Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "moissine" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MOISSINE EM FRANCÊS

moissine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MOISSINE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Moissine e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MOISSINE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «moissine» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de moissine no dicionário francês

A definição de moissine no dicionário faz parte da filmagem de videira a que o grupo ainda está ligado e que mantém as uvas frescas por mais tempo.

La définition de moissine dans le dictionnaire est partie de sarment de vigne auquel la grappe est encore attachée et qui permet ainsi de garder le raisin frais plus longtemps.


Clique para ver a definição original de «moissine» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MOISSINE


abyssine
abyssine
assassine
assassine
bassine
bassine
bécassine
bécassine
cassine
cassine
cousine
cousine
cuisine
cuisine
glossine
glossine
houssine
houssine
limousine
limousine
lysine
lysine
mocassine
mocassine
paillassine
paillassine
poussine
poussine
quassine
quassine
sans dessine
sans dessine
sansdessine
sansdessine
usine
usine
vasopressine
vasopressine
voisine
voisine

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MOISSINE

moirure
mois
moïse
moise
moiser
moisi
moïsiaque
moisir
moisissant
moisissure
moisson
moissonnage
moissonner
moissonneur
moissonneuse
moite
moiteur
moiteux
moitié
moitir

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MOISSINE

adénosine
alsine
arrière-cuisine
arsine
buisine
busine
cytosine
draisine
fuchsine
sine
mélusine
pepsine
petite-cousine
sine
saisine
sarcosine
sarrasine
traversine
trypsine
tyrosine

Sinônimos e antônimos de moissine no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MOISSINE»

moissine définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp moissine wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis mediadico notrefamille dans sarment vigne garni reverso voir aussi moisi moisséen moisson moissonner expression exemple usage contraire branche recherche moyen veuillez patienter quelques instants valid xhtml strict cascading vietnamien glosbe ligne gratuitement parcourir mots phrases milions arabe analogique bilingue

Tradutor on-line com a tradução de moissine em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MOISSINE

Conheça a tradução de moissine a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de moissine a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «moissine» em francês.

Tradutor português - chinês

moissine
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

moissine
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

moissine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

moissine
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

moissine
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

moissine
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

moissine
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

moissine
260 milhões de falantes

francês

moissine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

moissine
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

moissine
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

moissine
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

moissine
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

moissine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

moissine
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

moissine
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

moissine
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

moissine
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

moissine
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

moissine
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

moissine
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

moissine
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

moissine
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

moissine
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

moissine
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

moissine
5 milhões de falantes

Tendências de uso de moissine

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MOISSINE»

O termo «moissine» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 68.491 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
22
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «moissine» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de moissine
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «moissine».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre moissine

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MOISSINE»

Descubra o uso de moissine na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com moissine e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Altfranzosisches Worterbuch
Puis Deus vos a estors de sa prison. Eu ne pris vostre perte un moisserun, 5 Girart de Roussillon (mscr. d'Oxford) 1096; s. Blondheim-A. Thomas, Rom. XXXIX 87.] moissine s. f. [REW3 5779 musteus; Gam. 618b moissine; Godefroy V 365b] 10 ...
Adolf Tobler, Erhard Lommatzsch, Hans Helmut Christmann
2
Le Petit Robert
MOISSINE[mwasin]. n.f.–XIIIe▫ origineincertaine, p.-ê. duradicalde mensa → moise◼ VITIC . Bout de sarmentauquel tient la grappe,par lequel on la suspend quandon veut laconserver.
Collectif, 2011
3
Glossaire Du Patois de la Foret de Clairvaux
moissine,. faisceau. de. sarments. coupés. avec. les. grappes. mûres. (M'chingne }. MÉCUEURDI,. n.,. mercredi. MÉGUJOX, n., bulbe comestible, tubercule du latyrus tuberosus; la plante 218 PATOIS DE LA FORÊT DE CLAIRVAUX.
Collectif, 1887
4
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique, ...
(B.) MOISSINE ou M01NS1NE. Sarment de vigne , garni de feuilles et de grappes, que les vignerons coupent au moment de la vendange, et qu'ils suspendent au plancher de leur maison pour en manger plus tard les raisins. 11 est des ...
5
Dictionnaire Provençal-Français contenant tous les termes ...
s. m. Moissine. Viette. Brin de sarment auquel sont attachées les grappes de raisins. On en suspend au plancher pour que les raisins se conservent. Aduerre une vîaado de racine : apporter une moissine. .VlSCOUX, OUÊ. adj. visqueux.
J. T. Avril, 1839
6
Les Livres de Hierosme Cardanus... intitules de la ...
... nepomme: 8C en vne mesme moissine il a aucunesgis plus de cent pommesnk ceste moissine semble estre vne hote: la peau en est iau ne,sous laquelle le fruit est tresdous: il produit la fueille autant lon gue qu'vn homme qui est debougôc ...
Girolamo Cardano, Le Blanc, 1556
7
Dictionnaire provençal-français, suivi d'un vocabulaire fr.-prov
s. m. Moissine. Viette. Brin de sarment auquel sont attachées les grappes de raisins. On en suspend au plancher pour que les raisins se conservent. Aduevre uno visado de mains : apporter une moissine. VISCOUX, OUÈ. adj. Visqueux.
J T. Avril, 1839
8
Luberon 2012 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
... tout simplement pour déguster une pâtisserie maison accompagnée d'un thé sélectionné. En ce jour de printemps, l'assiette Moissine a bien rempli son office : quiche lorraine, tomates-mana, salade verte, taboulé, tapenades verte et noire.
Dominique Auzias, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, Jean-Paul Labourdette, 2012
9
Dictionnaire provençal-français: suivi d'un vocabulaire ...
... Moissine. Victle. Brin de sarment auquel sont attachées les grappes de raisins. On en suspend au plancher pour que les raisins se conservent. Aduerre uno visado de rasins : apporter une mois- sine. V1SCOCX, OUÈ. adj. Visq>ieu\-. Gluant ...
Joseph Toussaint Avril, 1839
10
Vaucluse 2011-12
Assiette Moissine : 13 . Thés et partir de 3,50 . Petite terrasse. Installé dans l' ancien presbytère du village, ce salon de thé plein de charme nous propose une halte agréable pour un petit creux le midi ou tout simplement pour déguster une ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MOISSINE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo moissine no contexto das seguintes notícias.
1
La Capa élit son président
... e choisirai, et vous en plus vous êtes président de la capa c'est on moissine d'être performant " 2014 marcangeli député maire et président . «Corse-Matin, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Moissine [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/moissine>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z