Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mordious" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MORDIOUS EM FRANCÊS

mordious play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MORDIOUS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mordious e uma interjeição.
A interjeição expressa uma impressão repentina ou um sentimento profundo, como admiração, surpresa, dor, desconforto, etc. Serve também para invocar o interlocutor, ou como fórmula de cumprimento, despedida, conformidade, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MORDIOUS


au-dessous
au-dessous
burnous
burnous
couscous
couscous
dessous
dessous
dissous
dissous
entrevous
entrevous
garde-à-vous
garde-à-vous
je m´en fous
je m´en fous
maous
maous
nous
nous
remous
remous
rendez-vous
rendez-vous
sous
sous
tous
tous
trente-sous
trente-sous
tripous
tripous
vous
vous

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MORDIOUS

mordelle
mordeur
mordeuse
mordicant
mordication
mordicus
mordienne
mordieu
mordillage
mordillant
mordillement
mordiller
mordillonner
mordillure
mordoré
mordorer
mordorure
mordre
mordu
mordue

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MORDIOUS

antivirus
autobus
bonus
campus
chorus
citrus
dessus
gus
locus
minus
plus
processus
prospectus
sinus
stimulus
stratus
surplus
sus
terminus
us

Sinônimos e antônimos de mordious no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MORDIOUS»

mordious mordious définition littér juron morbleu suis encore mendier pain mordieu voilà messieurs quoi vivre musset coupe nbsp ecrire sport combat juin premier cadet goguenard monsieur neuvillette apprenez quelque chose objet chez nous dont grand concours gascon cervelle virtuelle pour exploiter idée sieur wenlock lançons jurons gascons masquetaires french examples human automatic commence bien forumactif déc cage nouveau mais sortez sinon vous envoie pilum votre sternum pokerstars

Tradutor on-line com a tradução de mordious em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MORDIOUS

Conheça a tradução de mordious a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de mordious a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mordious» em francês.

Tradutor português - chinês

mordioux
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mordioux
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mordioux
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

mordioux
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

mordioux
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

mordioux
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mordioux
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

mordioux
260 milhões de falantes

francês

mordious
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mordioux
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

mordioux
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

mordioux
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

mordioux
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mordioux
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mordioux
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

mordioux
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

mordioux
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mordioux
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mordioux
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mordioux
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

mordioux
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mordioux
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

mordioux
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mordioux
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mordioux
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mordioux
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mordious

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MORDIOUS»

O termo «mordious» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 61.561 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mordious» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mordious
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «mordious».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MORDIOUS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mordious» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mordious» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre mordious

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MORDIOUS»

Descubra o uso de mordious na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mordious e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Chefs-d'oeuvre du théâtre moderne
C'est, mordious, très-bon. arrache-l'ame, le regardant. Ah ça, dites donc, vous êtes venu en litière avec vos bas roses? CROUSTILLAC. Je serais venu sur la tête si j'avais su rencontrer le grand boucanier Arrache-l'Ame. arrache-l'ame.
2
Chefs-d'oeuvre du théatre moderne
C'est, mordious, très-bon. arrache-l'ame, le regardant. Ah ça, dites donc, vous êtes venu en litière avec vos bas roses? CROUSTILLAC. Je serais venu sur la tôle si j'avais su rencontrer le grand boucanier Arrache-l'Ame. arrache-l'aiie. Eh bien ...
‎1868
3
Le morne au diable drame en cinq actes et sept tableaux par ...
Ah ça. dites donc, vous êtes venu en litière avec vos bas ' Je serais venu sur la tête si j'avais su rencontrer le grand bouEh bien! quand vous l'aurez assez vu, vous pourrez vous en , fois, je su pose, et, mordious, avant de mourir,'cette épée  ...
Eugène Sue, 1853
4
Le Vicomte de Bragelonne, ou Dix ans plus tard: complément ...
Mordious ! s'écria-t-il tout ému, tu es un brave garçon, sur l'honneur, Planchet! Voyons, tu n'as pas joué la comédie ? Voyons, tu n'avais pas vu là-bas dans la rue, sous l'auvent, *e cheval aux sacoches? — Quel cheval? quelles sacoches? dit ...
Alexandre Dumas, 1895
5
Le morne au diable, drame en 5 actes
Qué! tous ces dangers-là n'en font qu'un; on ne meurt qu'une fois, je suppose, et, mordious, avant de mourir, cette épée que voilà... (Il se lève et dégaine.) AniiAcHn-Ilsus. . Est-ce avec cette vaillante épée que Vous avez éventré ces chats?
Eugene Sue, 1848
6
Cyrano de Bergerac
Quand soudain, je ne sais quel soigneux horloger S'étant mis à passer un coton nuager Sur le boîtier d'argent de cette montre ronde, S II se fit une nuit la plus noire du monde, Et les quais n'étant pas du tout illuminés, Mordious ! on n'y voyait ...
Edmond Rostand, 1899
7
Cyrano de Bergerac:
... je ne sais quel soigneux horloger S'étant mis à passer un coton nuager Sur le boîtier d'argent de cette montre ronde, Il se fit une nuit la plus noire du monde, Et les quais n'étant pas du tout illuminés, Mordious ! on n'y voyait pas plus loin.
Edmond Rostand, 2014
8
Le Charbonnier
Mordious ! Pourquoi ce masque, madame ? laissa-t-il échapper, après une poignée de secondes, vexé d'être reçu de la sorte. - Il en est ainsi chez les chevaliers de la liberté, répondit-elle avec fermeté, pendant que ses yeux dévoraient son ...
Frédéric Preney-Declercq, 2009
9
La Jeunesse de Cyrano de Bergerac
33. mordious : it is impossible to give any fixed equivalents for the Gascon oaths and exclamations which are so frequent in this story. Most of them contain corruptions of the word Dieu : e.g. parbleu = par Dieu ; morbleu or mordious = mort de ...
10
Le complot du bazar français: Première partie
Mordious, lieutenant ! On ne capture pas un officier d'ordonnance de l'Empereur. » Les deux vétérans impériaux laissèrent échapper un bref éclat de rire. « Vive l' Empereur ! » dit Lavocat. Jean-Baptiste sourit puis lorgna autour de lui. La salle ...
Frédéric Preney-Declercq, 2009

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MORDIOUS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mordious no contexto das seguintes notícias.
1
Mort de Georges Moustaki : le chanteur, malade, s'est éteint à 79 ans
Mordious ! Par abednego - 24/05/2013 - 12:44 - Signaler un abus gâteux. Si ses textes étaient plutôt bons, personnellement je n' ai jamais ... «Atlantico.fr, mai 13»
2
Bernard Arnault, cible du nouveau robespierrisme
Lorsque que l'on sait que le Ministre du Budget Cahuzac(mordious!)l'a menacée de l'échafaud si elle ne se pliait pas aux économies exigées ... «Le Figaro, set 12»
3
2012, «une relecture moderne du mythe de l'arche de Noé»
mordious ! Le 13/11/2009 à 18:01. AlerterRépondre · Avatar. Le peuple Maya à arrété son calendrier en 2012 pas parce que cela annonce la ... «Le Figaro, nov 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mordious [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/mordious>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z