Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "orthopédiste" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ORTHOPÉDISTE EM FRANCÊS

orthopédiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ORTHOPÉDISTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Orthopédiste pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ORTHOPÉDISTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «orthopédiste» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

ortopedia

Orthopédie

A ortopedia é uma especialidade cirúrgica realizada por um cirurgião ortopédico. Trata-se do tratamento de todas as doenças do sistema locomotor. Inclui o tratamento cirúrgico das afecções dos membros superiores, membros inferiores e coluna vertebral. Esta disciplina cirúrgica fez progressos consideráveis ​​no século XX, nomeadamente com a prótese total de quadril de Charnley na década de 1960, o joelho protético de Marmor e Insall e a artroscopia desenvolvida por H. Dorfmann na França na década de 1980. L'orthopédie est une spécialité chirurgicale pratiquée par un chirurgien orthopédiste. Elle concerne le traitement de toutes les affections de l'appareil locomoteur. Elle comprend le traitement chirurgical des affections des membres supérieurs, des membres inférieurs et du rachis. Cette discipline chirurgicale a fait de considérables progrès au XXe siècle avec notamment la prothèse totale de hanche de Charnley dans les années 1960, la prothèse de genou de Marmor et Insall et l'arthroscopie développée par H. Dorfmann en France dans les années 1980.

definição de orthopédiste no dicionário francês

A definição de ortopedista no dicionário é especialista em ortopedia.

La définition de orthopédiste dans le dictionnaire est spécialiste de l'orthopédie.

Clique para ver a definição original de «orthopédiste» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ORTHOPÉDISTE


avant-gardiste
avant-gardiste
bollandiste
bollandiste
encyclopédiste
encyclopédiste
eudiste
eudiste
gidiste
gidiste
guesdiste
guesdiste
héraldiste
héraldiste
modiste
modiste
mélodiste
mélodiste
méthodiste
méthodiste
nordiste
nordiste
nudiste
nudiste
parodiste
parodiste
poujadiste
poujadiste
propagandiste
propagandiste
rudiste
rudiste
standardiste
standardiste
sudiste
sudiste
talmudiste
talmudiste
tiers-mondiste
tiers-mondiste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ORTHOPÉDISTE

orthonormé
orthonormée
orthopantomographie
orthopédagogie
orthopédie
orthopédique
orthopédiquement
orthophonie
orthophoniste
orthophosphate
orthophrénie
orthopnée
orthopraxie
orthoptère
orthoptères
orthopticien
orthopticienne
orthoptie
orthoptique
orthoptiste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ORTHOPÉDISTE

agadiste
antipodiste
arnaldiste
arnauldiste
calembourdiste
charadiste
feudiste
fluidiste
freudiste
girondiste
guimbardiste
lampadiste
liste
lundiste
mahdiste
monadiste
néo-poujadiste
prosodiste
solidiste
vélocipédiste

Sinônimos e antônimos de orthopédiste no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ORTHOPÉDISTE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «orthopédiste» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de orthopédiste

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ORTHOPÉDISTE»

orthopédiste bandagiste semelle orthopédique formation trois rivières podologue définition liège genève salaire orthopédie spécialité chirurgicale pratiquée chirurgien elle concerne traitement toutes affections appareil locomoteur comprend chirurgical membres supérieurs inférieurs société française malgré utilisation abusive terme techniciens habilités exercice médecine orthopédiste plus simplement appelé nbsp maladies sante mars encore traumatologue intervient reverso conjugaison voir aussi orthoptéroïde orthogéniste expression exemple usage osny clinique sainte marie traumatologie chirurgie consulter institut mutualiste montsouris pour prendre rendez vous lundi vendredi consultations sont assurées quotidiennement allo medecins liste chirurgiens orthopédistes spécialiste corps médical traite tous problèmes relatifs wiktionnaire ɔʁ dist masculin féminin identiques celui wikicode utilise apposition adjectivement médecin définitions larousse retrouvez section_expression orthésiste paramédical fiches métiers formations artisan bien

Tradutor on-line com a tradução de orthopédiste em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ORTHOPÉDISTE

Conheça a tradução de orthopédiste a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de orthopédiste a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «orthopédiste» em francês.

