victime d'une fracture des cervicales
En décembre, Il a passé une semaine à l'hôpital méthodiste de Houston pour des difficultés respiratoires et avait déjà été hospitalisé dans le ... «L'Obs, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Méthodiste [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/methodiste>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT