Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "montmartrois" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MONTMARTROIS EM FRANCÊS

montmartrois play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MONTMARTROIS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Montmartrois pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MONTMARTROIS EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «montmartrois» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de montmartrois no dicionário francês

A definição de montmartre no dicionário é relativa ao montmartre; habitante de montmartre.

La définition de montmartrois dans le dictionnaire est relatif à montmartre; habitant de montmartre.


Clique para ver a definição original de «montmartrois» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MONTMARTROIS


algérois
algérois
austro-hongrois
austro-hongrois
bavarois
bavarois
hongrois
hongrois
norois
norois
norrois
norrois
trois
trois

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MONTMARTROIS

monter
monteur
monteuse
montgolfière
monticole
monticule
monticuleux
montien
montille
montjoie
montmartroise
montmorency
montoir
montparnassien
montparnassienne
montparno
montrable
montrachet
montrance
montre

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MONTMARTROIS

autrefois
bois
bourgeois
chamois
chinois
danois
finnois
fois
gallois
gaulois
genevois
mois
parfois
pois
quelquefois
québécois
sous-bois
suédois
tournois
toutefois

Sinônimos e antônimos de montmartrois no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MONTMARTROIS»

montmartrois club duhesme groupon tarifs aquagym ordener tarif clubs montmartrois institut aviva montmartroise wiktionnaire prononciation féminin équivalent masculin habitante montmartre note modifier wikicode hotel paris butte hôtel offre calme exceptionnel plein dans petite pittoresque tranquille ensoleillée nbsp voir avis photos tripadvisor consultez voyageurs meilleures offres pour classé hôtels fondateur été pionniers cette méthode france yoga activité millénaire hatha associe postures respiration direct vive forme père enseigne familiale parisienne dirigée franck koutchinsky poursuit progression vient ouvrir cépage café brasserie accueil depuis toujours lieu incontournable habitants village gens passage rencontrent autour abonnement formule pack services privilégiés moins cher réservés

Tradutor on-line com a tradução de montmartrois em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MONTMARTROIS

Conheça a tradução de montmartrois a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de montmartrois a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «montmartrois» em francês.

Tradutor português - chinês

蒙马特
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Montmartre
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Montmartre
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Montmartre
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مونمارتر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Монмартр
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Montmartre
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Montmartre
260 milhões de falantes

francês

montmartrois
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Montmartre
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Montmartre
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

モンマルトル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

몽마르뜨
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Montmartre
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Montmartre
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மோண்ட்மார்ட்ரே
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Montmartre
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Montmartre
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Montmartre
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Montmartre
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Монмартр
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Montmartre
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μονμάρτρη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Montmartre
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Montmartre
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Montmartre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de montmartrois

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MONTMARTROIS»

O termo «montmartrois» se utiliza regularmente e ocupa a posição 37.407 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
58
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «montmartrois» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de montmartrois
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «montmartrois».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MONTMARTROIS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «montmartrois» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «montmartrois» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre montmartrois

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MONTMARTROIS»

Descubra o uso de montmartrois na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com montmartrois e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jean Baptiste Clément: poète et chansonnier montmartrois, ...
Qui fut donc Jean Baptiste Clément que les Francs-maçons revendiquent à juste titre comme l'un des leurs ? De la vie mouvementée de ce chansonnier révolutionnaire, membre de la Commune, Georges Renauld en suit les péripéties.
Georges Renauld, 2005
2
Le naturalisme sur la scène lyrique
Frédéric Robert, dans son Zola en chansons, en poésies et en musique3 a relevé un grand nombre de chansons de café-concert, mais pratiquement aucune de cabaret montmartrois, mettant Zola en scène ou évoquant des personnages de ...
Jean-Christophe Branger, Alban Ramaut, 2004
3
Paris 2014 Petit Futé (avec photos et avis des lecteurs)
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette. LE CÉPAGE MONTMARTROIS 65, rue Caulaincourt (18e) & 01 46 06 95 15 www. cepagemontmartrois.fr ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
4
Les dimensions villageoises à Paris: Pratique et perception ...
Enfm, les Charcunais et les Montmartrois dépourvus de petits commerces spécialisés dans l'alimentation (ces deux sites possèdent toutefois leur boulangerie), de marchés, mais aussi de magasins intégrés ont adapté leurs pratiques en se ...
Thierry Fayt, 2009
5
Les dimensions "villageoises" à Paris: Tome 2 - Pratiques et ...
Enfin, les Charonnais et les Montmartrois dépourvus de petits commerces spécialisés dans l'alimentation (ces deux sites possèdent toutefois leur boulangerie), de marchés, mais aussi de magasins intégrés ont adapté leurs pratiques en se ...
Thierry Fayt, 2010
6
Allons enfants de la patrie
Les imitentainsi volontiers écoliers les dessins dePoulbotqui mettenten scène « l' armée des gosses »:comme Poulbot luimême, ilsreprésententdes galopins montmartrois dontles bons mots, émaillés d'argotdes tranchées, sonnent souvent de ...
Manon Pignot, 2012
7
Le Sacré-Cœur de Montmartre: de 1870 à nos jours
Le vrai Montmartre, celui qui a vécu pendant les siècles chrétiens, ressuscite chaque premier vendredi au soir ;. . . la basilique attire alors les Montmartrois, surtout les travailleurs ; il est doux de leur parler, intimement, en famille. » Dans cette ...
Jacques Benoist, 1992
8
Cultures européennes et identités parisiennes
Quel « village » montmartrois ? Érudition et action collective ont ainsi fourni des supports complémentaires pour instituer une protection de l'espace montmartrois . La double mobilisation des propriétés des monuments historiques et des ...
Bernard Valade, 2006
9
Paris Sport 2012 (avec avis des lecteurs)
Pas de cours collectifs ni individuels, mais les superviseuses sont là pour répondre à vos attentes. La première séance est offerte. LE CLuB MONTMARTROIS 60, rue Ordener (18e) PARIS & 01 42 52 50 50 www.club‐ montmartrois.fr M° Jules ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
10
Du café au théâtre: voyage avec les baladins des petites scènes
N'oublions pas l'esprit montmartrois où tout était prétexte aux jeux de mots. Dans Les linottes, une pièce de Georges Courteline, un personnage déclarait: « Je vous dis que l'homme qui fondera un Théâtre de Dix Heures, pratique, confortable ...
Charles Joyon, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MONTMARTROIS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo montmartrois no contexto das seguintes notícias.
1
Au hasard d'une rencontre à Ruoms
Toutes ces personnes en visite chez leur ami Alain Turban, le Ruomsois chanteur Montmartrois ardéchois, pour quelques jours de vacances ... «La Tribune, jul 15»
2
Esprit maison de vacances à Montmartre
Rencontre avec l'architecte d'intérieur Marion Collard, dans ce "village" montmartrois qui respire la campagne. Montmartre, un matin d'été. «CôtéMaison.fr, jul 15»
3
Le Terrass Hotel rouvre après une profonde cure de rajeunissement
La décoration, dans un esprit de modernité simple et arty, rend hommage par petites touches à l'esprit montmartrois : entrée imposante en ... «L'Hôtellerie Restauration, jul 15»
4
Le théâtre du peuple mosellan
Pour la 4e fois, la compagnie Swirk se glisse dans la peau des Lapins noirs pour un dîner-spectacle aux accents de cabaret montmartrois. «lasemaine.fr, jun 15»
5
Les hipsters donnent du style à Lausanne
Que peut donner une mode qui fantasme le Paris montmartrois de Toulouse-Lautrec, recréée de toutes pièces par des Londoniens et des ... «Le Temps, jun 15»
6
Lausanne, le nid des nouveaux dandys
vendredi 19 juin 2015. Que peut donner une mode qui fantasme le Paris montmartrois de Toulouse-Lautrec, recréée de toutes pièces par des Londoniens et ... «Le Temps, jun 15»
7
Première rétrospective sur Bouchor à la Fabrique des Savoirs
De retour à Paris il se mêle à la bohème des artistes montmartrois, où figurent les poètes Jean Richepin, Raoul Ponchon et son jeune frère ... «Le Journal d'Elbeuf, jun 15»
8
Un carnaval déjanté et délirant samedi à Montmartre
Ce cortège carnavalesque reprend une vieille tradition, lancée en 1896 par deux artistes montmartrois. Où, quand, comment : metronews vous ... «Planet.fr, jun 15»
9
Les 20 terrasses de l'été 2015 à Paris
En travaux depuis six mois, l'hôtel montmartrois est attendu pour le 22 juin. Le restaurant sur le toit du 7e étage, avec vue panoramique, ... «Le Figaro, mai 15»
10
Paris: Les tableaux «made in China» continuent d'enflammer la …
Nous travaillons avec des artistes montmartrois », soutient un galeriste, en pointant diverses œuvres mais coupant court à la discussion. «20minutes.fr, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Montmartrois [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/montmartrois>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z