Tradutor português - chinês

骨科医生
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ortopedista
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

orthopaedist
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ओर्थपेडीस्ट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المجبر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ортопед
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ortopedista
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

orthopaedist
260 milhões de falantes

francês

orthopédiste
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ortopedik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Orthopäde
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

整形外科医
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

정형 외과 의사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

orthopaedist
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuật chỉnh hình
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

orthopaedist
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

orthopaedist
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ortopedist
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ortopedico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ortopeda
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ортопед
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ortoped
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ορθοπεδικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ortopeed
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ortoped
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ortoped
5 milhões de falantes

Tendências de uso de orthopédiste

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ORTHOPÉDISTE»

O termo «orthopédiste» é bastante utilizado e ocupa a posição 18.788 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
79
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «orthopédiste» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de orthopédiste
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «orthopédiste».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ORTHOPÉDISTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «orthopédiste» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «orthopédiste» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre orthopédiste

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ORTHOPÉDISTE»

Descubra o uso de orthopédiste na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com orthopédiste e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
C'est pourtant beau la Bulgarie!
Il faut aller chez l'orthopédiste avant d'aller à l'île de Ré. — Il y en a un très renommé avenue Denis Papin, dit Laurent. — OK ! Tu m'indiques le chemin. — Je ne suis pas un GPS, — Trop aimable. Ils entrèrent chez l'orthopédiste.
Marie Feyt, 2013
2
Orthopédie dento-faciale
A la lumière de ces quelques réflexions, il semble évident que l'orthopédiste dento-facial doive demander le concours de l'oto-rhino-laryngologiste vraiment compétent chaque fois que des anomalies de la croissance au niveau de l' appareil ...
Michel Chateau, 1993
3
Métastases vertébrales
... place Amélie Raba-Léon 33076 Bordeaux Cedex SÉNÉGAS Jacques Chirurgien orthopédiste Clinique Saint-Martin - Allée des Tulipes 33600 Pessac SOUILLAC Vincent Chirurgien orthopédiste Hôpital Pellegrin-Tripode - 1, place Amélie ...
Vincent Pointillart, Alain Ravaud, Jean Palussière, 2008
4
Prothèses d'épaule. État actuel
Arnaud Mulliez Chef de clinique assistant, chirurgien orthopédiste et traumatologique, Service d'orthopédie A, CHRU de Lille-Hôpital Salengro, Rue du Pr-Émile-Laine, 59037 Lille, France Stéphane Naudi Chef de clinique assistant, ...
Pascal Boileau, Gilles Walch, SOFCOT, 2011
5
Une lettre à ma mère: Genres liés
J'ai rendez-vous avec l'orthopédiste aujourd'hui. Une agréable surprise m'attend. À la clinique où je rencontre l'orthopédiste, le plâtre mastodonte est remplacé par l'attelle qu'il qualifie d'élégante et de sexy. J'ai auparavant déjà fait allusion à ...
Carmelle St.Gérard-Lopez, 2014
6
Manuel pratique d'orthopédie, ou traité élémentaire sur les ...
point suffisantes pour guider le chirurgien dans l'application de moyens qui exigent éminemment une grande pratique ; en effet , l'art de l'orthopédiste est tout dans sa main ; ce n'est que par une longue habitude d'appliquer les appareilsriné- ...
François Louis Édouard Mellet, 1844
7
Ethique des pratiques en chirurgie
L'apparition d'une nouvelle technicité a augmenté dans le même temps notre potentiel de nuisance ', «ne pas nuire » n'est plus suffisant et l'orthopédiste doit maintenant avoir une approche éthique plus active ; il lui faut << prévenir le risque ...
‎2003
8
Manuel pratique d'orthopédie
point suffisantes pour guider le chirurgien dans l'application de moyens qui exigent éminemment une grande pratique ; en effet , l'art de l'orthopédiste est tout dans sa main ; ce n'est que par une longue habitude d'appliquer les appareils ...
François-Louis-Edouard Mellet, 1835
9
Taisez-vous, on vous juge: Les dessous de l'affaire de ...
La patiente sera suivie durant toute la semaine le lundi, le mardi et le mercredi par le chirurgien orthopédiste et les deux anesthésistes. Le chirurgien viscéral ne juge pas nécessaire d'exercer une surveillance. Il serait parti en vacances sans ...
Stéphane Alhy, 2008
10
Gazette médicale de Paris
L'orthopédiste d'Angers nous parle enfin beaucoup de sa méthode , qu il assure être excellente. Il pouvait s'éviter la peine de nous endoclriger sur ce sujet ; car sa méthode nous est parfaitement connue depuis bien long-temps, et même ...
Felix Henri Ranse, Marcel Baudouin, Jules René Guerin, 1835

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ORTHOPÉDISTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo orthopédiste no contexto das seguintes notícias.
1
VIDEO. Le chanteur des Foo Fighters invite son chirurgien à chanter …
Dave Grohl, qui s'est récemment cassé la jambe lors d'un concert, a laissé, dimanche, son micro à son chirurgien orthopédiste le temps d'une ... «Francetv info, jul 15»
2
Repérer une usure de l'articulation de la hanche
Lorsquela douleur persiste et quela radio est apparemment normale, il est grand temps de consulter un médecin du sport ou un orthopédiste. «Le Figaro, jul 15»
3
Charleroi: l'orthopédiste a truandé l'INAMI de 887.863 euros…
L'homme est orthopédiste indépendant. Il a géré cinq sociétés actives dans la bandagisterie, dont une à Binche . « Quand j'ai commencé à ... «La Nouvelle Gazette, jul 15»
4
Dr Anis Achergui: «Prendre soin de ses articulations : hygiène de …
Les occasions qui amènent à consulter un orthopédiste sont extrêmement variées. Outre les lésions accidentelles (traumatiques) des os ou ... «Aujourd'hui Le Maroc, jul 15»
5
880.000 euros détournés par l'orthopédiste
À la tête de cinq bandagisteries implantées à Wavre, Anderlues, Bruxelles, Binche et Andenne, l'orthopédiste se payait grassement sur la bête ... «dh.be, jul 15»
6
J'ai testé pour vous : le centre médical mobile
Il y a une douzaine de médecins (chirurgien orthopédiste ou viscéral, anesthésistes, ...). "C'est très important d'avoir une formation d'urgentiste. «RTBF, jul 15»
7
Facebook veut révolutionner la réalité virtuelle avec le geste
Cette expérimentation a été menée en France avec l'équipe du Docteur Thomas Grégory, chirurgien orthopédiste, enseignant à l'université de ... «BFMTV.COM, jul 15»
8
SpineGuard : et son partenaire américain Zavation valident le …
... risques pour nos patients » déclare le Dr. Victor M. Hayes, chirurgien orthopédiste au Trinity Spine Center de Tampa en Floride, Etats-Unis. «Zonebourse.com, jul 15»
9
Musique et festivités ont animé le bourg
Je suis bottier orthopédiste, je confectionne moi-même des chaussures miniatures en cuir », explique-t-il. L'office de tourisme du Pays de ... «Le Journal de l'Orne, jul 15»
10
Attention aux blessures de pétards et feux d'artifice
... handicapée pour le restant des jours de l'individu qui a manipulé de façon erronée ce genre de produit", prévient Charles Msika, chirurgien orthopédiste. «BFMTV.COM, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Orthopédiste [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/orthopediste>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z